Принцевы острова из Стамбула: как добраться на пароме и экскурсия

Паром из Кабаташа до Бююкады стоит 151,23 лиры и идёт 1 час 40 минут. Наша экскурсия с русскоязычным ассистентом стоит от 90 $.

Ekaterina VildonyaАвтор24 октября 2026 г.9 мин чтения

Принцевы острова из Стамбула: как добраться на пароме и экскурсия — Фото: Princes islands full day tour ferry lunch

Добраться до Принцевых островов из Стамбула проще всего на городском пароме «Шехир Хатлары» от причала Кабаташ: билет стоит 151,23 лиры по карте Istanbulkart, а дорога до Бююкады занимает около 1 часа 40 минут. Для тех, кто не хочет разбираться с расписанием, есть вариант с сопровождением: наша экскурсия на Принцевы острова стоит от 90 $ с трансфером из отеля, паромом, обедом и русскоязычным ассистентом. Россиянам виза в Турцию не нужна, поэтому главные вопросы здесь практические: как платить, если карты «Мир» не работают, на какой паром садиться зимой и какой остров выбрать на один день.

Ниже мы сравниваем поездку самостоятельно и экскурсию, даём зимнее расписание и маршрут на день. Цены и время парома взяты из официального тарифа и зимнего расписания «Шехир Хатлары», которые мы проверили в октябре 2026 года.

Коротко
Откуда	Причал Кабаташ (Adalar), конечная трамвая T1
Паром	«Шехир Хатлары», без бронирования, оплата картой Istanbulkart
Цена билета	151,23 лиры в одну сторону (около 3 $)
В пути	Кыналыада около 1 часа, Бююкада около 1 часа 40 минут
Машины на островах	Нет; конных фаэтонов тоже нет с 2020 года
Наша экскурсия	От 90 $, около 8 часов, трансфер, паром, обед, ассистент говорит по-русски
Виза для россиян	Не нужна

Набережная Бююкады с белыми и красными домами и лодками в гавани

Как добраться до Принцевых островов на пароме

Острова по-турецки называются Adalar, и именно это слово написано на табло и над турникетами. Паромы уходят с причала Кабаташ, куда приходит трамвай T1 из Султанахмета (около 20 минут) и фуникулёр F1 с площади Таксим (около 3 минут). В Кабаташе несколько причалов, и туристы часто путаются: нужен тот, где написано «Adalar».

По зимнему расписанию, которое действует с 7 сентября 2026 года до 27 июня 2027 года, с понедельника по субботу паромы уходят из Кабаташа в 06:45, 08:00, 09:00, 10:05, 11:05, 12:00, 14:00, 16:30 и дальше вечером. В расписании есть пауза: после 12:00 следующий паром только в 14:00, а потом в 16:30. Если хотите провести на острове целый день, садитесь не позже 11:05.

Паром заходит в Кадыкёй на азиатском берегу, затем по очереди к четырём островам: Кыналыада, Бургазада, Хейбелиада и Бююкада. Обратно с Бююкады последний паром зимой уходит в 21:45 и приходит в Кабаташ в 23:35. Подробное расписание с остановками по минутам есть в нашем материале о пароме на Принцевы острова из Кабаташа.

Сколько стоит и как платить без карты «Мир»

Билет на городской паром стоит 151,23 лиры в одну сторону по полной карте Istanbulkart, это цена после повышения тарифов в июле 2026 года. Туда и обратно выходит около 302 лир, примерно 6 $ на человека. Бронировать ничего не нужно: прикладываете карту к турникету и проходите на борт.

Российские карты, включая «Мир», Visa и Mastercard российских банков, в Турции не работают. Поэтому Istanbulkart удобнее всего купить и пополнить наличными лирами в автомате на станции или у причала. Автоматы принимают купюры. Одной картой можно оплатить проезд нескольких человек, приложив её к турникету несколько раз. Как купить карту и где её пополнить, мы подробно рассказали в статье про Istanbulkart для туристов.

На самих островах наличные тоже пригодятся: в небольших кафе и прокатах велосипедов карты принимают не везде. Обменники есть и в Султанахмете, и на набережной Бююкады, но курс в центре города обычно лучше. Общие советы по деньгам, перелётам и связи собраны в материале о поездке в Стамбул из России.

Вид с высоты на Бююкаду: остров с сосновыми холмами и бирюзовой водой вокруг

Какой остров выбрать на один день

Бююкада самый большой и самый известный. Деревянные особняки XIX века, длинная набережная с рыбными ресторанами, прокат велосипедов у причала и подъём к церкви Святого Георгия (Айя Йорги) на холме Йюджетепе, откуда видно почти всё Мраморное море. Подъём крутой, от причала уходит 40–60 минут пешком. Для первого раза это лучший выбор.

Хейбелиада второй по размеру и заметно тише. Здесь сосновый лес, прогулочная дорога вокруг острова и здание Халкинской семинарии на холме. Сюда едут гулять, а не обедать, и в выходные людей гораздо меньше, чем на Бююкаде.

Кыналыада ближе всех, всего час от Кабаташа. Маленький остров с голым холмом и галечным пляжем подходит для короткой поездки, если к обеду хотите вернуться в город.

Машин на островах нет. Конные фаэтоны, которые до сих пор встречаются на старых фотографиях и в путеводителях, отменили в 2020 году и заменили городскими электробусами и электромобилями, в них тоже платят картой Istanbulkart. Днём на Бююкаде к остановке электробусов бывает очередь, поэтому многие идут пешком или берут велосипед.

Самостоятельно или с экскурсией: сравнение

	Городской паром самостоятельно	Наша экскурсия на Принцевы острова
Цена	Около 6 $ туда и обратно, плюс обед	От 90 $ на человека
Трансфер	Сами до Кабаташа	Встреча в отеле и доставка обратно
Обед	Сами выбираете ресторан	Обед в местном ресторане на Бююкаде
Острова	Сколько успеете по расписанию	Кыналыада, Хейбелиада и Бююкада
Язык	Таблички на турецком и английском	Ассистент говорит по-русски, по-английски или по-испански
Продолжительность	Как захотите	Около 8 часов

Самостоятельная поездка подходит тем, кто уже освоился в Стамбуле и любит гулять без расписания. Экскурсия удобнее, если у вас один свободный день, вы едете с пожилыми родителями или маленькими детьми, или просто хотите, чтобы кто-то объяснял по-русски, что вы видите, и заранее решил вопрос с обедом. Прокат велосипедов, электробусы на островах и личные расходы в цену экскурсии не входят. Отменить бронирование бесплатно можно за 7 дней до даты.

Что это значит для вашей поездки

Принцевы острова в Стамбуле популярны у российских туристов, и мы получаем о них вопросы почти каждый день. Главное, что нужно знать: поездка до Бююкады и обратно занимает около трёх с половиной часов на воде. Это не «полдня между делом», а полноценный день. Если сама прогулка на пароме с чаем на открытой палубе вам в радость, это хорошая трата времени. Если нет, выбирайте ближний остров или экскурсию с трансфером.

Осенью и зимой есть свои плюсы. Летом по выходным утренние паромы набиты отдыхающими из города, а в октябре и ноябре в будни на открытой палубе почти всегда есть место. При этом на воде в Мраморном море холоднее, чем в городе, так что с ноября по март возьмите тёплую куртку. В сильный ветер рейсы могут задержать или отменить, об этом «Шехир Хатлары» сообщает на сайте и в приложении.

Если вы планируете Стамбул в мае, учтите майские праздники: это время, когда на острова едут и местные жители, и туристы, а паромы по выходным заполняются раньше. В такие дни экскурсия с заранее купленными билетами экономит нервы.

Белый особняк с красной крышей на берегу одного из Принцевых островов

Вопросы, которые задают туристы

Как добраться до Принцевых островов из Стамбула?

Проще всего доехать до Принцевых островов на городском пароме «Шехир Хатлары» от причала Кабаташ, куда приходит трамвай T1: билет стоит 151,23 лиры по карте Istanbulkart, бронировать не нужно, а до Бююкады паром идёт около 1 часа 40 минут. С азиатского берега тот же паром забирает пассажиров в Кадыкёе.

Сколько стоит паром на Принцевы острова?

Городской паром на Принцевы острова стоит 151,23 лиры в одну сторону по полной карте Istanbulkart, то есть около 302 лир, или примерно 6 долларов, туда и обратно; эта цена действует после повышения тарифов на общественный транспорт Стамбула в июле 2026 года. На старых сайтах цены ниже, потому что они устарели.

Сколько стоит экскурсия на Принцевы острова?

Наша экскурсия на Принцевы острова стоит от 90 долларов на человека и длится около восьми часов, а в цену входят трансфер из отеля и обратно, билеты на паром в обе стороны, обед на Бююкаде и ассистент, который говорит по-русски, по-английски или по-испански. Велосипеды и электробусы на островах оплачиваются отдельно.

Можно ли платить российской картой на Принцевых островах?

Нет, карты «Мир», а также Visa и Mastercard российских банков в Турции не работают, поэтому лучше взять с собой наличные лиры, пополнить ими карту Istanbulkart в автомате у причала или на станции и оплачивать паром и электробусы этой картой. В ресторанах на набережной иногда принимают доллары и евро, но по невыгодному курсу.

Какой из Принцевых островов самый красивый?

Для первого раза лучше всего подходит Бююкада: это самый большой остров с деревянными особняками, ресторанами на набережной и холмом с церковью Айя Йорги, откуда открывается вид на Мраморное море, а Хейбелиада тише и лучше подходит для прогулки по сосновому лесу. Кыналыада ближе всех к Стамбулу.

Ездят ли на Бююкаде фаэтоны?

Нет, конные фаэтоны на Принцевых островах отменили в 2020 году, и сейчас вместо них работают городские электробусы и электромобили, в которых тоже платят картой Istanbulkart, а также прокат обычных велосипедов и электровелосипедов у причала Бююкады. Многие туристы просто гуляют пешком по набережной и улицам с особняками.

Сколько времени нужно на Принцевы острова?

На Принцевы острова лучше закладывать целый день, потому что паром до Бююкады и обратно занимает около трёх с половиной часов, а на прогулку по острову, подъём к Айя Йорги и обед нужно ещё четыре-пять часов, особенно если хотите увидеть два острова. Короткую поездку можно сделать на ближний остров Кыналыада.

Спланируйте поездку с нами

Наша экскурсия на Принцевы острова на целый день стоит от 90 $ на человека: трансфер из отеля, паром, остановки на Кыналыаде, Хейбелиаде и Бююкаде, обед и ассистент, который говорит по-русски. Если на острова не хватает дня, есть прогулка по Босфору с обедом и трансфером от 75 $, а для компании или семьи можно заказать частную яхту на Босфоре от 299 $. Старый город удобно посмотреть на экскурсии по Старому городу в небольшой группе с обедом от 199 $.

Напишите нам в WhatsApp на номер +90 545 307 67 88 по-русски: укажите даты, отель и количество человек, и мы подскажем, какой день лучше выбрать для островов с учётом погоды и расписания паромов.

Источники: тариф и зимнее расписание «Шехир Хатлары» на 2026–2027 годы, проверены в октябре 2026 года.