Agence de visites à Istanbul n°1 la mieux notéeMeilleur prix garantiRéservez maintenant, payez plus tardAnnulation gratuiteGuides locaux agréésgetistanbultours.comAgence de visites à Istanbul n°1 la mieux notéeMeilleur prix garantiRéservez maintenant, payez plus tardAnnulation gratuiteGuides locaux agréésgetistanbultours.com
Istanbul avec des enfantsIstanbul avec des enfants

Que faire à Istanbul avec des enfants : des programmes en famille qui marchent

Bateaux, citerne souterraine, Miniatürk, musée Rahmi M. Koç et îles sans voitures : un grand site le matin, l'eau l'après-midi.

Parcourez nos circuits

Ce dont les enfants se souviennent vraiment à Istanbul, ce sont les bateaux, la Citerne Basilique souterraine, la ville miniature de Miniatürk, le sous-marin du musée Rahmi M. Koç et une journée sur les îles des Princes, sans voitures. Prévoyez une grande visite par matinée et, l'après-midi, une activité sur l'eau ou dans un parc. Les musées sont gratuits pour les enfants de 7 ans et moins, et nos circuits privés en famille commencent à partir de $200 par personne avec un guide agréé, ou $220 pour une voiture avec chauffeur jusqu'à six personnes.

Istanbul est plus facile avec des enfants qu'il n'y paraît. Les Turcs adorent ouvertement les enfants, les serveurs apportent une chaise haute et du pain avant même que vous ne le demandiez, et des inconnus parleront à votre tout-petit dans le tramway. Ce qui complique les choses, ce sont les distances, les collines, les pavés et la foule, et c'est autour de cela que cette page organise votre séjour. Pour la liste complète des sites de la ville, consultez notre guide principal que faire à Istanbul ; si vous ne voulez que nos excursions adaptées aux enfants, elles se trouvent sur Visites d'Istanbul pour enfants.

Istanbul avec des enfants en un coup d'œil

Seagulls over the Bosphore with the Istanbul shore in the distance
Seagulls over the Bosphore with the Istanbul shore in the distancePhoto: y entonces, CC BY 2.0, via Openverse
IdéeÂges conseillésDuréeIntérieur ou extérieurRemarque franche
Citerne Basilique5+30–40 minSouterrainSombre, avec des escaliers ; certains petits ont peur
Un ferry public pour traverser le BosphoreTous20–30 min par trajetLes deuxLe succès le moins cher du voyage
Croisière sur le BosphoreTous1,5–3 heuresLes deuxAsseyez-vous à l'intérieur s'il y a du vent
Miniatürk4–121,5–2 heuresExtérieurPeu d'ombre en été
Musée Rahmi M. Koç5+2–3 heuresSurtout intérieurFermé le lundi
Aquarium d'Istanbul, Florya2+2–3 heuresIntérieurLoin du centre ; prenez le train Marmaray
Musée du Jouet d'Istanbul, Göztepe4–101 heureIntérieurPetit ; vérifiez les jours d'ouverture avant de traverser
Îles des PrincesTousJournée entièreExtérieurBondées les week-ends d'été
Parc de GülhaneTous1 heureExtérieurGratuit, à côté de Topkapı
Palais de Topkapı9+2,5–3 heuresCours et sallesLong pour les jeunes enfants ; fermé le mardi

Selon les notes de nos guides, les enfants de 7 ans et moins entrent gratuitement dans les musées avec leur famille. Emportez une copie du passeport de chaque enfant, car le personnel vérifie l'âge à l'entrée.

La vieille ville vue par les enfants

Sainte-Sophie with its buttresses and minarets, seen from the square outside
Sainte-Sophie with its buttresses and minarets, seen from the square outsidePhoto: bradhostetler, CC BY 2.0, via Openverse

Les adultes vont à Sultanahmet pour Byzance et les Ottomans. Les enfants y vont pour les têtes de Méduse posées à l'envers au pied de deux colonnes de la Citerne Basilique, les poissons dans son eau sombre et l'obélisque égyptien de l'Hippodrome, plus ancien que presque tout ce qu'ils ont jamais vu. Dites-leur que l'obélisque a environ 3 500 ans et qu'il se dressait en Égypte avant d'arriver ici, et il cesse d'être un simple pilier.

La Mosquée bleue se prête à une courte visite : on enlève ses chaussures, on marche sur les tapis, et on contemple un plafond de faïences bleues (en imagination, pas allongé par terre). Sainte-Sophie est impressionnante mais implique une file d'attente, et les visiteurs étrangers la voient désormais depuis la galerie supérieure, ce qui représente une longue montée par une rampe pour de petites jambes. Mieux vaut réserver le palais de Topkapı aux enfants de neuf ans et plus, qui apprécieront les poignards du Trésor et les couloirs du Harem. Les plus jeunes se fatiguent bien avant la troisième cour.

Un guide privé rend la vieille ville plus courte, pas plus longue. Lors de notre visite privée classique d'Istanbul, à partir de $200 par personne avec un guide agréé, vous choisissez le rythme et pouvez supprimer une visite quand les enfants en ont assez ; les billets des musées se paient sur place. Nos autres visites d'Istanbul, des demi-journées aux matinées en petit groupe, conviennent mieux aux familles avec de très jeunes enfants.

Les bateaux : la meilleure activité à Istanbul avec des enfants

Seagulls following a ferry across the Bosphore
Seagulls following a ferry across the BosphorePhoto: www.ralfsteinberger.com, CC BY 2.0, via Openverse

Demandez aux enfants ce qu'ils ont aimé à Istanbul, et la plupart répondront : le bateau. Il y a des mouettes à nourrir (les vendeurs de simit des ferries le savent bien), des navires à compter et deux continents à saluer. Le ferry public d'Eminönü ou Karaköy vers Kadıköy ou Üsküdar traverse en vingt minutes environ et coûte un seul trajet Istanbulkart ; c'est l'activité au meilleur rapport qualité-prix de cette page.

Pour une sortie plus longue, une croisière sur le Bosphore remonte le long des palais et des forteresses jusqu'aux ponts. Notre croisière-déjeuner sur le Bosphore dure trois heures, avec déjeuner servi à bord, guide et prise en charge à l'hôtel, à partir de $75 par personne ; les boissons sont en supplément. La croisière-dîner du soir convient moins aux petits enfants : elle finit tard, elle est bruyante et le spectacle comprend de la danse du ventre.

Les familles qui veulent leur propre bateau peuvent louer un yacht privé à l'heure, avec un salon couvert pour les siestes et les goûters. Toutes les options, de la croisière partagée aux yachts à l'heure, figurent sur notre page Excursions sur le Bosphore.

Des musées pour les enfants curieux

Exhibits at the Rahmi M. Koç Industrial Museum on the Golden Horn
Exhibits at the Rahmi M. Koç Industrial Museum on the Golden HornPhoto: veritatem, CC BY 2.0, via Openverse

Les grands musées d'Istanbul parlent d'histoire. Quelques autres parlent de ce que les enfants aiment : trains, jouets, poissons et petites versions de grands bâtiments.

  • Musée Rahmi M. Koç, Hasköy. Un musée des transports et de l'industrie installé dans une ancienne fonderie d'ancres et un chantier naval sur la Corne d'Or : locomotives à vapeur, voitures anciennes, avions et un sous-marin que l'on peut traverser. C'est le meilleur musée de la ville pour les enfants qui aiment les machines. Fermé le lundi.
  • Miniatürk, Sütlüce. Un parc en plein air de maquettes de monuments ottomans et turcs, de Sainte-Sophie à des monuments bien au-delà d'Istanbul. Les enfants voient « tout le pays » en deux heures. Il y a peu d'ombre, alors allez-y tôt en été.
  • Aquarium d'Istanbul, Florya. Un grand aquarium au bord de la mer de Marmara, à l'ouest du centre. Comptez deux à trois heures ; un bon choix pour une journée chaude ou pluvieuse. Prenez le train de banlieue Marmaray plutôt qu'un taxi dans les embouteillages.
  • Musée du Jouet d'Istanbul, Göztepe. Des jouets de différents pays et époques dans une demeure historique de la rive asiatique. Il est petit, alors combinez-le avec Kadıköy et le ferry, et vérifiez les jours d'ouverture avant de traverser.

Le musée Rahmi M. Koç et Miniatürk se trouvent sur la même rive de la Corne d'Or, donc une voiture ou un taxi entre les deux sauve la journée. Nous n'indiquons pas les prix des billets ici car ils changent souvent ; consultez les sites des musées le jour même.

Îles des Princes et parcs : de l'espace pour courir

The waterfront of Büyükada, the largest of the Princes Islands
The waterfront of Büyükada, the largest of the Princes IslandsPhoto: LittleRoamingChief, CC BY 2.0, via Openverse

Après deux jours de mosquées et de musées, les enfants ont besoin d'une journée où personne ne dit « ne touche pas ». Les îles des Princes la leur offrent. Il n'y a pas de voitures particulières, les rues sont bordées de maisons d'été en bois et, à Büyükada, on peut louer des vélos ou monter dans les véhicules électriques qui ont remplacé les calèches. La traversée en ferry fait partie du plaisir.

Notre excursion d'une journée aux îles des Princes visite Kınalıada, Heybeliada et Büyükada avec billets de ferry aller-retour, déjeuner et prise en charge à l'hôtel, à partir de $90 par personne. La location de vélos et de véhicules électriques est en supplément. Les week-ends d'été, les îles sont envahies par les excursionnistes venus de la ville ; en semaine, c'est beaucoup plus calme.

En ville, le parc de Gülhane, à côté de Topkapı, offre des pelouses, de l'ombre et des aires de jeux, et il est gratuit. Le parc d'Emirgan, sur le Bosphore, est plus grand et plus vert, et rempli de tulipes en avril. Le parc de Yıldız, au-dessus de Beşiktaş, est l'endroit où les familles stambouliotes vont le dimanche matin.

Des plats que les enfants mangent vraiment

Grilled meat served on pide bread, an easy family meal
Grilled meat served on pide bread, an easy family mealPhoto: Alican Ataş, Pexels License, via Pexels

La cuisine turque est bienveillante envers les enfants. Les köfte (boulettes de viande grillées) avec du riz ou des frites, la pide (pain plat en forme de barque, au fromage ou à la viande hachée), la soupe de lentilles et le pain frais à chaque repas satisfont la plupart des petits difficiles. Le simit, anneau de pain au sésame vendu dans des chariots rouges au petit-déjeuner, est le casse-croûte de la ville. Le lokum (loukoum) et le dondurma, la glace élastique dont les vendeurs font des tours avec le cornet, sont les douceurs que les enfants redemandent.

Quelques remarques franches. Les portions sont copieuses et les épices douces, sauf si vous commandez quelque chose d'« acılı » (piquant). Les restaurants ouvrent tard et les familles dînent vers 20:00 ; pour un dîner tôt, choisissez une lokanta, ces cantines où l'on montre les plats du doigt et où l'on mange en vingt minutes.

Conseils pratiques : poussettes, rythme et météo

Istanbul est vallonnée et une grande partie de la vieille ville est pavée ; une poussette pliante légère et un porte-bébé valent donc mieux qu'un landau lourd. Dans les mosquées, on enlève ses chaussures, et un porte-bébé est plus pratique à l'intérieur. Les tramways sont souvent bondés aux heures de pointe ; évitez 08:00–09:30 et 17:00–19:00 avec une poussette. Pour les tout-petits, notre guide Istanbul avec un bébé aborde les poussettes, les sièges auto et les visites faciles.

A classic red tram on a busy Istanbul street decorated with Turkish flags, easy to ride with a stroller
A classic red tram on a busy Istanbul street decorated with Turkish flags, easy to ride with a strollerPhoto: Muhammet Atam, Pexels License, via Pexels

Le rythme est essentiel. Prévoyez une grande visite par matinée, puis déjeuner et repos, puis l'eau ou un parc. Le vendredi, Sainte-Sophie et la Mosquée bleue limitent les visites autour de la prière de midi, environ de 12:30 à 14:30. Topkapı est fermé le mardi et le Grand Bazar le dimanche. Voir aussi notre page : circuit de 10 jours en Turquie avec des enfants.

Juillet et août sont chauds, avec peu d'ombre à Sultanahmet ; prévoyez les visites en plein air avant 11:00. Le printemps et l'automne sont les saisons les plus faciles pour les familles. En hiver, le musée Rahmi M. Koç, l'aquarium et la citerne sont vos solutions de repli à l'abri.

Circuits privés en famille et forfaits

The Galata Tower and the Golden Horn seen from the hill above Karaköy
The Galata Tower and the Golden Horn seen from the hill above KaraköyPhoto: Backcountry Rural Exploration, CC BY-SA 2.0, via Openverse

Avec des enfants, une voiture vaut souvent plus qu'un guide. Notre visite privée d'Istanbul en Mercedes Vito transporte jusqu'à six personnes pendant huit heures, à partir de $220 pour le véhicule, et non par personne. Carburant, stationnement et prise en charge à l'hôtel sont inclus ; les billets et le déjeuner ne le sont pas. La poussette reste dans la voiture et les enfants peuvent dormir entre les arrêts. C'est le moyen le plus simple de combiner Miniatürk et le musée Rahmi M. Koç, peu pratiques en transports en commun.

OptionDuréePrix à partir deIdéal pour
Visite privée classique d'Istanbul6–8 heures$200 par personneLa vieille ville à votre rythme
Visite privée de la ville en Mercedes Vito8 heures$220 par véhicule, jusqu'à 6Familles avec jeunes enfants, musées hors du centre
Croisière-déjeuner sur le Bosphore3 heures$75 par personneTous âges, prise en charge à l'hôtel
Îles des Princes, journée entière8 heures$90 par personneDe l'espace pour courir, traversée en ferry
Forfait privé Istanbul City Tour4 jours / 3 nuits$250 par personneTransferts, visite de la vieille ville et croisière organisés

Les prix varient selon la saison, la taille du groupe et les prestations incluses ; demandez-nous le tarif du jour. Nos forfaits Istanbul regroupent les transferts aéroport, les journées guidées et une croisière sur le Bosphore, ce qui épargne beaucoup de logistique à une famille ; des hôtels peuvent être ajoutés. Si vous préparez un séjour familial plus long, comparez les options de 4, 6 et 8 jours sur la page forfaits Istanbul, et retrouvez toutes nos excursions à la journée sur visites d'Istanbul. Tous les bateaux que nous proposons figurent sur Excursions sur le Bosphore.

Questions fréquentes

Istanbul est-elle une bonne destination pour des vacances en famille avec des enfants ?

Oui. Les Turcs accueillent très chaleureusement les enfants, la nourriture est simple, et les bateaux, la citerne, Miniatürk, le musée Rahmi M. Koç et les îles des Princes offrent aux enfants leurs propres temps forts. Les difficultés sont les collines, les pavés, la foule et la chaleur estivale ; prévoyez donc des matinées courtes et des après-midi sur l'eau.

Quelle est la meilleure activité à Istanbul avec des enfants ?

Un bateau sur le Bosphore. Un ferry public vers Kadıköy coûte un ticket de transport et dure une vingtaine de minutes ; chez nous, une croisière sur le Bosphore avec déjeuner et prise en charge à l'hôtel est à partir de $75 par personne.

Les enfants paient-ils l'entrée des musées à Istanbul ?

Selon les notes de nos guides, les enfants de 7 ans et moins entrent gratuitement dans les musées avec leur famille. Emportez une copie de leurs passeports, car l'âge est contrôlé. Les musées privés comme Miniatürk, le musée Rahmi M. Koç et l'aquarium fixent leurs propres tarifs enfants.

Y a-t-il un aquarium à Istanbul ?

Oui, l'Aquarium d'Istanbul à Florya, au bord de la mer de Marmara, à l'ouest du centre. Prévoyez deux à trois heures et prenez le train Marmaray pour éviter les embouteillages. C'est une bonne idée pour une journée chaude ou pluvieuse.

Istanbul est-elle adaptée aux poussettes ?

En partie. Sultanahmet a des pavés, des pentes et des marches, les mosquées exigent d'enlever ses chaussures et la citerne a des escaliers. Le mieux est une poussette pliante légère et un porte-bébé, ou une voiture privée avec chauffeur qui transporte la poussette entre les visites.

Combien de jours faut-il à Istanbul avec des enfants ?

Quatre jours sont confortables : deux pour la vieille ville au rythme d'un enfant, un pour le Bosphore et un musée comme le Rahmi M. Koç ou Miniatürk, et un pour les îles des Princes. Avec moins de jours, renoncez à Topkapı plutôt qu'au bateau.

Visites privées à Istanbul

Privé
Istanbul

Tour Privé à la Journée Complète Classique à Istanbul : Byzantin & Ottoman

4.9682 avis

Les grands monuments byzantins et ottomans d'Istanbul en une journée privée, du palais de Topkapi et de Sainte-Sophie au Grand Bazar.

6-8 Heures$200par personne
Petit groupe
Istanbul - Îles des Princes

Tour d'une journée complète des îles aux Princes au départ d'Istanbul, déjeuner inclus

4.7165 avis

Une excursion en ferry d'une journée complète vers Kınalıada, Heybeliada et Büyükada avec déjeuner, temps libre sur les îles et transferts hôteliers.

8 Heures$120$90par personne

Plus de choses à faire à Istanbul

Guides connexes