آژانس تورهای استانبول با رتبه 1تضمین بهترین قیمتاکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانراهنماهای محلی دارای مجوزgetistanbultours.comآژانس تورهای استانبول با رتبه 1تضمین بهترین قیمتاکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانراهنماهای محلی دارای مجوزgetistanbultours.com
IstanbulIstanbul

موزه پرا

موزه پera یک موزه هنری خصوصی است که در یک هتل بازسازی‌شده مربوط به دهه ۱۸۹۰ در نزدیکی خیابان استقلال قرار دارد و بیشتر به خاطر تابلوی «مربی لاک‌پشت» اثر عثمان حمدی بیگ و نقاشی‌های شرق‌گرایانه‌اش شناخته می‌شود. بلیت کامل در سال ۲۰۲۶ مبلغ ۴۵۰ لیر ترکیه است و روزهای دوشنبه تعطیل است.

بیشتر مردم برای یک تابلو به موزه پera می‌آیند: «آموزگار لاک‌پشت‌ها» اثر عثمان حمدی بیک، مردی سالخورده با ردای قرمز که می‌کوشد با نی لبک به لاک‌پشت‌ها آواز بیاموزد. احتمالاً این مشهورترین نقاشی ترکیه است و در یک هتل سابق، چند قدم آن‌سوتر از خیابان استیکلال آویزان است. بلیت کامل در سال ۲۰۲۶ معادل ۴۵۰ لیر است.

نکات کلیدی

موردجزئیات
ساعات بازدیدسه‌شنبه تا شنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۹:۰۰، جمعه تا ۲۲:۰۰، یکشنبه ۱۲:۰۰ تا ۱۸:۰۰ (از اکتبر ۲۰۲۶)
تعطیلدوشنبه‌ها
بلیت۴۵۰ لیر بلیت کامل، ۲۵۰ لیر بلیت تخفیف‌دار؛ دانشجویان چهارشنبه‌ها رایگان (از اکتبر ۲۰۲۶، peramuseum.org)
زمان لازم۱ تا ۲ ساعت
نشانیخیابان مشروطیت، تپه‌باشی، بیوغلو. پنج دقیقه از ایستگاه تونل در انتهای خیابان استیکلال
قوانین پوششندارد
ورودی سنگی موزه پera با نام موزه که بالای در کنده‌کاری شده و پلاکارد نمایشگاهی در سمت راست
ورودی سنگی موزه پera با نام موزه که بالای در کنده‌کاری شده و پلاکارد نمایشگاهی در سمت راستعکس: Михал Орела، CC BY 2.0، از طریق Openverse

تاریخچه کوتاه

این ساختمان در سال ۱۸۹۳ به‌عنوان هتل بریستول افتتاح شد؛ یکی از هتل‌هایی که به مسافرانی که به پera، محله اروپایی استانبول در اواخر دوران عثمانی، وارد می‌شدند خدمت می‌کرد. بنیاد سونا و اینان کیراچ آن را بازسازی کرد و در سال ۲۰۰۵ به‌عنوان موزه گشود. نمای بیرونی حفظ شد و فضای داخلی به‌صورت گالری‌های مدرن در چند طبقه بازسازی شد.

این بنیاد مجموعه‌های خود را به موزه آورد و موزه به‌زودی برنامه پرتراکمی از نمایشگاه‌های بین‌المللی را نیز آغاز کرد. طبقات موقت اغلب دلیل اصلی بازگشت مردم محلی به این موزه هستند.

چه چیزهایی را ببینیم

  • نقاشی‌های شرق‌شناسانه. مجموعه دائمی نشان می‌دهد که هنرمندان اروپایی و عثمانی چگونه امپراتوری را بین قرن ۱۷ و اوایل قرن ۲۰ به تصویر کشیده‌اند: پرترهٔ سفیران، مناظر بسفر و صحنه‌های زندگی روزمره. «آموزگار لاک‌پشت‌ها» ستارهٔ این مجموعه است، اما آثار دیگری از عثمان حمدی بیک نیز در اینجا وجود دارد.
  • وزنه‌ها و ابزار اندازه‌گیری آناتولی. چندین هزار شیء، از وزنه‌های هیتی تا ترازوهای عثمانی، که بسیار جالب‌تر از آن چیزی است که به نظر می‌رسد چیده شده‌اند.
  • کاشی‌ها و سفال‌های کوتاهیا. بشقاب‌ها، کوزه‌ها، فنجان‌های قهوه و کاشی‌های کوتاهیا، رقیب کمتر شناخته‌شدهٔ ازنیک، که بسیاری از آن‌ها با زردها و سبزهای درخشان نقاشی شده‌اند.
  • نمایشگاه‌های موقت. معمولاً دو یا سه نمایشگاه همزمان در طبقات بالایی برپاست. این نمایشگاه‌ها چند بار در سال تغییر می‌کنند.
ویترین سفال‌های کوتاهیا در موزه پera با بشقاب‌ها و کوزه‌های نقاشی‌شده و یک تابلو کاشی هشت‌ضلعی
ویترین سفال‌های کوتاهیا در موزه پera با بشقاب‌ها و کوزه‌های نقاشی‌شده و یک تابلو کاشی هشت‌ضلعیعکس: Tatiana Matlina، CC BY-SA 3.0، از طریق Openverse

آموزگار لاک‌پشت‌ها

عثمان حمدی بیک نقاش، باستان‌شناس و بنیان‌گذار موزه‌های باستان‌شناسی استانبول بود و همین امر جایگاه کمیاب او را هم در هنر و هم در علم رقم زده است. او «آموزگار لاک‌پشت‌ها» را در سال ۱۹۰۶ کشید و خود را به‌عنوان آن پیرمرد با ردای قرمز تصویر کرد که در اتاقی کاشی‌کاری‌شده از یک ساختمان قدیمی ایستاده و لاک‌پشت‌هایی روی زمین دور پاهایش هستند. بسیاری این تابلو را شوخی آرامی درباره کندی اصلاحات در دولت متأخر عثمانی و تلاش خود او برای تغییر آن می‌دانند.

این نقاشی از آنچه بیشتر مردم انتظار دارند کوچک‌تر است. بنیاد موزه پera آن را در سال ۲۰۰۴ خرید، با قیمتی که در آن زمان برای یک نقاشی ترکی رکورد بود. به جزئیات توجه کنید: کاشی‌های دیوار، طبل کوچکی که بر پشت اوست و نور پنجرهٔ بلند. اتاق‌های نزدیک آثار بیشتری از او و نقاشی‌های معاصرانش را نشان می‌دهند.

بهترین زمان بازدید

عصر جمعه، زمانی که موزه تا ساعت ۲۲:۰۰ باز است، دلپذیرترین زمان است: گالری‌ها آرام‌ترند و پس از آن می‌توانید شام ساده‌ای در آسمالی‌مشجد صرف کنید. بعدازظهرهای آخر هفته شلوغ‌ترین زمان‌اند و چهارشنبه‌ها به دلیل رایگان بودن ورود برای دانشجویان، آنان را جذب می‌کند. اگر یک نمایشگاه پرطرفدار تازه افتتاح شده باشد، انتظار صف در ورودی را داشته باشید.

یک نکته پیش از رفتن: «آموزگار لاک‌پشت‌ها» گاهی برای نمایشگاه‌ها به جای دیگری امانت داده یا جابه‌جا می‌شود. اگر دیدن این تابلو دلیل سفر شماست، پیش از رفتن در وب‌سایت موزه تأیید کنید که در حال نمایش است.

تور تور هنر مدرن استانبول: گالری‌ها و محله‌های خلاق ما با یک راهنمای خصوصی در چهار تا پنج ساعت از موزه پera، استانبول مدرن و آرتر دیدن می‌کند و قیمت آن از ۱۰۰ دلار آمریکا شروع می‌شود. تور خصوصی شبانه استانبول: شهر قدیم، تقسیم و استیکلال همان بخش از بیوغلو را پس از تاریکی هوا می‌پیماید. ایده‌های بیشتر در صفحه تورهای استانبول ما آمده است.

نکات

  • کافه موزه در طبقه همکف جای آرامی برای استراحت است اگر استیکلال خیلی شلوغ باشد.
  • کیف‌های بزرگ باید در رختکن امانت گذاشته شوند.
  • قوانین عکاسی بسته به نمایشگاه تغییر می‌کند؛ مجموعه دائمی معمولاً عکاسی بدون فلاش را مجاز می‌داند.
  • از ایستگاه بالایی تله‌کابین تونل، موزه با پنج دقیقه پیاده‌روی به سمت پایین در خیابان مشروطیت قرار دارد.
  • آن را با برج گالاتا که حدود ده دقیقه پیاده‌روی فاصله دارد ترکیب کنید.

اماکن دیدنی بیشتر در نزدیکی را در صفحه مقصد استانبول ما ببینید.

پرسش‌های متداول

ورود به موزه پera در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟

بلیت کامل ۴۵۰ لیر و بلیت تخفیف‌دار ۲۵۰ لیر است، طبق اطلاعات وب‌سایت موزه در اکتبر ۲۰۲۶. برخی راهنماهای قدیمی‌تر هنوز قیمت‌های پایین‌تری را ذکر می‌کنند.

آیا «آموزگار لاک‌پشت‌ها» در موزه پera است؟

بله، جزو مجموعه دائمی موزه است و معمولاً به نمایش گذاشته می‌شود. گاهی امانت داده یا جابه‌جا می‌شود، بنابراین اگر به‌طور ویژه برای دیدن آن می‌روید، وب‌سایت موزه را بررسی کنید.

آیا موزه پera در دوشنبه‌ها باز است؟

خیر، دوشنبه‌ها تعطیل است. جمعه‌ها دیرتر باز می‌شود و تا ساعت ۲۲:۰۰ باز است.

بازدید از موزه پera چقدر طول می‌کشد؟

بین یک تا دو ساعت برای مجموعه دائمی و یک نمایشگاه موقت کافی است.

موزه پera کجاست؟

در خیابان مشروطیت در تپه‌باشی، بیوغلو، چند دقیقه از انتهای جنوبی خیابان استیکلال و ایستگاه تله‌کابین تونل فاصله دارد.

بیشتر جاهای دیدنی استانبول