IstanbulIslas de los Príncipes (Adalar)
Las Islas de los Príncipes son un grupo de islas libres de coches en el mar de Mármara, a unos 90 minutos en ferry público desde el centro de Estambul, con bosques de pinos, mansiones de madera y lugares para nadar. Büyükada, la más grande, es la excursión habitual de un día.
Tours que visitan las Islas de los Príncipes
Tour de un Día Completo a las Islas de los Príncipes desde Estambul, Almuerzo Incluido
Un viaje en ferry de día completo a Kınalıada, Heybeliada y Büyükada con almuerzo, tiempo libre en las islas y traslados al hotel.
Paquete de Tour Privado Último por Estambul: 8 Días, 7 Noches
Ocho días privados en Estambul con la Ciudad Vieja, un crucero por el Bósforo, una cena crucero, las Islas de los Príncipes y tiempo libre.
Las Islas de los Príncipes forman parte de Estambul, pero no hay coches privados en ellas. Se llega en ferry, y el barco público desde Kabatas tarda unos 90 minutos en llegar a Büyükada, haciendo parada en tres islas más pequeñas en el camino. Nueve islas forman el grupo; cuatro tienen servicio regular de ferry y son las que la gente visita: Kınalıada, Burgazada, Heybeliada y Büyükada.
Datos rápidos
| Artículo | Detalles |
|---|---|
| Horario de apertura | Las islas siempre están abiertas; los ferries funcionan desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche, con más frecuencia en verano (a partir de octubre de 2026) |
| Cerrado | Nada cierra, pero los ferries de invierno son menos frecuentes y muchos cafés cierran fuera de temporada |
| Billete para visitantes extranjeros | No hay tarifa de entrada. Pague el ferry con una Istanbulkart; las tarifas dependen del muelle y la temporada, así que consulte el horario de City Lines (Şehir Hatları) antes de ir |
| Tiempo necesario | Un día completo para Büyükada; medio día para una isla más pequeña |
| Ubicación | Mar de Mármara, al sureste de la ciudad. Ferries desde Kabatas y Eminönü en el lado europeo, Kadıköy y Bostancı en el lado asiático |
| Código de vestimenta | Ninguno; traiga ropa de baño en verano |

Una breve historia
En tiempos bizantinos, las islas eran un lugar de exilio para emperadores y príncipes depuestos, lo que les dio su nombre, y se construyeron monasterios en sus cimas. A partir del siglo XIX, una vez que los vapores las conectaron con la ciudad, familias griegas, armenias, judías y turcas adineradas construyeron casas de verano allí. León Trotsky vivió en Büyükada desde 1929 hasta 1933 después de ser expulsado de la Unión Soviética. Durante más de un siglo, los carruajes tirados por caballos fueron los taxis de las islas. Fueron retirados en 2020 y reemplazados por pequeños vehículos eléctricos.
¿Qué isla?
- Buyukada, la más grande, tiene las grandes mansiones de madera, los más restaurantes y el Monasterio de San Jorge (Aya Yorgi) en la cima de la colina, un paseo empinado de unos 30 minutos desde la plaza superior. También es la más concurrida.
- Heybeliada es más verde y tranquilo, con la antigua Escuela Teológica de Halki en su colina y bosques de pinos accesibles a pie.
- Burgazada es pequeño y residencial, con unos pocos restaurantes de pescado y lugares para nadar.
- Kınalıada, la más cercana a la ciudad, es en su mayoría colinas desnudas con clubes de playa.
Getting around
A pie, en bicicleta, o con los minibuses eléctricos y vehículos de alquiler cerca del muelle de Buyukada. Las tiendas de alquiler de bicicletas están justo fuera de la plaza principal. El circuito de la isla de Buyukada es de unos 12 kilómetros con algunas secciones empinadas; las bicicletas eléctricas están disponibles.

Best time to visit
De lunes a viernes de mayo a octubre. En los fines de semana de verano, los ferries están llenos y Buyukada está abarrotada. La primavera, cuando florecen los árboles de mimosa y Judas, y septiembre, cuando el mar aún está cálido, son los meses más agradables. En invierno, las islas están muy tranquilas y algunos cafés cierran, lo cual es ideal para quienes quieren caminar.
Nuestro Tour Completo de las Islas Princesas con Almuerzo dura ocho horas con traslados al hotel y paradas en Kinaliada, Heybeliada y Buyukada, con almuerzo y tiempo libre. Para una opción privada, el Tour Privado de Día a las Islas Princesas desde Estambul toma siete horas con su propio guía en Buyukada.
Consejos
- Tome un ferry por la mañana y regrese en un ferry de última hora de la tarde; los últimos barcos de un domingo de verano se llenan.
- Siéntese en el lado derecho saliendo de Kabatas para ver el Palacio de Topkapi y el horizonte de la Ciudad Vieja, luego la costa asiática.
- Los barcos de mar privados desde Kabatas y Eminonu son más rápidos que el ferry público, pero salen con menos frecuencia.
- No hay coches, pero los vehículos eléctricos y las bicicletas se mueven rápido en las calles cuesta abajo. Manténgase al lado.
- Los restaurantes de mariscos en el paseo marítimo de Buyukada fijan los precios por peso. Pregunte el precio antes de pedir el pescado.
- Las playas en Buyukada cobran una tarifa de entrada en verano; los lugares para nadar gratuitos son rocosos.
- Si solo tiene medio día, Heybeliada o Burgazada están más cerca y son más tranquilas que Buyukada, y el ferry de regreso está menos lleno.
- Los ferries de fin de semana desde Kabatas comienzan a llenarse 20 minutos antes de la salida en verano. Llegue temprano para un asiento en la cubierta abierta.
Otros viajes desde el centro de Estambul están en nuestra Página de destino de Estambul.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura el ferry a las Islas de los Príncipes?
El ferry público desde Kabatas tarda aproximadamente 90 minutos en llegar a Büyükada, con paradas en las tres islas más pequeñas. Desde Bostanci en el lado asiático, el trayecto es más corto.
¿Qué isla de los Príncipes es la mejor para una excursión de un día?
Büyükada es la más popular porque tiene las mansiones, restaurantes y el monasterio de Aya Yorgi. Heybeliada es la mejor opción si quieres paseos tranquilos en los bosques de pinos.
¿Hay coches en las Islas de los Príncipes?
No se permiten coches privados. La gente camina, anda en bicicleta o usa pequeños vehículos eléctricos. Los vehículos de servicio como ambulancias y camiones municipales son la excepción.
¿Aún se utilizan carruajes tirados por caballos en Büyükada?
No. Los faetones tirados por caballos fueron retirados en 2020 y reemplazados por vehículos eléctricos.
¿Se puede nadar en las Islas de los Príncipes?
Sí, desde finales de mayo hasta octubre. La mayoría de las playas organizadas cobran una tarifa de entrada que incluye una tumbona; los lugares para nadar gratuitamente suelen ser calas rocosas.
Más lugares para ver en Estambul
- Balat y Fener (Fener y Balat)
- Cisterna Basílica (Yerebatan)
- Palacio de Beylerbeyi
- Mezquita Azul (Mezquita de Sultanahmet)
- Estrecho del Bósforo (Crucero por el Bósforo)
- Colina de Çamlıca y Mezquita de Çamlıca
- Iglesia de Chora (Mezquita de Kariye)
- Palacio de Dolmabahçe
- Parque Emirgan
- Mezquita Fatih
- Patriarcado Ortodoxo Griego de Fener (Aya Yorgi)
- Puente de Galata y Eminönü
- Torre de Galata
- Gran Bazar (Kapalıçarşı)
- Santa Irene (Aya Irini)
- Santa Sofía (Ayasofya)
- Hipódromo de Constantinopla (Plaza del Hipódromo)
- Museos Arqueológicos de Estambul
- Museo de Arte Moderno de Estambul
- Avenida Istiklal y Taksim (Calle Istiklal)
- Kadikoy y Moda
- Pequeña Santa Sofía (Kucuk Ayasofya)
- Torre de la Doncella (Kız Kulesi)
- Miniaturk
- Mezquita Nuruosmaniye
- Mezquita de Ortaköy (Mezquita Büyük Mecidiye)
- Museo Pera
- Colina de Pierre Loti y Mezquita de Eyüp Sultan
- Fortaleza de Rumeli (Rumelihisarı)
- Mezquita de Rustem Pasha
- Bazar de las Especias (Bazar Egipcio)
- Mezquita de Süleymaniye
- Plaza de Sultanahmet
- Palacio de Topkapi
- Museo de Artes Turcas e Islámicas (Palacio de Ibrahim Pasha)
- Palacio Yildiz y Parque Yildiz