آژانس تورهای استانبول با رتبه 1تضمین بهترین قیمتاکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانراهنماهای محلی دارای مجوزgetistanbultours.comآژانس تورهای استانبول با رتبه 1تضمین بهترین قیمتاکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانراهنماهای محلی دارای مجوزgetistanbultours.com

آنتالیا

شهر قدیمی آنتالیا کالئیچی: چه چیزی ببینیم، مسیر پیاده‌روی و تورها

شهر قدیم حصاردار آنتالیا پیاده دو تا سه ساعت زمان می‌برد. جاذبه‌ها، مسیر پیاده‌روی ما، قایق بندر تا آبشار دودن و ساده‌ترین راه ورود از لارا، بلک، کمر و سیده.

The text you included is just "By" with no surrounding content, so there's nothing substantial to translate on its own. Could you send the full passage or the page text you'd like translated into Persian (Farsi)? If "By" is a standalone label (for example, a byline or a button), I can translate it as a short UI string once you confirm the context. The user message contains only the target language and the label "Author" with no further text to translate after it. Could you share the text you'd like translated into Persian (Farsi)?10 دقیقه مطالعه
شهر قدیمی آنتالیا کالئیچی: چه چیزی ببینیم، مسیر پیاده‌روی و تورها

میتوانید شهر قدیمی آنتالیا، کالیچی، را در دو تا سه ساعت پیاده ببینید: از دروازه هادریان از خیابان هسapçı پایین بروید تا مناره شکسته و برج هیدیرلیک، سپس به بندر قدیمی برسید و دوباره از مناره شیاردار و برج ساعت بالا بیایید. از لارا، ساده‌ترین راه رسیدن تاکسی است، در حالی که بیشتر بازدیدکنندگان از بلک، کمر یا سید، با تور یک‌روزه همراه با سرویس رفت‌وبرگشت از هتل می‌آیند که اغلب آبشارهای دودن و یک گردش با قایق را هم شامل می‌شود.

کالیچی به معنای «درون قلعه» است. این محله حدود نیم کیلومتر عرض دارد و تقریباً به‌طور کامل با دیوارهای رومی و بیزانسی محصور شده است، و بندر قدیمی در پایین و در خلیجی با صخره‌های سربه‌فلک کشیده قرار دارد. ما هر هفته مهمانان را از هتل‌های پکیجی ساحل به اینجا می‌آوریم و آنها همیشه سه پرسش یکسان دارند: چه چیزهایی ارزش دیدن دارد، چگونه باید به آنجا رفت، و آیا باید راهنمای تور گرفت. پاسخ‌های زیر تا اکتبر ۲۰۲۶ معتبر است.

نگاهی اجمالی
زمان موردنیاز۲ تا ۳ ساعت پیاده‌روی، حدود ۴ ساعت با گردش قایق
ورودی شهر قدیمیندارد، کالیچی یک محله مسکونی باز است
توقف‌های اصلیدروازه هادریان، برج ساعت، مناره شیاردار، مناره شکسته، برج هیدیرلیک، بندر قدیمی
گردش با قایقحدود ۱ ساعت از بندر قدیمی تا آبشار پایین دودن و بازگشت
ترامواAntRay T1 تا ایسمت‌پاشا؛ تراموای میراثی از جولای ۲۰۲۶ با اتوبوس NT07 جایگزین شده است
موزه آنتالیااز جولای ۲۰۲۵ بسته است و ساختمان جدیدی در آن محل در حال ساخت است
تورهای مااز ۹۰ دلار برای هر نفر همراه با سرویس رفت‌وبرگشت از هتل
بهترین زمان روزصبح یا اواخر بعدازظهر، هرگز در گرمای ظهر تابستان
دروازه هادریان در آنتالیا، سه طاق مرمری رومی میان دو برج سنگی در ورودی شهر قدیمی
دروازه هادریان در آنتالیا، سه طاق مرمری رومی میان دو برج سنگی در ورودی شهر قدیمی

شهر قدیمی آنتالیا: جاذبه‌های کالیچی

دروازه هادریان. این طاق مرمرین سه‌گانه در سال ۱۳۰ میلادی به مناسبت بازدید امپراتور هادریان ساخته شد و هنوز هم ورودی کلاسیک به شهر قدیمی است. این دروازه در خیابان آتاتورک میان دو برج سنگ‌تراشیده قرار دارد و مردم محل آن را به سادگی «اوچ کاپیلار» یعنی «سه دروازه» می‌نامند. خیابان هسه‌پجی، ستون فقرات هر گردشی، درست پشت آن آغاز می‌شود.

برج ساعت. ساعت‌کوله در کاله کاپیسی، یعنی دروازه بالایی قلعه، حدود سال ۱۹۰۱ روی برجی قدیمی‌تر از حصار شهر ساخته شد و تاکسی‌ها و گروه‌های گردشگری در اینجا جمع می‌شوند. کنار آن مجسمه سوارکاری آتالوس دوم، پادشاه پرگاموم، قرار دارد که شهر را در قرن دوم پیش از میلاد بنیان نهاد.

مناره شیاردار. مناره آجری شیاردار «یولی مناره» با حدود ۳۸ متر ارتفاع به سلطان سلجوقی علاءالدین کیقباد یکم در قرن سیزدهم بازمی‌گردد و مشهورترین نشانه شهر است. در کنار آن خانقاه سابق درویشان، یعنی «مولویه‌خانه»، قرار دارد که پس از مرمت در سال ۲۰۱۸ به موزه تبدیل شد و گاهی شب‌های سماع با موسیقی صوفیانه در آن برگزار می‌شود.

مناره شکسته. «کسیک مناره» به معنای «مناره بریده‌شده» است. این بنا در قرن دوم معبدی رومی بود، سپس کلیسای بیزانسی شد و پس از آن مسجد سلجوقی گردید. آتش‌سوزی سال ۱۸۹۶ فقط تنه مناره را برجای گذاشت. پس از بازسازی، این مسجد در ۵ مارس ۲۰۲۱ دوباره گشایش یافت؛ بازدید را خارج از اوقات نماز و با پوشش مناسب شانه‌ها و زانوها انجام دهید.

برج هیدیرلیق و پارک کاراعلی‌اوغلو. برج گرد در لبه جنوبی کالی‌ایچی به قرن دوم میلادی تعلق دارد، اما اینکه آیا مقبره بوده، فانوس دریایی یا برج دفاعی، هنوز محل بحث است. از ژوئیه ۲۰۲۶ محوطه کاوش با موزاییک‌ها و تراس تماشا روی صخره اطراف آن باز شده است. پشت آن پارک کاراعلی‌اوغلو قرار دارد، جایی که مردم محل غروب خورشید را پشت کوه‌های بیداغلاری تماشا می‌کنند.

بندر قدیمی. بندر رومی زیر صخره‌ها اکنون مارینا و نقطه حرکت قایق‌های گردشگری است. کوچه‌های سنگفرش شیب‌دار به آنجا می‌رسند. اگر می‌خواهید از پله‌ها پرهیز کنید، از آسانسور شیشه‌ای کنار میدان جمهوریت استفاده کنید که باشگاه خودروی آلمان ADAC آن را رایگان توصیف کرده است.

موزه کوچک سونا و اینان کیراچ کالی‌ایچی از سال ۱۹۹۶ زندگی خانگی عثمانی و سفال‌ها را به نمایش گذاشته است؛ ما قیمت رسمی بلیت سال ۲۰۲۶ را نیافتیم. موزه بزرگ آنتالیا در خیابان کنیالتی، محل نگهداری مجسمه‌های پرگه، از ژوئیه ۲۰۲۵ برای تخریب و بازسازی بسته شده و تاریخ قطعی بازگشایی آن اعلام نشده است. آنچه این زمستان باز است در گزارش ما درباره ساعات بازدید زمستانی موزه‌های آنتالیا آمده است.

مسیر پیاده‌روی در کالئیچی: حلقه دو تا سه ساعته ما

راهنماهای ما از دروازه هادریان شروع می‌کنند، زیرا از آنجا تقریباً تمام مسیر سرازیری است. خیابان حساپچی به سمت جنوب و به برج مناره شکسته می‌رسد؛ خیابانی که دو طرفش برخی از قدیمی‌ترین خانه‌های چوبی این محله قرار دارند. بعد از حدود نیم ساعت به برج حیدرلیک و پارک قره‌علی‌اوغلو می‌رسید، جایی مناسب برای استراحت با منظره خلیج و کوه‌ها.

از برج، دیوار را دنبال کنید تا به بندر قدیمی برسید؛ برای سوار شدن به قایق یا نوشیدن چای کنار آب. سپس با آسانسور یا پله‌ها به بالا برگردید تا به مناره شیاردار و برج ساعت برسید، جایی که تاکسی‌ها و تراموا منتظرند. بدون سفر با قایق، این مسیر حدود دو ساعت طول می‌کشد.

سنگفرش‌ها در برخی نقاط لغزنده و شیب‌دار است، پس صندل‌های تخت‌کف را در هتل بگذارید. در ماه‌های جولای و آگوست گرما میان دیوارها جمع می‌شود؛ پیش از ساعت ۱۱:۰۰ یا پس از ساعت ۱۶:۰۰ پیاده‌روی کنید.

سفر با قایق از بندر قدیمی و آبشارهای دودن

بندر قدیمی کالئیچی با قایق‌های گردشگری چوبی جلوی صخره‌ها و خانه‌های شهر قدیمی
بندر قدیمی کالئیچی با قایق‌های گردشگری چوبی جلوی صخره‌ها و خانه‌های شهر قدیمی

کوتاه‌ترین تور قایقی آنتالیا از بندر قدیمی آغاز می‌شود. قایق‌های چوبی به سمت شرق و در امتداد صخره‌ها تا آبشار دودن پایینی حرکت می‌کنند، جایی که رودخانه مستقیماً از صخره به دریا سرازیر می‌شود، و سپس برمی‌گردند. کل سفر رفت و برگشت حدود یک ساعت طول می‌کشد. ناخدایان بلیت حرکت بعدی را در اسکله می‌فروشند و در تابستان برخی قایق‌ها برای شنا توقف می‌کنند.

از روی آب می‌توانید تمام ارتفاع آبشار را ببینید که پارک بالای آن نمی‌تواند نشانتان دهد، و نور صبح مناسب‌تر است. آبشار دوم، دودن بالایی، در پارکی در شمال شهر قرار دارد، جایی که آب در چند جریان به داخل یک استخر سبز می‌ریزد. هر دو پارک هزینه ورودی کمی به لیر دریافت می‌کنند؛ ما قیمت رسمی سال ۲۰۲۶ را پیدا نکردیم.

رسیدن به شهر قدیمی از لارا، بلک، کمر و سیده

از لارا تراموای مستقیمی وجود ندارد. یک تاکسی با کنتور بگیرید و «کالئیچی، برج ساعت» را به‌عنوان مقصد بدهید، یا از پذیرش هتل بپرسید که آیا شاتلی به مرکز شهر دارند. تراموای میراثی در امتداد بلوار به سمت لارا از ۱۷ جولای ۲۰۲۶ متوقف شده است؛ اتوبوس NT07 از ۱۸ جولای مسیر آن را پوشش می‌دهد.

با تراموای AntRay، خط T1 را از فرودگاه یا محوطه نمایشگاه اکسپو تا ایستگاه İsmetpaşa بگیرید که چند دقیقه پیاده‌روی از برج ساعت فاصله دارد. می‌توانید با Antalyakart پرداخت کنید یا کارت بانکی بدون تماس را روی دستگاه گیت بزنید. مهمانانی که در Konyaaltı اقامت دارند هنوز تراموا ندارند، بنابراین در آنجا تاکسی سریع‌ترین گزینه است.

بلک حدود ۴۰ کیلومتر به شرق شهر، کمر حدود ۴۰ کیلومتر به جنوب‌غربی و سیده حدود ۷۵ کیلومتر به شرق قرار دارند. از این مقصدها، تاکسی رفت‌وبرگشت همراه با زمان انتظار هزینه زیادی دارد، پس تور یک‌روزه با سرویس رفت‌وبرگشت از هتل معمولاً آسان‌تر و ارزان‌تر است. این موضوع به‌ویژه از ۹ تا ۲۰ نوامبر صدق می‌کند، زمانی که آنتالیا میزبان کنفرانس اقلیمی COP31 است و احتمال بسته شدن جاده‌ها زیاد است.

تور راهنمادار، سفر شخصی یا تور یک‌روزه: کدام به شما می‌آید

سقف‌های قرمز رنگ کالئیچی بر فراز بندر قدیمی آنتالیا، از یک تراس مرتفع دیده می‌شود
سقف‌های قرمز رنگ کالئیچی بر فراز بندر قدیمی آنتالیا، از یک تراس مرتفع دیده می‌شود

اگر به‌تنهایی سفر کنید، در کالئیچی مشکلی نخواهید داشت، چون فاصله‌ها کوتاه است. اما حمل‌ونقل را از دست می‌دهید و داستان اینکه چرا یک معبد رومی ابتدا به کلیسا و سپس به مسجد تبدیل شد را نخواهید شنید.

به‌تنهاییتور خصوصی با راهنماتور یک‌روزه با آبشارها و قایق
قیمتتاکسی، قایق و بلیت‌ها را خودتان پرداخت می‌کنیداز ۹۰ دلار به ازای هر نفراز ۹۰ دلار به ازای هر نفر
جابه‌جاییخودتان ترتیب دهیدسرویس رفت‌وبرگشت از هتل شماسرویس رفت‌وبرگشت از مناطق انتخابی
برنامهبا سرعت دلخواه خودتانکالئیچی، دروازه هادریان، برج ساعت، بازار، اسکله، دودنکالئیچی، بندر، دودن بالا و پایین، ۱ ساعت گشت با قایق، ناهار
گروهفقط شمافقط خانواده یا زوج شماگروه مختلط
نکته منفیتوضیحی دریافت نمی‌کنید، حمل‌ونقل با خودتان استسفر با قایق در برنامه نیستتوقف کوتاه در یک کارگاه ساخت اونیکس
مناسب برایمسافران تکراری، مهمانانی که در کالئیچی اقامت دارندزوج‌ها، خانواده‌هایی که سؤال زیاد دارندمسافران برای اولین بار، خانواده‌های دارای فرزند

این موضوع برای سفر شما چه معنایی دارد

بهتر است کالئیچی را برای روز دوم یا سوم سفرتان نگه دارید، نه روز ورودتان. ترتیب مناسب این است: صبح محله قدیمی، حدود ظهر قایق به آبشار دودن، و غروب آفتاب در پارک کاراآلیوغلو. از اول نوامبر، موزه‌های دولتی و محوطه‌های باستان‌شناسی ساعت ۱۷:۰۰ بسته می‌شوند، اما خود محله قدیمی شبانه‌روز باز است. برای اینکه بفهمید کدام ماه با تعطیلاتتان بیشتر جور است، مطلب ما را درباره بهترین زمان سفر به آنتالیا در سال ۲۰۲۷ بخوانید.

اگر محله قدیمی شما را مشتاق آثار باستانی‌تر کرد، پرگه و اسپندوس، با یکی از بهترین حفظ‌شده‌ترین تئاترهای رومی جهان، کمتر از یک ساعت فاصله دارند. مسیر، هزینه‌ها و زمان‌بندی در راهنمای ما برای تور پرگه، اسپندوس و سیده از آنتالیا آمده است.

پرسش‌هایی که مسافران می‌پرسند

در محله قدیمی آنتالیا چه چیزهایی را باید ببینم؟

در محله قدیمی آنتالیا باید دروازه هادریان که از سال ۱۳۰ میلادی باقی مانده، برج ساعت در کاله‌کاپیسی، مناره شیاردار، مناره شکسته، برج هیدیرلیک با پارک کاراآلیوغلو و بندر قدیمی را ببینید، و همه این مکان‌ها را می‌توان در دو تا سه ساعت پیاده رفت. با گشت قایقی حدود چهار ساعت وقت بگذارید.

برای کالئیچی چقدر وقت لازم است؟

برای گشت پیاده در کالئیچی و دیدن جاذبه‌های اصلی، دو تا سه ساعت با آرامش کافی است. اگر می‌خواهید گشت یک‌ساعته قایق به آبشار دودن، استراحت در بندر و غروب آفتاب در پارک را هم داشته باشید، نیم روز وقت بگذارید. برای یک روز کامل، آن را با آبشارها ترکیب کنید.

آیا برای ورود به محله قدیمی آنتالیا هزینه‌ای دارد؟

خیر، کالئیچی یک محله مسکونی باز است و ورودی ندارد، پس می‌توانید هر زمان بدون هزینه از دروازه هادریان، کوچه‌ها، بندر و پارک کاراآلیوغلو دیدن کنید. در مقابل، موزه‌هایی مانند موزه کالئیچی و پارک‌های نزدیک آبشارهای دودن بلیت جداگانه به لیر دارند. مساجد خارج از اوقات نماز برای بازدید رایگان هستند.

از لارا چطور به محله قدیمی آنتالیا بروم؟

ساده‌ترین راه از لارا، تاکسی تا برج ساعت در کاله‌کاپیسی است، چون تراموای مستقیمی وجود ندارد و تراموای میراثی از جولای ۲۰۲۶ متوقف شده است. در عوض بسیاری از هتل‌ها سرویس رفت‌وآمد دارند و خط اتوبوس NT07 اکنون مسیر قدیم تراموا را پوشش می‌دهد. ساعت سرویس‌ها را از پذیرش هتل بپرسید.

آیا سفر به محله قدیمی آنتالیا از بلک، کمر یا سیده ارزش دارد؟

بله، اگر سرویس رفت‌وآمد از هتل شامل باشد، ارزش یک روز را دارد، چون بلک و کمر حدود ۴۰ کیلومتر و سیده حدود ۷۵ کیلومتر فاصله دارند و تاکسی رفت‌وبرگشت با زمان انتظار سریع‌تر از یک تور سازمان‌یافته از همان منطقه تفریحی هزینه‌بردار می‌شود. این گشت یک روزه محله قدیمی، آبشارها و سواری با قایق را با هم ترکیب می‌کند.

آیا می‌توان آبشار دودن را از روی قایق دید؟

بله، قایق‌ها از بندر قدیمی در کالئیچی در امتداد صخره‌ها تا آبشار دودن پایین، که مستقیم به دریا می‌ریزد، حرکت می‌کنند. این رفت‌وبرگشت حدود یک ساعت طول می‌کشد و از روی آب می‌توانید آبشار را در تمام ارتفاعش ببینید، که از روی خشکی ممکن نیست. نور صبح بهترین زمان است.

آیا موزه آنتالیا باز است؟

خیر، موزه آنتالیا در خیابان کونیاآلتی از جولای ۲۰۲۵ برای بازدیدکنندگان بسته است، زیرا ساختمان قدیمی در حال تخریب و جایگزینی با بنایی بزرگ‌تر است. هنوز تاریخ قطعی بازگشایی اعلام نشده، هرچند قرار بود ساخت‌وساز در پایان سال ۲۰۲۶ تمام شود. موزه کالئیچی در محله قدیمی همچنان باز است.

با ما برنامه‌ریزی کنید

برای تأیید زمان پیکاپ و برنامه، هتل و روز مورد نظر خود را از طریق واتس‌اپ به شماره +90 545 307 67 88 برای ما بفرستید.

منابع: نقشه‌های ADAC، پیاده‌روی در شهر قدیمی کالئیچی؛ Hürriyet Daily News، کالئیچی؛ ویکی‌پدیا، کسیک مینare و تramهای آنتالیا؛ antalya.com.tr، مناره یولی و مولویخانه؛ Gazete Vatan، برج حیدرلیک، ۲۱ ژوئیه ۲۰۲۶؛ bianet، تعطیلی موزه آنتالیا، ۲۰۲۵؛ e-yasamrehberi.com، جدول زمانی AntRay و خط NT07، اکتبر ۲۰۲۶.

تورهای این سفر

خصوصی
آنتالیا

تور خصوصی شهر قدیمی آنتالیا (کالەایچی)، راهنمای حرفه‌ای

4.9682 نظر

پیاده‌روی خصوصی در شهر قدیمی کالەایچی و مارینای آنتالیا که با بازدید از آبشارهای دودن به پایان می‌رسد.

7 ساعت$90برای هر نفر
گروه کوچک
آنتالیایک روز کامل

تور شهری آنتالیا: آبشارها و قایق‌سواری، ناهار شامل

4.9682 نظر

تور گروهی یک‌روزه شهر قدیمی کالەایچی، آبشارهای دودن و ساحل آنتالیا با قایق، همراه با ناهار و ترانسفر هتل.

یک روز کامل$120$90برای هر نفر