Музей Пера

Більшість людей приходять до Музею Пера заради однієї картини: «Дресирувальник черепах» Османа Гамді Бея, де літній чоловік у червоному халаті намагається навчити черепах грати на флейті. Це, мабуть, найвідоміша турецька картина, і висить вона в колишньому готелі за кілька кроків від проспекту Істікляль. Повний квиток у 2026 році коштує 450 TL.

Коротко про головне

Коротка історія

Будівля відкрилася в 1893 році як готель «Бристоль», один із готелів, що обслуговували мандрівників, які прибували до Пери, європейського кварталу пізньоосманського Стамбула. Фонд Суна та Інана Киражів відреставрував її й відкрив як музей у 2005 році. Фасад зберегли, а всередині створили сучасні галереї на кількох поверхах.

Фонд передав музею власні колекції, і незабаром тут з’явилася насичена програма міжнародних виставок. Тимчасові експозиції часто є головною причиною, чому місцеві жителі повертаються знову.

Що подивитися

• Орієнталістські картини. Постійна колекція показує, як європейські та османські митці зображали імперію між XVII і початком XX століття: портрети послів, краєвиди Босфору, сцени повсякденного життя. «Дресирувальник черепах» – головна зірка, але й інші роботи Османа Гамді Бея також представлені тут.
• Анатолійські ваги та міри. Кілька тисяч предметів, від хеттських гир до османських терезів, розміщених набагато цікавіше, ніж це звучить.
• Кютахійська плитка та кераміка. Тарілки, глечики, кавові чашки та плитки з Кютахьї, менш відомого суперника Ізніка, багато з яких розписані яскравими жовтими та зеленими тонами.
• Тимчасові виставки. Зазвичай дві-три одночасно, на верхніх поверхах. Вони змінюються кілька разів на рік.

Дресирувальник черепах

Осман Гамді-бей був художником, археологом і засновником Стамбульських археологічних музеїв, що дає йому рідкісне місце і в мистецтві, і в науці. Він написав «Дресирувальника черепах» у 1906 році і зобразив себе старим у червоному халаті, який стоїть у викладеній плиткою кімнаті старої будівлі, а навколо його ніг на підлозі повзають черепахи. Багато хто тлумачить картину як тиху іронію щодо повільних темпів реформ у пізній Османській державі та щодо його власної праці, спрямованої на їх зміну.

Картина менша, ніж більшість очікує. У 2004 році її придбав фонд Музею Пера за тодішню рекордну ціну для турецького живопису. Погляньте на деталі: плитку на стіні, невеликий барабан на його спині, світло з високого вікна. У сусідніх залах можна побачити більше його робіт і картини його сучасників.

Найкращий час для відвідування

Найприємніший час — п’ятничний вечір, коли музей працює до 22:00: галереї тихіші, а після можна легко повечеряти в Асмалимешчіті. Найбільше людей буває в другій половині дня у вихідні, а в середу приходять студенти, бо для них вхід безкоштовний. Якщо щойно відкрилася гучна виставка, перед дверима варто очікувати черги.

Одну картину варто перевірити перед поїздкою: «Дресирувальника черепах» іноді позичають або переміщують для виставок. Якщо саме вона є метою вашого візиту, уточніть на сайті музею, що її експонують.

Наша Istanbul Modern Art Tour: Galleries & Creative Districts відвідує Музей Пера, Istanbul Modern і Arter з приватним гідом за чотири–п’ять годин, від 100 доларів США. Istanbul Private Night Tour: Old City, Taksim and Istiklal проводить тією самою частиною Бейоглу після настання темряви. Більше ідей — на нашій сторінці турів Стамбулом.

Поради

• Музейне кафе на першому поверсі — тихе місце для відпочинку, якщо на проспекті Істікляль занадто людно.
• Великі сумки здаються до гардеробу.
• Правила фотографування залежать від виставки; у постійній колекції зазвичай дозволено фотографувати без спалаху.
• Від верхньої станції фунікулера Тюнель до музею пішки п'ять хвилин вниз по вулиці Мешрутіят-джаддесі.
• Поєднайте відвідування з Галатською вежею, яка знаходиться приблизно за десять хвилин пішки.

Більше пам'яток поблизу дивіться на нашій сторінці про Стамбул.

Часті запитання