IstanbulPequeña Santa Sofía (Kucuk Ayasofya)
La Pequeña Santa Sofía es la antigua Iglesia de los Santos Sergio y Baco, construida bajo Justiniano en la década de 520 y una mezquita desde aproximadamente 1500. Es gratuita para visitar fuera de los horarios de oración y se encuentra en una esquina tranquila al sur del Hipódromo, a diez minutos de la Mezquita Azul.
Camina diez minutos cuesta abajo desde la Mezquita Azul, pasa el final del Hipódromo, y las multitudes desaparecen. En un jardín cerca de las antiguas murallas del mar se encuentra un pequeño edificio con cúpula que es casi tan antiguo como Santa Sofía y, para los arquitectos, igualmente importante. Comenzó como la Iglesia de los Santos Sergio y Baco y ha sido una mezquita durante más de quinientos años. Los locales la llaman Kucuk Ayasofya, la Pequeña Santa Sofía. La entrada es gratuita.
Datos rápidos
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Horario de apertura | Abierto todos los días, aproximadamente desde la oración de la mañana hasta la oración de la tarde; las visitas se pausan durante las oraciones |
| Cerrado | A las visitas turísticas durante cada oración, y el viernes hasta aproximadamente las 14:30 |
| Entrada | Gratis |
| Tiempo necesario | 20 a 30 minutos |
| Ubicación | Kadirga, Fatih, al sur del Hipódromo |
| Código de vestimenta | Hombros y rodillas cubiertos; las mujeres cubren su cabello |

Historia
Justiniano y su esposa Teodora construyeron la iglesia entre aproximadamente 527 y 536, justo antes de la gran Santa Sofía. Fue dedicada a dos santos soldados romanos, Sergio y Baco, y se encontraba junto al Palacio de Hormisdas, donde Justiniano había vivido antes de convertirse en emperador.
El diseño es un octágono situado dentro de un cuadrado irregular, con una cúpula que descansa sobre ocho pilares. Entre los pilares, dos niveles de columnas se abren hacia los pasillos laterales y la galería. Muchos historiadores lo ven como una prueba de las ideas utilizadas a una escala mucho mayor en Santa Sofía unos años más tarde.
Alrededor de 1500, durante el reinado de Bayezid II, Huseyin Aga, jefe de los eunucos del palacio, convirtió la iglesia en una mezquita. Añadió un pórtico, un minarete, una madraza y su propia tumba. Los terremotos y una línea de ferrocarril construida cerca de las paredes en el siglo XIX dañaron el edificio, y pasó por una larga restauración antes de reabrir completamente en la década de 2010.
Qué ver
- El octágono. Ponte bajo la cúpula y mira cómo los ocho pilares y las columnas entre ellos crean un espacio que parece redondo dentro de un muro exterior cuadrado.
- La inscripción. Una banda de letras griegas talladas recorre la parte superior de las columnas inferiores, alabando a Justiniano, Teodora y San Sergio. Es una de las inscripciones bizantinas más largas que sobreviven en la ciudad.
- Los capiteles. Los capiteles de las columnas están tallados como encaje, con hojas profundamente cortadas y los monogramas del emperador y la emperatriz.
- El patio de la madraza. Las antiguas habitaciones de los estudiantes alrededor de un pequeño patio ahora albergan un tranquilo jardín de té y tiendas de artesanía.

Una mezquita primero
La Pequeña Santa Sofía es una mezquita activa. Las visitas se detienen durante las cinco oraciones diarias, que siguen al sol y cambian a lo largo del año, y los viernes hasta que termina la oración del mediodía. Los zapatos se quitan en la puerta. A veces hay pañuelos disponibles para las mujeres, pero es más fácil traer el suyo propio.
Mejor momento para visitar
A media mañana y media tarde, entre las oraciones, son los mejores momentos. El edificio rara vez está lleno, por lo que no es necesario hacer cola al abrir. En verano, el patio sombreado es un buen descanso del calor de Sultanahmet.
Ninguno de nuestros tours menciona la Pequeña Santa Sofía por su nombre, pero se puede incluir fácilmente en un día privado en la Ciudad Vieja. Tour Privado de Patrimonio de Estambul: Altas Luminarias Otomanas y Bizantinas cubre los principales sitios bizantinos y otomanos con su propio guía en seis a ocho horas, desde US$200. El Mejor Tour Privado Guiado de Estambul se construye en torno a sus intereses, desde US$199 por día, y un guía puede incluir esta iglesia y la cercana Mezquita de Sokollu Mehmed Pasha.
Cómo llegar
Desde la Plaza de Sultanahmet, camine hacia abajo pasando por el extremo sur del Hipódromo hacia el mar. La ruta toma unos diez minutos a través de calles residenciales. La estación de tren suburbano de Cankurtaran también está cerca.
Consejos
- Combínelo con la Mezquita de Sokollu Mehmed Pasha, una pequeña obra del arquitecto Sinan con hermosos azulejos de İznik, a cinco minutos cuesta arriba.
- Busque las murallas exteriores de las murallas marítimas bizantinas a un corto paseo al sur.
- Una pequeña caja de donaciones en la puerta ayuda con el mantenimiento.
- Las fotos están permitidas sin flash; no fotografíe a personas rezando.
Preguntas Frecuentes
¿Es gratis visitar la Pequeña Santa Sofía?
Sí. Es una mezquita activa y no hay boleto. Las visitas se pausan durante los tiempos de oración.
¿Por qué se llama Pequeña Santa Sofía?
Porque parece una versión más pequeña de Santa Sofía y fue construida unos años antes, bajo el mismo emperador, Justiniano.
¿Cuántos años tiene la Pequeña Santa Sofía?
Fue construida entre aproximadamente 527 y 536, lo que la convierte en uno de los edificios bizantinos más antiguos que aún se mantienen en pie en Estambul.
¿Qué tan lejos está la Pequeña Santa Sofía de la Mezquita Azul?
Aproximadamente diez minutos a pie, cuesta abajo pasando por el extremo sur del Hipódromo.
¿Necesito cubrirme la cabeza en la Pequeña Santa Sofía?
Se les pide a las mujeres que se cubran el cabello, y todos los visitantes deben cubrirse los hombros y las rodillas.
Más lugares para ver en Estambul
- Balat y Fener (Fener y Balat)
- Cisterna Basílica (Yerebatan)
- Palacio de Beylerbeyi
- Mezquita Azul (Mezquita de Sultanahmet)
- Estrecho del Bósforo (Crucero por el Bósforo)
- Colina de Çamlıca y Mezquita de Çamlıca
- Iglesia de Chora (Mezquita de Kariye)
- Palacio de Dolmabahçe
- Parque Emirgan
- Mezquita Fatih
- Patriarcado Ortodoxo Griego de Fener (Aya Yorgi)
- Puente de Galata y Eminönü
- Torre de Galata
- Gran Bazar (Kapalıçarşı)
- Santa Irene (Aya Irini)
- Santa Sofía (Ayasofya)
- Hipódromo de Constantinopla (Plaza del Hipódromo)
- Museos Arqueológicos de Estambul
- Museo de Arte Moderno de Estambul
- Avenida Istiklal y Taksim (Calle Istiklal)
- Kadikoy y Moda
- Torre de la Doncella (Kız Kulesi)
- Miniaturk
- Mezquita Nuruosmaniye
- Mezquita de Ortaköy (Mezquita Büyük Mecidiye)
- Museo Pera
- Colina de Pierre Loti y Mezquita de Eyüp Sultan
- Islas de los Príncipes (Adalar)
- Fortaleza de Rumeli (Rumelihisarı)
- Mezquita de Rustem Pasha
- Bazar de las Especias (Bazar Egipcio)
- Mezquita de Süleymaniye
- Plaza de Sultanahmet
- Palacio de Topkapi
- Museo de Artes Turcas e Islámicas (Palacio de Ibrahim Pasha)
- Palacio Yildiz y Parque Yildiz