IstanbulЦерква Хора (мечеть Каріє)
Церква Хора має найкращі у світі пізньовізантійські мозаїки та фрески, створені близько 1315-1321 років. У 2024 році вона знову відкрилася як мечеть Кар'є, і тепер іноземні відвідувачі платять €20, щоб оглянути нартекси та бічну каплицю.
Тури до церкви Хора
Найкраще зі Стамбула: приватний тур на 1-3 дні з професійним гідом
Ліцензований приватний гід на 1, 2 або 3 дні в Стамбулі: старе місто, Босфор і Золотий Ріг, з програмою за вашими інтересами.
Найкраще з Туреччини: приватний тур, 12 днів із готелями
Дванадцять приватних днів Стамбулом, Каппадокією, Хаттушею, Анкарою, Ефесом і Памуккале з гідами-експертами й організованими трансферами.
Храм Хора знаходиться приблизно за шість кілометрів від Султанахмету, і ця відстань допомагає уникнути великих натовпів. Усередині невеликої цегляної церкви біля давніх сухопутних мурів збереглися найкраще з усіх відомих візантійських мозаїк пізнього періоду: сцени з життя Христа та Богородиці на золотому тлі, створені близько 1315–1321 років, а також бічна каплиця з фреską Воскресіння, яку історики мистецтва приїжджають дивитися з усього світу. З травня 2024 року будівля знову діє як мечеть, і туристи платять €20 за вхід.
Коротко про головне
| Пункт | Деталі |
|---|---|
| Години роботи | Приблизно 09:00–18:00, із перервами на кожну молитву (станом на жовтень 2026 року) |
| Зачинено | По п'ятницях для відвідувачів-туристів зачинено цілий день |
| Квиток для іноземних відвідувачів | €20; діти віком до 8 років — безкоштовно (станом на жовтень 2026 року). Museum Pass не діє |
| Потрібний час | 45–60 хвилин |
| Розташування | Kariye Camii Sokak, Edirnekapi, Fatih. Таксі від Султанахмету їде 20–30 хвилин; автобусом або трамваєм до Edirnekapi, далі коротка прогулянка |
| Дрес-код | Вимоги мечеті: плечі та коліна закриті, жінки покривають волосся |

Коротка історія
У V столітті за міськими стінами тут стояв монастир; слово chora означає «сільська місцевість». Church, яку ви бачите, перебудовували кілька разів, а її нинішнє оздоблення було profinansovane на початку XIV століття Теодором Метохітом, високопосадовцем і вченим імператора Андроніка II. Над входом до нави в мозаїці можна побачити, як він стоїть на колінах і пропонує церкву Христу. Після османського завоювання на початку XVI століття будівля стала мечеттю. Республіка перетворила її на музей у 1945 році, а американські реставратори відкрили мозаїки в 1950-х роках. У 2020 році храм зачинили на реставрацію, а в травні 2024 року знову відкрили як мечеть з платним маршрутом для відвідувачів.
Що можна побачити зараз
Маршрут для відвідувачів охоплює два нартекси, вхідні зали та параеклесіон, поховальну капелу з південного боку. Центральний молитовний зал використовується для богослужінь, тому частину мозаїк закрито.
- Зовнішній нартекс: життя Христа, від подорожі до Вифлеєму до його чудес.
- Внутрішній нартекс: життя Діви Марії за апокрифічним Євангелієм від Якова. Зверніть увагу на сцену обіймів Іоакима й Анни та перші сім кроків немовляти Марії.
- Два куполи внутрішнього нартекса, де Христос і Богородиця оточені своїми предками, що розташовані променистими рядами.
- Мозаїка Метохіта над дверима до наву.
- Фреска «Анастасис» в апсиді параеклесіона: Христос руйнує ворота пекла і виводить Адама та Єву з їхніх гробниць. Це один із найвидатніших образів візантійського мистецтва.

Найкращий час для відвідування
Найкраще приходити в будні вранці. Минайте п'ятниці, оскільки в ці дні відвідування туристами неможливе. Оскільки будівля невелика, один туристичний групі може заповнити внутрішній нартекс; якщо вона прийшла, зайдіть до параеклесіона і поверніться пізніше.
Хора рідко потрапляє до напівденних турів, бо знаходиться трохи осторонь. Наш Найкраще з Стамбула: приватна екскурсія по Стамбулу на 1, 2 або 3 дні зазвичай включає її в день, присвячений сухопутним стінам, Балату та Фенеру, а 6-денний приватний тур Туреччиною: Стамбул і Кappadokія включає її в стамбульські дні.
Поради
- Візьміть бінокль або скористайтеся зумом телефона; багато найкращих мозаїк розташовані високо у склепіннях.
- Спалах заборонено, та й не допоможе. Тримайте руки нерухомо при слабкому освітленні.
- На вулицях навколо церкви є дерев'яні османські будинки та кілька невеликих кав'ярень, де зручно випити чаю, поки триває молитовна перерва.
- Поєднайте відвідини з Феодосійськими сухопутними стінами біля Едірнекапи та прогулянкою вниз до Балату і Фенеру.
- Таксі назад до Султанахмета в час пік коштує дорожче; рух навколо стін повільний від 16:30.
Більше визначних пам'яток Стамбула поза Султанахметом знайдете на нашій сторінці напрямку Стамбул.
Часті запитання
Чи відкрита церква Хора для відвідувачів?
Так. Вона знову відкрилася як мечеть Кар'є у травні 2024 року, і іноземні відвідувачі можуть увійти за квитком вартістю 20 €, поза часом молитов. У п'ятниці для туристів вона закрита.
Чи можна ще побачити мозаїки в церкві Хора?
Так. Мозаїки в обох нартексах і фрески в бічній капелі доступні для відвідувачів. Деякі зображення в центральному молитовному залі закриті завісами, оскільки цей простір використовується для богослужінь.
Скільки коштує відвідування церкви Хора?
Станом на жовтень 2026 року іноземні відвідувачі сплачують 20 €. Діти віком до 8 років входять безкоштовно, а Museum Pass не приймається.
Як дістатися до церкви Хора з Султанахмета?
Таксі їде 20–30 хвилин залежно від дорожнього руху. Громадським транспортом потрібно доїхати трамваєм і автобусом до Едирнекапи, а далі пройти невеликий шлях пішки.
Чому її називають Кар'є?
Кар'є — турецька форма грецького слова chora, що означає «село» або «околиця», адже перший монастир стояв за межами ранніх міських стін.
Більше місць для огляду в Стамбулі
- Балат і Фенер (Фенер і Балат)
- Цистерна Базиліки (Єребатан)
- Палац Бейлербей
- Блакитна мечеть (мечеть Султанахмет)
- Протока Босфор (круїз Босфором)
- Пагорб Чамлиджа та мечеть Чамлиджа
- Палац Долмабахче
- Парк Емірган
- Мечеть Фатіх
- Фенерський Грецький православний патріархат (Айя Йоргі)
- Галатський міст і Еміньоню
- Галатська вежа
- Гранд-базар (Капали-чарші)
- Свята Ірина (Айя-Ірині)
- Айя-Софія (Ayasofya)
- Іподром Константинополя (площа Іподрому)
- Археологічні музеї Стамбула
- Стамбульський музей сучасного мистецтва (Istanbul Modern)
- Проспект Істіклял і Таксим (вулиця Істіклял)
- Кадикей і Мода
- Мала Айя-Софія (Кючюк Ая-Софія)
- Дівоча вежа
- Мініатюрк
- Мечеть Нуруосманіє
- Мечеть Ортакьой (мечеть Бююк Меджидіє)
- Музей Пера
- Пагорб П'єра Лоті та мечеть Еюп Султан
- Принцеві острови (Адалар)
- Фортеця Румелі (Rumelihisarı)
- Мечеть Рюстема-паші
- Єгипетський базар (Базар спецій)
- Мечеть Сулейманія
- Площа Султанахмет
- Палац Топкапи
- Музей турецького та ісламського мистецтва (палац Ібрагім-паші)
- Палац Йилдиз і парк Йилдиз