آژانس تورهای استانبول با رتبه 1تضمین بهترین قیمتاکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانراهنماهای محلی دارای مجوزgetistanbultours.comآژانس تورهای استانبول با رتبه 1تضمین بهترین قیمتاکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانراهنماهای محلی دارای مجوزgetistanbultours.com

استانبول

تور قرن باشکوه در استانبول: مکان‌های سلیمان و هورم در یک روز

این سریال در دکورهای ساختگی فیلم‌برداری شد، اما استانبول سلیمان و هورم واقعی است: کاخ توپکاپی و حرم، هیپودروم، حمام هورم و آرامگاه‌های سلیمانیه، همه در یک روز.

The text you included is just "By" with no surrounding content, so there's nothing substantial to translate on its own. Could you send the full passage or the page text you'd like translated into Persian (Farsi)? If "By" is a standalone label (for example, a byline or a button), I can translate it as a short UI string once you confirm the context. The user message contains only the target language and the label "Author" with no further text to translate after it. Could you share the text you'd like translated into Persian (Farsi)?9 دقیقه مطالعه
تور قرن باشکوه در استانبول: مکان‌های سلیمان و هورم در یک روز

امروز تور «عصر باشکوه» در استانبول از مکان‌های واقعی قرن شانزدهم ساخته شده است، نه از دکورهای فیلم: کاخ توپکاپی و حرم آن، میدان اسب‌دوانی با کاخ ابراهیم پاشا، حمام حاسکی حورم سلطان و مسجد سلیمانیه که سلطان سلیمان باشکوه و حورم سلطان در آن به خاک سپرده شده‌اند. همه این مکان‌ها را می‌توان در یک روز کامل و با پیاده‌روی در شهر قدیم دید. این سریال بیشتر در استودیوها فیلمبرداری شد، بنابراین جستجوی «مکان‌های فیلمبرداری» به جایی نمی‌رسد، در حالی که هر آنچه این سریال درباره‌اش داستان گفته تقریباً پانصد سال است که سر جای خود باقی مانده است. اگر ترجیح می‌دهید این مسیر را به‌جای کتاب راهنما با یک مورخ طی کنید، ساده‌ترین گزینه، تور خصوصی کلاسیک استانبول از ۲۰۰ دلار ماست، یا می‌توانید همه تورهای استانبول ما را ببینید. در صورت درخواست، راهنمای روس‌زبان هم برایتان ترتیب می‌دهیم.

نگاهی اجمالی

مکانارتباط با عصر باشکوهورود
کاخ توپکاپی و حرماقامتگاه سلیمان، حرم، تالار شورای امپراتوریبلیت ترکیبی حدود ۲٬۷۵۰ لیر ترکیه (حدود ۵۰ تا ۵۵ یورو)، روزهای سه‌شنبه تعطیل است
میدان اسب‌دوانی و کاخ ابراهیم پاشاکاخ صدراعظم، اکنون موزهمیدان رایگان، ورود به موزه با بلیت
حمام حاسکی حورم سلطانساخته معمار سinan برای حورمهنوز به‌عنوان حمام فعال است، هنگام رزرو قیمت‌ها را بررسی کنید
مسجد سلیمانیهآرامگاه سلیمان و حورمرایگان، حدود ۳۰ دقیقه در زمان نماز بسته است
مسجد شهزادهساخته شده به یاد شاهزاده محمدرایگان
مسجد رستم پاشاشوهر مهرماه سلطان، کاشی‌های ایزنیکرایگان
مساجد مهرماه سلطان (اسکودار، ادرنه‌قاپی)دختر سلیمان و حورمرایگان

مکان‌های واقعی عصر باشکوه در استانبول کجاست؟

این سریال داستان دربار سلیمان یکم را روایت می‌کند که از ۱۵۲۰ تا ۱۵۶۶ حکومت کرد، و تقریباً هر مکان کلیدی این داستان در مرکز تاریخی شهر باقی مانده است. قلب این مجموعه، کاخ توپکاپی در دماغه سارایبورنو است، جایی که سلطان زندگی می‌کرد، شورای امپراتوری تشکیل می‌شد و حورم سرانجام از کاخ قدیم به آنجا نقل مکان کرد. در نزدیکی آن، میدان اسب‌دوانی با کاخ ابراهیم پاشا، دوست دوران کودکی سلیمان و صدراعظم او، و حمام حورم قرار دارند. بقیه آثار کار معمار سinan برای خانواده سلطان است: سلیمانیه با دو آرامگاه، و مساجد شاهزاده محمد، رستم پاشا و مهرماه سلطان.

چه چیزهایی در کاخ توپکاپی و حرمسرای هورrem می‌توان دید؟

شما از طریق دروازه امپراتوری وارد کاخ می‌شوید و به حیاط اول می‌رسید که کلیسای بیزانسی آیا ایرنه در آن قرار دارد و در بلیت ترکیبی گنجانده شده است. سپس به دروازه سلام، باب‌الْسلام، با دو برج هشت‌ضلعی‌اش می‌رسید. پشت آن حیاط دوم و تالار شورای امپراتوری، کوبه‌آلتی، قرار دارد که دیوان در آنجا زیر نظر وزیر اعظم تشکیل می‌شد. بالای این تالار پنجره‌ای مشبک دیده می‌شود که سلطان از پشت آن می‌توانست بدون دیده شدن جلسه را دنبال کند.

غرفه مرمری در حیاط درونی کاخ توپکاپی که با ستون‌ها قاب شده است
غرفه مرمری در حیاط درونی کاخ توپکاپی که با ستون‌ها قاب شده است

در حیاط‌های درونی کاخ توپکاپی. تور گروه کوچک: توپکاپی (بلیت شامل)، آیا ایرنه و بازار بزرگ، از ۱۵۰ دلار

دروازه خوشبختی، باب‌السعاده، به حیاط سوم می‌رسد که دنیای خصوصی سلطان است. در آن اتاق شرفیابی، ارض اودası، که سلطان در آن سفیران را می‌پذیرفت، و خزانه قرار دارند.

حرمسرا مجموعه‌ای جداگانه است که با همان بلیت ترکیبی به آن وارد می‌شوید. در اینجا راهروی خواجه‌سرایان، حیاط کنیزان، آپارتمان‌های والده سلطان و اتاق‌های حاسکی را می‌بینید. بخش عمده حرمسرای امروزی پس از آتش‌سوزی سال ۱۶۶۵ بازسازی شده است، بنابراین بسیاری از اتاق‌های کاشی‌کاری‌شده جدیدتر از دوران سلیمان هستند. با این حال، فضای دنیایی که هورrem در آن نخستین حاسکی شد که در درون کاخ زندگی کرد، به‌راحتی قابل درک است. قیمت بلیت‌ها و اینکه آیا دیدن حرمسرا ارزشش را دارد، در مطلب ما درباره بلیت کاخ توپکاپی و حرمسرا توضیح داده شده است.

اتاق‌های کاشی‌کاری‌شده حرمسرای کاخ توپکاپی با گنبد و پنجره‌های رنگی
اتاق‌های کاشی‌کاری‌شده حرمسرای کاخ توپکاپی با گنبد و پنجره‌های رنگی

اتاق‌های کاشی‌کاری‌شده حرم توپکاپی. تور خصوصی: آب‌انبار باسیلیکا با بازدید اختیاری از توپکاپی، از ۱۵۰ دلار

بر اساس گزارش‌های موجود، بلیت ترکیبی کاخ، حرم و کلیسای ایرنه برای بازدیدکنندگان خارجی حدود ۲٬۷۵۰ لیر ترکیه است که با نرخ ارز اکتبر ۲۰۲۶ تقریباً ۵۰ تا ۵۵ یورو می‌شود. کاخ روزهای سه‌شنبه تعطیل است. قیمت موزه‌ها در ترکیه چند بار در سال تغییر می‌کند، بنابراین پیش از سفر آن‌ها را در muze.gov.tr یا millisaraylar.gov.tr بررسی کنید.

مسیر یک‌روزه از توپکاپی تا سلیمانیه چگونه است؟

مسجد سلیمانیه و مناره‌های آن بالای شاخ زرین
مسجد سلیمانیه و مناره‌های آن بالای شاخ زرین

سلیمانیه بالای شاخ زرین. بهترین‌های استانبول: تور خصوصی ۱ تا ۳ روزه، از ۱۹۹ دلار برای هر گروه

صبح را به توپکاپی اختصاص دهید. راهنمایان ما معمولاً برای ساعت بازگشایی به کاخ می‌رسند: تا اواسط صبح گروه‌های بزرگ حیاط‌ها را پر می‌کنند و حرم شلوغ می‌شود. برای کاخ و حرم دو و نیم تا سه ساعت وقت در نظر بگیرید.

از کاخ، از طریق سلطان‌احمد به سمت میدان اسب‌دوانی پایین بروید. در این میدان ابلیسک مصری تحتمس سوم و ستون مار قرار دارد. در ضلع غربی میدان کاخ سنگی ابراهیم پاشا است که امروز موزه هنرهای ترکی و اسلامی را در خود جای داده و یکی از بهترین مجموعه‌های فرش جهان را دارد. ابراهیم پاشا در سال ۱۵۳۶ اعدام شد.

ابلیسک مصری در میدان اسب‌دوانی در سلطان‌احمد
ابلیسک مصری در میدان اسب‌دوانی در سلطان‌احمد

ابلیسک مصری در میدان اسب‌دوانی. تور کلاسیک خصوصی استانبول، از ۲۰۰ دلار

ایستگاه بعدی پنج دقیقه فاصله دارد. سینان حمام حاصکی حرّم سلطان را در سال‌های ۱۵۵۶–۱۵۵۷ به فرمان حرّم، برای جماعت ایاصوفیه ساخت. این حمام دوتایی است، با بخش‌های جداگانه‌ی مردانه و زنانه که به شکلی متقارن چیده شده‌اند. پس از مرمت، دوباره به‌عنوان حمام فعالیت می‌کند: می‌توانید تنها نمای آن را تماشا کنید یا برای استفاده از حمام رزرو کنید؛ قیمت‌ها هنگام رزرو باید بررسی شوند.

سینان مسجد سلیمانیه را بین سال‌های ۱۵۵۰ و ۱۵۵۷ برافراشت. پشت دیوار قبله، در باغ، دو آرامگاه قرار دارد: مقبره‌ی هشت‌ضلعی سلیمان و مقبره‌ی کوچک‌تر حرّم که با کاشی‌های ایznik پوشیده شده است. ورود به مسجد رایگان است، اما هر بار در نماز حدود ۳۰ دقیقه برای گردشگران بسته می‌شود و در روزهای جمعه، نماز ظهر کاملاً به نمازگزاران اختصاص دارد. زنان باید روسری داشته باشند و شانه‌ها و زانوها باید پوشیده باشد. تراس پشتی به شاخ زرین نگاه می‌کند.

ده دقیقه به سمت غرب، مسجد شهزاده قرار دارد که نخستین مسجد بزرگ سلطنتی سینان است و در سال‌های ۱۵۴۳–۱۵۴۸ به یاد شاهزاده محمد، پسر بزرگ حرّم، ساخته شده است.

روز را در کنار شاخ زرین به پایان برسانید. در محله‌ی تختاکاله، نزدیک بازار ادویه، مسجد رستم پاشا بر سکویی بلند بالای ردیفی از مغازه‌ها قرار دارد که سینان در اوایل دهه‌ی ۱۵۶۰ ساخت. درون آن تقریباً سراسر با کاشی‌های ایznik پوشیده شده است.

کاشی‌های ایznik با نقش لاله بر دیوارهای مسجد رستم پاشا
کاشی‌های ایznik با نقش لاله بر دیوارهای مسجد رستم پاشا

کاشی‌های مسجد رستم پاشا. تور خصوصی بهترین‌های استانبول، از ۱۹۹ دلار برای هر گروه

بهتر است مساجد میهریماه سلطان را برای روز دوم نگه دارید. یکی از آن‌ها کنار اسکله‌ی کشتی در اسکدار قرار دارد که با کشتی از امینونو به راحتی می‌توان به آن رسید. دیگری که بلند است و با پنجره‌های فراوانش پر از نور است، در دروازه‌ی ادیرنه‌قاپی قرار دارد.

به‌تنهایی، با راهنمای روس‌زبان یا در گروه کوچک؟

رفتن به‌تنهایی ارزان‌ترین گزینه است: فقط هزینه‌ی بلیت‌ها را می‌پردازید. عیب آن این است که برچسب‌های کاخ به ترکی و انگلیسی‌اند و تطبیق اتاق‌ها با شخصیت‌های سریال بر عهده‌ی خود شماست.

گزینه‌ی دوم تور خصوصی استانبول است. راهنما مسیر را حول سلیمان و حرّم طراحی می‌کند و در تهیه‌ی بلیت‌ها کمک می‌کند. در صورت درخواست، راهنمای روس‌زبان در استانبول را برایتان پیدا می‌کنیم. تور خصوصی کلاسیک از ۲۰۰ دلار برای هر نفر و تور بهترین‌های استانبول از ۱۹۹ دلار برای کل گروه هزینه دارد. بلیت‌های موزه در هر دو تور جداگانه پرداخت می‌شوند.

سومین گزینه یک تور گروهی کوچک بعدازظهر است: توپکاپی با بلیت از پیش‌خریداری‌شده، ایرنه‌ی مقدس و بازار بزرگ از ۱۵۰ دلار برای هر نفر، با سرویس رفت‌وآمد از هتل‌های مرکز شهر. سلیمانیه در این تور نیست، پس آن را صبح به‌تنهایی ببینید. هنگام رزرو، زبان گروه را بررسی کنید.

این برای سفر شما چه معنایی دارد

شهروندان روسیه برای سفرهای گردشگری تا ۶۰ روز به ترکیه نیازی به ویزا ندارند. مشکل اصلی و عملی، پول است: کارت‌های ویزا و مسترکارت که بانک‌های روسی صادر کرده‌اند در ترکیه کار نمی‌کنند. پول نقد همراه ببرید و آن را در مقصد تبدیل کنید. برای اطلاعات بیشتر درباره پرواز، مدارک و پرداخت، مقاله ما با عنوان سفر به استانبول از روسیه را بخوانید.

تاریخ‌ها ساده‌اند. توپکاپی را روز سه‌شنبه برنامه‌ریزی نکنید و بازدید از مساجد را برای ظهر جمعه در نظر نگیرید.

اگر یک روز اضافه دارید، آن را به تنگه بسفر اختصاص دهید. کاخ دولمه‌باغچه در قرن نوزدهم ساخته شده و ربطی به دوران سلیمان ندارد، اما از روی آب می‌توانید منظره‌ی خوبی از مسجد میهریماه در اسکودار ببینید. ساده‌ترین راه برای دیدن سواحل، گشت ناهارِ تنگه بسفر از ۷۵ دلار است. می‌توانید از میان تورهای استانبول ما برنامه‌ای متناسب با تاریخ سفرتان انتخاب کنید.

کاخ توپکاپی بر فراز نوک سرای، با تنگه بسفر و ساحل آسیایی در پشت آن
کاخ توپکاپی بر فراز نوک سرای، با تنگه بسفر و ساحل آسیایی در پشت آن

کاخ توپکاپی بالای تنگه بسفر. تور خصوصی کاخ دولمه‌باغچه (با بلیت)، از ۱۵۰ دلار

پرسش‌هایی که گردشگران می‌پرسند

قرن باشکوه کجا فیلم‌برداری شد و آیا می‌توان از آنجا بازدید کرد؟

بیشتر این سریال در پاویون‌های استودیویی با دکورهای ساخته‌شده برای همین کار فیلم‌برداری شد، نه داخل کاخ توپکاپی؛ بنابراین تور مشخصی برای محل‌های فیلم‌برداری به معنای معمول وجود ندارد و چیز زیادی برای دیدن در آنجا نیست. اما مکان‌های واقعی آن دوران، از تالار شورای امپراتوری تا آرامگاه‌های سلیمان و حورم، برای همه باز است. این‌ها همان مکان‌هایی هستند که در مسیر تور نشان می‌دهیم.

تور قرن باشکوه در استانبول چقدر هزینه دارد؟

اگر به‌تنهایی بروید، هزینه اصلی بلیت ترکیبی توپکاپی شامل حرم‌سرا و ایرنه‌ی مقدس است که در اکتبر ۲۰۲۶ حدود ۲٬۷۵۰ لیر یا تقریباً ۵۰ تا ۵۵ یورو است. با راهنما، تور خصوصی کلاسیک از ۲۰۰ دلار برای هر نفر و تور بهترین‌های استانبول از ۱۹۹ دلار برای هر گروه شروع می‌شود. تور گروهی کوچک با بلیت توپکاپی از ۱۵۰ دلار است.

سلیمان قانونی و حورم سلطان کجا دفن شده‌اند؟

هر دو در باغ پشت مسجد سلیمانیه، که معمار سینان به فرمان سلطان ساخت، دفن شده‌اند: آرامگاه هشت‌ضلعی سلیمان کنار آرامگاه کوچک‌تر حورم قرار دارد که با کاشی‌های ایznیک تزئین شده است. ورود به آن‌ها، مانند خود مسجد، برای همه بازدیدکنندگان رایگان است. مسجد در اوقات نماز حدود ۳۰ دقیقه برای گردشگران بسته می‌شود.

آیا در استانبول موزه‌ای درباره قرن باشکوه وجود دارد؟

در میان موزه‌های دولتی استانبول، موزه‌ای که خاص خود این سریال باشد وجود ندارد. اما موزه‌های واقعی آن دوران عبارت‌اند از کاخ توپکاپی با حرم‌سرایش، و موزه هنرهای ترکی و اسلامی در کاخ ابراهیم پاشا در میدان اسب‌دوانی، جایی که صدراعظم سلیمان و نزدیک‌ترین دوستش زندگی می‌کرد. ساعات بازدید را در وب‌سایت‌های رسمی بررسی کنید.

آیا می‌توان اتاق‌های حورم را در حرم‌سرای توپکاپی دید؟

بله، حرم‌سرا با بلیت ترکیبی برای بازدیدکنندگان باز است و می‌توانید از اتاق‌های حاسکی و آپارتمان‌های والده سلطان عبور کنید. اما بخش بزرگی از حرم‌سرا پس از آتش‌سوزی سال ۱۶۶۵ بازسازی شد، بنابراین بسیاری از اتاق‌های کاشی‌کاری‌شده به بعد از دوران سلیمان و حورم تعلق دارند. راهنما توضیح می‌دهد کدام بخش‌ها متعلق به قرن شانزدهم است. برای حرم‌سرا حدود یک ساعت وقت در نظر بگیرید.

آیا به راهنمای روس‌زبان نیاز است و چگونه می‌توان آن را رزرو کرد؟

راهنمای روس‌زبان ضروری نیست، اما روز شما را بسیار آسان‌تر می‌کند، زیرا برچسب‌های کاخ به ترکی و انگلیسی نوشته شده‌اند و بهترین بخش این مسیر، داستان انسانی آن است. بنابراین برای تورهای خصوصی، در صورت درخواست، یک راهنمای دارای مجوز روس‌زبان برایتان ترتیب می‌دهیم. تاریخ‌ها و تعداد افراد گروه خود را از طریق واتس‌اپ برای ما بفرستید.

برنامه‌ریزی سفر را با ما انجام دهید

از طریق وب‌سایت رزرو کنید یا از طریق واتساپ به ما پیام دهید: ‎+90 545 307 67 88.

منابع: muze.gov.tr، millisaraylar.gov.tr، وزارت امور خارجه ترکیه، بررسی‌شده در ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶.

تورهای این سفر

خصوصی
استانبول

تور خصوصی یک‌روزه استانبول کلاسیک: بیزانس و عثمانی

4.9682 نظر

شاخص‌ترین بناهای بیزانسی و عثمانی استانبول در یک روز خصوصی، از کاخ توپکاپی و ایاصوفیه تا بازار بزرگ.

6-8 ساعت$200برای هر نفر
گروه کوچک
استانبول

تور توپکاپی (بلیت شامل)، ایاایرنه و بازار بزرگ

4.9682 نظر

تور گروه کوچک شهر قدیمی به کاخ توپکاپی (بلیت شامل)، موزه ایاایرنه و بازار بزرگ، با ترانسفر از هتل.

6 ساعت$150برای هر نفر