Agence de visites à Istanbul n°1 la mieux notéeMeilleur prix garantiRéservez maintenant, payez plus tardAnnulation gratuiteGuides locaux agréésgetistanbultours.comAgence de visites à Istanbul n°1 la mieux notéeMeilleur prix garantiRéservez maintenant, payez plus tardAnnulation gratuiteGuides locaux agréésgetistanbultours.com
Istanbul ou Ankara : la capitale ou la plus grande ville, laquelle visiter ?

ItinérairesAnkara5 octobre 202612 min de lecture

Istanbul ou Ankara : la capitale ou la plus grande ville, laquelle visiter ?

Istanbul demande 4 jours, Ankara 1 ou 2 avec Hattusa. Pourquoi Ankara est la capitale, horaires d'Anıtkabir et du musée, le train de 4 heures, coûts et quand chacune vaut le détour.

Dans cet article
  1. Istanbul ou Ankara : les principales différences
  2. Pourquoi Ankara est-elle la capitale et non Istanbul ?
  3. Que voir à Istanbul et que voir à Ankara
  4. Ankara vaut-elle la visite ?
  5. Hattusa : l'excursion qui justifie Ankara
  6. Se rendre d'Istanbul à Ankara
  7. Ankara est-elle moins chère qu'Istanbul ?
  8. Meilleure période pour visiter Istanbul et Ankara
  9. Istanbul et Ankara en un seul voyage : comment les combiner
  10. Venir de l'étranger : visas et vols vers la Turquie
  11. Questions fréquentes

Istanbul n'est pas la capitale de la Turquie, et pour une première visite, c'est pourtant la ville à privilégier : accordez quatre jours à Istanbul, et une journée à Ankara seulement si Atatürk, les Hittites ou un itinéraire à travers l'Anatolie centrale vous intéressent. Voilà la réponse courte à la question Istanbul ou Ankara. Ankara est la capitale depuis le 13 octobre 1923, mais c'est une ville administrative et universitaire ; Istanbul, capitale ottomane pendant près de 470 ans, est celle des grands monuments.

Les deux villes ne sont pas vraiment rivales pour des vacances. Ce sont des lieux de nature différente, à environ quatre heures l'un de l'autre en train à grande vitesse, et beaucoup de nos clients en séjour de plusieurs jours visitent les deux. Ce guide les compare honnêtement, avec les sites, les coûts, les transports et le calendrier, pour que vous puissiez décider si Ankara mérite une nuit dans votre voyage.

Istanbul ou Ankara : les principales différences

IstanbulAnkara
RôlePlus grande ville, centre des affaires et du tourismeCapitale depuis 1923, siège du gouvernement
Population (2025)15,754,053Environ 5.9 millions
Site emblématiqueSainte-Sophie, achevée en 537Anıtkabir, le mausolée d'Atatürk
Jours pour un visiteur41, ou 2 avec Hattusa
CadreDeux continents sur le BosphoreHaut plateau à environ 900 mètres
Musée principalPalais de TopkapıMusée des Civilisations anatoliennes
AffluenceForte dans la vieille ville d'avril à octobreFaible ; peu de groupes de touristes étrangers
HiverDoux, humide, rarement sous zéroFroid, avec de la neige la plupart des hivers

Les chiffres de population proviennent du TÜİK, l'institut statistique de Turquie, pour 2025. Ankara est la deuxième ville du pays, mais elle paraît bien plus calme qu'Istanbul : larges avenues, ministères, ambassades et parcs, avec un ancien quartier de la citadelle sur la colline.

Pourquoi Ankara est-elle la capitale et non Istanbul ?

C'est l'une des questions que les visiteurs posent le plus souvent, et la réponse tient à 1923, pas à la taille. Pendant la guerre d'indépendance, Mustafa Kemal Atatürk dirigeait le mouvement national depuis Ankara, une petite ville au centre de l'Anatolie, tandis qu'Istanbul était occupée par les forces alliées. À la fondation de la République, le nouveau gouvernement a choisi de rester à Ankara.

Il y avait aussi des raisons pratiques. Ankara était à l'abri d'une attaque navale, reliée au chemin de fer et située au centre du pays que le nouvel État voulait construire. Istanbul était en outre la ville des sultans, et les fondateurs voulaient un nouveau départ, loin de l'ancienne cour. La Grande Assemblée nationale a fait d'Ankara la capitale le 13 octobre 1923, quelques semaines avant la proclamation de la République le 29 octobre.

La comparaison n'est donc pas « ancienne capitale contre nouvelle capitale » comme lorsqu'on compare Rome et Milan. Istanbul fut la capitale impériale des Byzantins à partir de 330 et des Ottomans de 1453 à 1922. Ankara est la capitale de la République moderne, et presque tout ce qu'un visiteur y voit raconte cette histoire.

Que voir à Istanbul et que voir à Ankara

Istanbul compte plus de sites de premier plan que la plupart des capitales européennes. Le cœur, c'est Sultanahmet : Sainte-Sophie, la Mosquée bleue, l'Hippodrome, la Citerne Basilique et le palais de Topkapı. Viennent ensuite le Grand Bazar, la mosquée Süleymaniye, le Bosphore et ses palais, Galata et la rive asiatique. Notre visite privée guidée classique d'Istanbul couvre Topkapı, Sainte-Sophie et le Grand Bazar en une journée pour $200, billets de musée en sus, et la liste complète des excursions d'une journée figure sur notre page visites à Istanbul.

La liste d'Ankara est plus courte, et l'essentiel se fait en une journée bien organisée.

Anıtkabir

Le mausolée d'Atatürk se dresse sur une colline au-dessus du centre-ville, au bout d'une avenue de 262 mètres bordée de lions de pierre. C'est le lieu le plus visité d'Ankara, et pour les visiteurs turcs c'est un monument national plutôt qu'une attraction touristique. L'entrée est gratuite. Du 15 mai au 31 octobre, il est ouvert de 09:00 à 17:00, et du 1er novembre au 31 janvier de 09:00 à 16:00. Le musée sous la colonnade retrace la guerre d'indépendance et la vie d'Atatürk, et la relève de la garde attire du monde. Habillez-vous correctement et parlez à voix basse dans la salle d'honneur.

The colonnaded mausoleum of Atatürk at Anıtkabir in Ankara above its stone relief wall
Le mausolée à colonnade d'Atatürk à Anıtkabir, à Ankara, au-dessus de son mur à reliefs de pierrePhoto : Lethiciasouza, CC BY-SA 4.0, via Openverse

Le musée des Civilisations anatoliennes

C'est la meilleure raison pour un visiteur étranger de s'arrêter à Ankara. Installé dans un marché couvert et un caravansérail ottomans restaurés au pied de la citadelle, il retrace l'Anatolie depuis le paléolithique en passant par Çatalhöyük, les comptoirs commerciaux assyriens, les Hittites, les Phrygiens et les Urartéens. Si vous prévoyez de voir Hattusa, venez d'abord ici : bon nombre des plus belles trouvailles hittites se trouvent dans ce bâtiment. Il ouvre à 08:30 et ferme à 19:00 jusqu'au 31 octobre, et à 17:00 en hiver.

Neolithic clay mother goddess figurines in a display case at the Museum of Anatolian Civilizations
Figurines néolithiques de déesse-mère en argile dans une vitrine du musée des Civilisations anatoliennesPhoto : brewbooks, CC BY-SA 2.0, via Openverse

La citadelle, le temple romain et le vieux quartier

Le château d'Ankara se trouve à quelques minutes de marche en montée depuis le musée, et ses remparts et ruelles bordées de vieilles maisons offrent la plus belle vue sur la ville. Tout près, le temple d'Auguste et de Rome porte encore le Monumentum Ancyranum, la copie la plus complète qui subsiste des Res Gestae, le récit de son règne par l'empereur Auguste lui-même, gravé en latin et en grec peu après 14 apr. J.-C. Ajoutez les thermes romains et les maisons ottomanes restaurées de Hamamönü, et vous avez un après-midi bien rempli.

Ankara Castle walls on a rocky hill with old houses and a Turkish flag on top
Les remparts du château d'Ankara sur une colline rocheuse, avec de vieilles maisons et un drapeau turc au sommetPhoto : Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0, via Openverse

Ankara vaut-elle la visite ?

Oui, pour le bon voyageur, et non pour un premier court séjour en Turquie. Dans le choix entre Istanbul et Ankara, le temps est le facteur décisif. Si vous disposez de cinq jours ou moins, chaque heure passée à rejoindre Ankara est une heure prise sur Istanbul ou la Cappadoce, et Ankara ne peut rivaliser avec aucune des deux pour une première impression.

Ankara mérite une nuit si :

  • Vous vous intéressez à l'histoire turque moderne et voulez comprendre Atatürk au-delà des portraits.
  • Vous voulez voir sérieusement l'archéologie hittite et néolithique, au musée et à Hattusa.
  • Vous roulez entre Istanbul et la Cappadoce et souhaitez faire une étape.
  • Vous êtes à Ankara pour affaires et avez une journée libre.

Ankara n'en vaut pas la peine si vous recherchez la vie nocturne, la mer, des rues commerçantes pleines de visiteurs ou l'atmosphère d'une ancienne ville impériale. Elle a de bons restaurants et une vie étudiante autour de Kızılay et Tunalı Hilmi, mais c'est avant tout une ville où l'on travaille.

Hattusa : l'excursion qui justifie Ankara

Hattusa, la capitale de l'Empire hittite, se trouve à environ 200 kilomètres à l'est d'Ankara, à Boğazkale, soit environ deux heures et demie à trois heures de route. L'UNESCO l'a inscrite en 1986 avec Yazılıkaya, le sanctuaire rupestre voisin aux reliefs des dieux hittites. Vous franchissez la porte des Lions, longez les remparts et montez jusqu'au grand temple, et vous comprenez pourquoi les Hittites pouvaient tenir tête à l'Égypte au IIe millénaire av. J.-C.

The Lion Gate of Hattusa with two carved stone lions in the city wall under a blue sky
La porte des Lions de Hattusa, avec deux lions sculptés dans la pierre du rempart, sous un ciel bleu

Il n'y a pas de transport public pratique, donc la plupart des gens y vont en voiture ou avec une visite privée. Notre circuit privé le meilleur de la Turquie en 12 jours est l'un des rares à l'inclure : après Istanbul, la Cappadoce, Éphèse et Pamukkale, il comprend Anıtkabir, le musée des Civilisations anatoliennes, le château d'Ankara, les thermes romains, Hattusa et Yazılıkaya, avec vols intérieurs, minibus privé, guides locaux et billets de musée inclus. Les hôtels sont réservés sur demande, et le prix dépend des dates et de la catégorie d'hôtel ; écrivez-nous pour un devis. Notre itinéraire de 12 jours en Turquie montre comment s'enchaînent les journées.

Se rendre d'Istanbul à Ankara

Les deux villes sont à environ 450 kilomètres l'une de l'autre par la route. Vous avez trois options réalistes.

Moyen de transportDuréeRemarques
Train à grande vitesse (YHT)Environ 4 à 4.5 heuresEnviron 15 trains par jour ; classe économique 990 TL depuis le 17 août 2026
AvionEnviron 1 h 10 de volTurkish Airlines, Pegasus et AJet vers Ankara Esenboğa
Voiture ou bus interurbainEnviron 5 à 6 heuresAutoroute sur la majeure partie du trajet

Pour la plupart des visiteurs, le train est le meilleur choix. Il part de Söğütlüçeşme et d'autres gares de la rive asiatique d'Istanbul jusqu'à la gare centrale d'Ankara, si bien qu'il n'y a aucun transfert aéroport à l'une ou l'autre extrémité, et le billet coûte moins cher que la plupart des vols. L'avion est plus rapide en vol mais pas de porte à porte : l'aéroport d'Esenboğa est loin au nord du centre-ville, et il faut arriver tôt à l'aéroport d'Istanbul. Réservez vos places de train auprès de TCDD Taşımacılık quelques jours à l'avance pour les trajets du vendredi et du dimanche, quand étudiants et fonctionnaires remplissent les trains.

Si vous comptez poursuivre vers la Cappadoce, Ankara est une étape raisonnable : Göreme est à environ 300 kilomètres, soit trois heures à trois heures et demie en voiture. Notre guide la Cappadoce depuis Ankara explique le trajet et les excursions que nous proposons une fois sur place. Si vous venez plutôt d'Istanbul, il est plus rapide de prendre l'avion pour Kayseri ou Nevşehir ; notre comparatif d'Istanbul à la Cappadoce en avion, bus, train ou voiture présente les options.

Ankara est-elle moins chère qu'Istanbul ?

Côté budget, le match Istanbul-Ankara est vite tranché : Ankara est moins chère pour presque tout. Les hôtels d'Ankara coûtent moins cher à standing comparable, car la demande vient surtout des voyageurs d'affaires en semaine, et les tarifs du week-end sont souvent encore plus bas. Les repas au restaurant, hors des quartiers les plus chics, sont moins chers qu'à Sultanahmet ou Beyoğlu, et les taxis parcourent des distances plus courtes.

C'est pour les visites que l'écart est le plus grand. Anıtkabir et le château d'Ankara sont gratuits, et le musée des Civilisations anatoliennes coûte bien moins cher que les grands billets d'Istanbul. À Istanbul, Sainte-Sophie coûte €25 pour les visiteurs étrangers en 2026, le palais de Topkapı avec le harem 2,750 TL et la Citerne Basilique 1,950 TL en journée. Ces trois sites à eux seuls dépassent largement €100 par personne.

La contrepartie, c'est qu'Ankara offre moins d'occasions de dépenser. Les prix des visites et des forfaits varient selon la saison, l'hôtel et les prestations incluses ; écrivez-nous pour obtenir un prix actualisé pour vos dates.

Meilleure période pour visiter Istanbul et Ankara

D'avril à début juin et de septembre à octobre conviennent aux deux villes. La différence se joue en hiver et en été. Ankara se trouve sur le plateau anatolien : ses étés sont chauds et secs avec des nuits fraîches, et ses hivers froids, souvent enneigés de décembre à février. Istanbul est plus douce en hiver, mais plus humide et plus grise.

Deux dates comptent à Ankara. Le 29 octobre, fête de la République, et le 10 novembre, anniversaire de la mort d'Atatürk, Anıtkabir est extrêmement fréquenté, avec cérémonies officielles et longues files d'attente ; à 09:05 le 10 novembre, tout le pays s'arrête pour une minute de silence. Si vous souhaitez y assister, c'est un moment émouvant. Si vous voulez une visite tranquille, évitez ces jours-là.

À Istanbul, c'est surtout l'affluence qu'il faut anticiper : la vieille ville est la plus fréquentée d'avril à octobre et le week-end. Le palais de Topkapı est fermé le mardi, et Sainte-Sophie n'ouvre aux visiteurs qu'à partir de 14:30 le vendredi.

Istanbul et Ankara en un seul voyage : comment les combiner

Un itinéraire pratique de huit jours pour les voyageurs qui veulent voir les deux villes et la Cappadoce :

  1. Jours 1 à 4, Istanbul : la vieille ville, le Bosphore, Galata et la rive asiatique.
  2. Jour 5 : train à grande vitesse le matin pour Ankara ; après-midi au musée des Civilisations anatoliennes et à la citadelle.
  3. Jour 6 : Anıtkabir tôt le matin, puis environ trois heures de route jusqu'en Cappadoce, ou une journée à Hattusa et une deuxième nuit à Ankara.
  4. Jours 7 et 8, Cappadoce : une matinée en montgolfière et une journée guidée dans les vallées, puis vol retour vers Istanbul depuis Kayseri ou Nevşehir.

Si vous préférez laisser Ankara de côté, notre forfait Cappadoce de 2 jours avec vol depuis Istanbul commence à $450 par personne. Pour mieux choisir où passer un nombre de jours limité, consultez Istanbul ou la Cappadoce, et pour la capitale elle-même, notre guide de destination Ankara.

Venir de l'étranger : visas et vols vers la Turquie

Istanbul et Ankara se trouvent dans le même pays, une seule entrée suffit donc pour les deux. Nous avons vérifié ces règles le 4 octobre 2026 ; confirmez-les auprès des sources officielles avant de réserver.

  • États-Unis, Royaume-Uni, Canada et Australie. Les titulaires d'un passeport ordinaire peuvent se rendre en Turquie sans visa pour un séjour de 90 jours maximum sur toute période de 180 jours, selon le ministère turc des Affaires étrangères.
  • Inde et Pakistan. Un visa est nécessaire. Les titulaires d'un visa ou d'un titre de séjour Schengen, américain ou britannique en cours de validité peuvent généralement demander le visa électronique turc en ligne ; sinon, adressez-vous à un consulat turc.
  • Arabie saoudite. Les titulaires saoudiens d'un passeport ordinaire sont exemptés de visa pour un séjour de 90 jours maximum sur six mois.
  • Vols. La plupart des voyageurs long-courrier arrivent à l'aéroport d'Istanbul, d'où Turkish Airlines assure plusieurs correspondances par jour vers Ankara Esenboğa. Esenboğa compte beaucoup moins de liaisons internationales directes ; pour la plupart des voyages, il est donc plus simple de commencer par Istanbul et de continuer vers Ankara en train.

Questions fréquentes

Istanbul ou Ankara : laquelle est la meilleure pour les touristes ?

Istanbul convient mieux à la plupart des touristes : elle offre bien plus de grands sites, le Bosphore, un choix plus large d'hôtels et de restaurants, et de bien meilleures liaisons aériennes internationales. Ankara mérite un ou deux jours pour Anıtkabir, le musée des Civilisations anatoliennes et une excursion à Hattusa.

Pourquoi Ankara est-elle la capitale de la Turquie plutôt qu'Istanbul ?

Atatürk a mené la guerre d'indépendance depuis Ankara alors qu'Istanbul était sous occupation alliée, et la nouvelle République a choisi d'y rester. Ankara était centrale, à l'abri d'une attaque par la mer et loin de l'ancienne cour ottomane. Elle est devenue la capitale le 13 octobre 1923.

Quelle distance sépare Ankara d'Istanbul ?

Environ 450 kilomètres par la route. Le train à grande vitesse met environ 4 à 4.5 heures, l'avion environ 1 h 10 de vol, et la voiture ou le bus 5 à 6 heures.

Ankara vaut-elle une visite d'une journée ?

Oui, si l'histoire vous intéresse. En une journée, vous pouvez voir Anıtkabir, le musée des Civilisations anatoliennes, le château d'Ankara et le temple d'Auguste. Ajoutez une deuxième journée pour la capitale hittite de Hattusa, à environ deux heures et demie à trois heures de route.

Ankara est-elle moins chère qu'Istanbul ?

En général, oui. Les hôtels et les restaurants coûtent moins cher, et les principaux sites, Anıtkabir et la citadelle, sont gratuits. Les grands musées d'Istanbul sont bien plus chers, Sainte-Sophie coûtant €25 aux visiteurs étrangers en 2026.

Peut-on faire l'aller-retour Istanbul-Ankara dans la journée ?

C'est possible en train à grande vitesse, en partant tôt et en rentrant le soir, mais vous passeriez huit à neuf heures dans les transports pour environ cinq heures en ville. Passer une nuit à Ankara, ou l'inclure dans un itinéraire vers la Cappadoce, est bien plus judicieux.

Rédigé par l'équipe de Get Istanbul Tours : guides locaux agréés et planificateurs de voyages basés à Istanbul.

Laisser un commentaire

Visites privées à Ankara

Privé
Istanbul

Tour Privé à la Journée Complète Classique à Istanbul : Byzantin & Ottoman

4.9682 avis

Les grands monuments byzantins et ottomans d'Istanbul en une journée privée, du palais de Topkapi et de Sainte-Sophie au Grand Bazar.

6-8 Heures$200par personne
Privé
Istanbul - Cappadoce - Éphèse (Kuşadası) - Pamukkale - Ankara12 Jours

Tour Privé des Meilleurs Sites de Turquie, 12 Jours avec Hôtels

4.9682 avis

Douze jours privés à travers Istanbul, la Cappadoce, Hattusa, Ankara, Éphèse et Pamukkale, avec des guides experts et tous les transferts organisés.

12 JoursDemander le prix

Articles connexes