IstanbulÎles des Princes (Adalar)
Les îles des Princes sont un groupe d'îles sans voitures dans la mer de Marmara, à environ 90 minutes en ferry public depuis le centre d'Istanbul, avec des bois de pins, des maisons en bois et des spots de baignade. Büyükada, la plus grande, est la sortie habituelle de la journée.
Visites des îles des Princes
Tour d'une journée complète des îles aux Princes au départ d'Istanbul, déjeuner inclus
Une excursion en ferry d'une journée complète vers Kınalıada, Heybeliada et Büyükada avec déjeuner, temps libre sur les îles et transferts hôteliers.
Forfait de visite privée ultime d'Istanbul : 8 jours, 7 nuits
Huit jours privés à Istanbul avec la Vieille Ville, une croisière sur le Bosphore, une croisière dîner, les îles des Princes et du temps libre.
Les îles des Princes font partie d'Istanbul, mais il n'y a pas de voitures privées dessus. On y accède en ferry, et le bateau public au départ de Kabatas met environ 90 minutes pour atteindre Büyükada, en s'arrêtant sur trois plus petites îles en chemin. Neuf îles composent l'archipel ; quatre ont un service régulier de ferry et sont celles que les gens visitent : Kınalıada, Burgazada, Heybeliada et Büyükada.
Faits rapides
| Article | Détails |
|---|---|
| Heures d'ouverture | Les îles sont toujours ouvertes ; les ferries circulent dès le matin jusqu'à tard le soir, plus fréquemment en été (à partir d'octobre 2026) |
| Fermé | Rien ne ferme, mais les ferries en hiver sont moins fréquents et de nombreux cafés ferment hors saison |
| Ticket pour les visiteurs étrangers | Pas de frais d'entrée. Payer le ferry avec une Istanbulkart ; les tarifs dépendent du quai et de la saison, donc consultez l'horaire de City Lines (Şehir Hatları) avant de partir |
| Temps nécessaire | Une journée complète pour Büyükada ; une demi-journée pour une plus petite île |
| Localisation | Mer de Marmara, au sud-est de la ville. Ferries au départ de Kabatas et Eminönü sur la rive européenne, Kadıköy et Bostancı sur la rive asiatique |
| Code vestimentaire | Aucun ; apporter un maillot de bain en été |

Une brève histoire
À l'époque byzantine, les îles étaient un lieu d'exil pour les empereurs et princes dépossédés, ce qui leur a valu leur nom, et des monastères y ont été construits sur leurs sommets. À partir du 19e siècle, une fois que les bateaux à vapeur les ont reliées à la ville, des familles grecques, arméniennes, juives et turques aisées y ont construit des maisons d'été. Léon Trotski a vécu à Büyükada de 1929 à 1933 après avoir été expulsé de l'Union soviétique. Pendant plus d'un siècle, les calèches à cheval ont été les taxis des îles. Elles ont été retirées en 2020 et remplacées par de petits véhicules électriques.
Quelle île ?
- Buyukadala plus grande, possède les magnifiques maisons en bois, le plus grand nombre de restaurants et le monastère Saint-Georges (Aya Yorgi) en haut de la colline, à environ 30 minutes de marche depuis la place supérieure. C'est aussi la plus animée.
- Princes' Islands est plus vert et plus calme, avec l'ancienne école théologique de Halki sur sa colline et des bois de pins accessibles à pied.
- Burgazada est petit et résidentiel, avec quelques restaurants de poisson et des endroits pour nager.
- Kınalıada, la plus proche de la ville, est principalement constituée de collines dénudées avec des clubs de plage.
Getting around
À pied, à vélo, ou avec les minibus électriques et les véhicules de location près du quai de Büyükada. Les magasins de location de vélos se trouvent juste à côté de la place principale. La boucle de l'île de Büyükada fait environ 12 kilomètres avec quelques sections escarpées ; des vélos électriques sont disponibles.

Best time to visit
Les jours de semaine de mai à octobre. Les week-ends d'été, les ferries sont bondés et Büyükada est bondée. Le printemps, lorsque les mimosas et les arbres de Judas fleurissent, et septembre, lorsque la mer est encore chaude, sont les mois les plus agréables. En hiver, les îles sont très calmes et certains cafés ferment, ce qui convient aux personnes qui veulent marcher.
Notre Tour des Îles des Princes en journée complète avec déjeuner dure huit heures avec des transferts depuis l'hôtel et des arrêts à Kınalıada, Heybeliada et Büyükada, avec déjeuner et temps libre. Pour une option privée, le Excursion privée aux Îles des Princes au départ d'Istanbul dure sept heures avec votre propre guide sur Büyükada.
Conseils
- Prenez un ferry le matin et un ferry en fin d'après-midi pour revenir ; les derniers bateaux d'un dimanche d'été sont complets.
- Asseyez-vous du côté droit en quittant Kabataş pour voir le palais de Topkapi et le ciel de la Vieille Ville, puis la rive asiatique.
- Les bateaux de mer privés au départ de Kabataş et d'Eminönü sont plus rapides que le ferry public mais circulent moins souvent.
- Il n'y a pas de voitures, mais les véhicules électriques et les vélos roulent vite dans les rues en pente. Restez sur le côté.
- Les restaurants de fruits de mer sur le front de mer de Büyükada fixent les prix au poids. Demandez le prix avant de commander du poisson.
- Les plages de Büyükada facturent un droit d'entrée en été ; les endroits pour nager gratuitement sont rocheux.
- Si vous n'avez qu'une demi-journée, Heybeliada ou Burgazada sont plus proches et plus calmes que Büyükada, et le ferry de retour est moins bondé.
- Les ferries du week-end au départ de Kabataş commencent à se remplir 20 minutes avant le départ en été. Arrivez tôt pour une place sur le pont ouvert.
D'autres excursions au départ du centre d'Istanbul sont sur notre Page de destination Istanbul.
Questions fréquentes
Combien de temps dure la traversée en ferry vers les îles des Princes ?
Le ferry public au départ de Kabatas met environ 90 minutes pour rejoindre Büyükada, avec des arrêts sur les trois plus petites îles. Depuis Bostanci, sur la rive asiatique, la traversée est plus courte.
Quelle île des Princes est la meilleure pour une excursion d'une journée ?
Büyükada est la plus populaire car elle possède les villas, les restaurants et le monastère d'Aya Yorgi. Heybeliada est un meilleur choix si vous préférez des promenades plus calmes dans les bois de pins.
Y a-t-il des voitures sur les îles des Princes ?
Les voitures privées ne sont pas autorisées. Les gens marchent, font du vélo ou utilisent de petits véhicules électriques. Les véhicules de service comme les ambulances et les camions municipaux font exception.
Les calèches sont-elles encore utilisées à Büyükada ?
Non. Les phaétons tirés par des chevaux ont été retirés en 2020 et remplacés par des véhicules électriques.
Peut-on nager aux îles des Princes ?
Oui, de fin mai à octobre. La plupart des plages organisées facturent un droit d'entrée qui inclut un transat ; les endroits de baignade gratuits sont généralement des criques rocheuses.
D'autres lieux à voir à Istanbul
- Balat et Fener (Fener et Balat)
- Citerne Basilique (Yerebatan)
- Palais de Beylerbeyi
- Mosquée Bleue (Mosquée Sultanahmet)
- Détroit du Bosphore (Croisière sur le Bosphore)
- Colline de Camlica et Mosquée de Camlica
- Église Chora (Mosquée Kariye)
- Palais de Dolmabahçe
- Parc Emirgan
- Mosquée Fatih
- Patriarcat grec orthodoxe de Fener (Aya Yorgi)
- Pont de Galata et Eminonu
- Tour de Galata
- Grand Bazar (Kapalıçarşı)
- Sainte-Irène (Aya Irini)
- Sainte-Sophie (Ayasofya)
- Hippodrome de Constantinople (Place de l'Hippodrome)
- Musées archéologiques d'Istanbul
- Istanbul Modern
- Avenue Istiklal et Taksim (Rue Istiklal)
- Kadıköy et Moda
- Petite Sainte-Sophie (Kucuk Ayasofya)
- Tour de la Fille (Kız Kulesi)
- Miniaturk
- Mosquée Nuruosmaniye
- Mosquée d'Ortaköy (Mosquée Büyük Mecidiye)
- Musée Pera
- Colline de Pierre Loti et Mosquée d'Eyüp Sultan
- Forteresse de Rumeli (Rumelihisarı)
- Mosquée de Rustem Pacha
- Bazar des Épices (Bazar égyptien)
- Mosquée Süleymaniye
- Place Sultanahmet
- Palais de Topkapi
- Musée des Arts Turcs et Islamiques (Palais d'Ibrahim Pacha)
- Palais de Yildiz et parc de Yildiz