پاتریارکی ارتدوکس یونانی فنر (آیا یورگی)

از خیابان، پاتریارکخانهٔ جهانی حقیر به نظر می‌رسد: محوطه‌ای دیواردار روی شیبی در فنر، با یک دروازه و یک غرفهٔ امنیتی. با این حال، این مرکز معنوی ارتودوکس مسیحی است، مقر پاتریارک قسطنطنیه، و از سال ۱۶۰۱ به این سو همین‌جا بوده است. کلیسای اصلی آن، سنت جورج که در ترکی به آیا یورگی معروف است، برای بازدیدکنندگان باز است و ورود به آن رایگان است.

نکات کلیدی

تاریخچه

پس از سال ۱۴۵۳، پاتریارکخانه تحت حکومت عثمانی در قسطنطنیه ماند. این نهاد پیش از استقرار در فنر در سال ۱۶۰۱، میان چند کلیسا جابه‌جا شد. کلیسای سنت جورج به شکل کنونی به قرن هجدهم بازمی‌گردد، پس از آنکه آتش‌سوزی‌ها بناهای پیشین را از میان بردند، و از آن زمان بارها تعمیر شده است.

دروازهٔ میانی محوطه داستانی مشهور دارد. در آوریل ۱۸۲۱، در آغاز جنگ استقلال یونان، پاتریارک گریگوری پنجم به فرمان مقامات عثمانی در همین دروازه به دار آویخته شد. پس از آن این دروازه بسته شد و از آن زمان بسته مانده است؛ بازدیدکنندگان از ورودی کناری استفاده می‌کنند.

پاتریارخانه در قرن بیستم دوران سختی را پشت سر گذاشته است. جامعه یونانی استانبول که زمانی بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ نفر بود، به چند هزار نفر کاهش یافته است و مدرسه الهیات در جزیره هیبلی‌آدا از سال ۱۹۷۱ تعطیل شده است. این مجموعه در سال ۱۹۴۱ در آتش‌سوزی آسیب شدیدی دید و برخی ساختمان‌ها در دهه ۱۹۸۰ بازسازی شدند.

امروز پاتریارک کلیسای قسطنطنیه را رهبری می‌کند و در میان کلیساهای ارتدکس سراسر جهان جایگاه محترمی دارد. پاتریارک کنونی، بارتولومیوس اول، از سال ۱۹۹۱ در این مقام بوده است.

چه چیزهایی را ببینید

• ایکونوستاس. پرده چوبی منبت‌کاری‌شده و روکش‌شده با ورق طلا که به قرن هجدهم بازمی‌گردد و در جلوی محراب، ردیف‌هایی از شمایل‌ها دارد.
• تخت پاتریارکی. تختی منبت‌کاری‌شده که بنا بر سنت گفته می‌شود سنت یوحنای زرین‌دهان از آن استفاده می‌کرده است، هرچند شکل کنونی آن قطعاً بسیار متأخرتر است.
• آثار مقدس. بخشی از یک ستون که در طاقچه‌ای نگهداری می‌شود، به‌عنوان بخشی از ستونی که مسیح در آن تازیانه خورد، مورد احترام است. آثار مقدس سنت گریگوری الهیدان و سنت یوحنای زرین‌دهان که در سال ۲۰۰۴ توسط پاپ یوحنای پولس دوم از رم بازگردانده شدند، در این کلیسا قرار دارند.
• شمایل‌ها. چندین شمایل قدیمی با پوشش نقره، از جمله شمایل‌های موزاییکی، در امتداد دیوارها آویخته‌اند.

آداب بازدید

این یک کلیسای فعال و یک دفتر اداری است، نه موزه. آهسته صحبت کنید، از فلاش استفاده نکنید و از جلوی افرادی که در حال دعا هستند عبور نکنید. عکس‌برداری از داخل معمولاً بدون فلاش مجاز است، اما از هر تابلو یا دستور کارکنان پیروی کنید. کیف‌ها در ورودی از دستگاه اسکنر عبور می‌کنند.

بهترین زمان بازدید

اواخر صبح روزهای هفته معمولاً آرام است. صبح یکشنبه‌ها مراسم عشای ربانی برگزار می‌شود که بازدیدکنندگان می‌توانند بی‌سروصدا در آن شرکت کنند، اما در طول مراسم، گردش و بازدید متوقف می‌شود. جشن‌های بزرگ، مانند عید پاک و جشن سنت آندرو در ۳۰ نوامبر، جمعیت زیاد و بازدیدهای رسمی را به خود جلب می‌کنند.

تور کلیساهای فعال استانبول با راهنمای خصوصی ما از پاتریارخانه در فنر آغاز می‌شود و در هفت ساعت به کلیساهای ارمنی، کاتولیک، روسی و بلغاری می‌رود. قیمت آن از ۱۱۵ دلار آمریکا است. تور خصوصی بهترین‌های استانبول نیز مناطق فنر و بالات را پوشش می‌دهد و می‌تواند شامل پاتریارخانه باشد. قیمت آن از ۱۹۹ دلار آمریکا در روز است.

در نزدیکی

پاتریارخانه در محله یونانی قدیمی فنر قرار دارد. در بالای تپه، دبیرستان یونانی ارتدوکس فنار با آجرهای قرمز واقع شده است. در کنار ساحل، کلیسای بلغاری سنت استفان با سازه‌ی چدنی قرار دارد. چند خیابان به سمت غرب، بالات با خانه‌های رنگارنگ و کافه‌هایش دیده می‌شود. برای اطلاعات بیشتر به صفحه بالات و فنر ما مراجعه کنید.

نکات

• گذرنامه یا کارت شناسایی خود را همراه داشته باشید؛ ممکن است نیروهای امنیتی آن را بخواهند.
• اتوبوس‌های کنار خلیج شاخ زرین و کشتی به اسکله‌های فنر یا بالات، راحت‌تر از رانندگی است.
• در ورودی یک صندوق کوچک کمک‌های مالی قرار دارد، در صورت تمایل می‌توانید کمک کنید.
• این بازدید را با کلیسای خورa ترکیب کنید که حدود ۲۰ دقیقه پیاده‌روی سربالایی با آن فاصله دارد.

پرسش‌های متداول