
نکات سفراستانبول۹ مهر ۱۴۰۵12 دقیقه مطالعه
سفر به استانبول از روسیه: ورود بدون ویزا، کارتها و پروازها
بدون ویزا تا 60 روز و حدود 4 ساعت از مسکو، اما کارتهای میر و روسی در ترکیه کار نمیکنند. چه چیزی کار میکند و پرداخت برای تورهای ما چگونه است.
در این مقاله
- سفر به استانبول از روسیه: پاسخ کوتاه
- قوانین ویزا و گذرنامه برای شهروندان روسیه
- پرواز مسکو به استانبول: هواپیماییها، فرودگاهها و زمان
- آیا روسها میتوانند در ترکیه با کارت پرداخت کنند؟
- تورهای ما و نحوه محاسبه هزینه آنها
- راهنمای روسزبان: آنچه میتوانیم و نمیتوانیم تضمین کنیم
- استانبول ارتدوکس: آنچه بازدیدکنندگان روس میخواهند ببینند
- چه زمانی از روسیه برویم: تعطیلات و آبوهوا
- مسافران روسی معمولاً استانبول را چگونه ترکیب میکنند
- این سفر برای چه کسانی کمتر مناسب است
- پرسشهای متداول
روسیه تا استانبول به ویزا نیاز ندارد. برای اقامت تا ۶۰ روز، و پرواز مستقیم از مسکو حدود چهار ساعت طول میکشد، بنابراین بخش اداری کار آسان است. بخش دشوار در سال ۲۰۲۶ پول است: کارتهای میر در ترکیه پذیرفته نمیشوند، ویزا و مسترکارت صادرشده در روسیه خارج از کشور کار نمیکنند و راهحلهای موجود ناقص هستند.
بسیاری از مسافران روس هنوز با این تصور میآیند که «میر در ترکیه، دستکم در برخی بانکها، کار میکند». این وضع از سال ۲۰۲۲ دیگر درست نیست و تاکنون تغییر نکرده است. در ادامه بررسی میکنیم که سفر به استانبول از روسیه در عمل چگونه است: قوانین ورود، پروازها، روشهای پرداخت واقعاً کارآمد، نحوه پرداخت برای تورهای ما و پرسشهایی که مهمانان روسزبان بیشتر از ما میپرسند.
سفر به استانبول از روسیه: پاسخ کوتاه
| پرسش | پاسخ در اکتبر ۲۰۲۶ |
|---|---|
| ویزا | برای سفرهای گردشگری یا تجاری تا ۶۰ روز لازم نیست |
| مدرک | گذرنامه سفر خارجی (زاگرانپاسپورت) که حداقل ۶۰ روز بیش از مدت اقامت شما اعتبار داشته باشد |
| پرواز از مسکو | مستقیم با ترکیش ایرلاینز، آeroflot و پگاسوس، حدود ۴ تا ۴.۵ ساعت |
| کارت میر | پذیرفته نمیشود |
| ویزا / مسترکارت روسی | خارج از روسیه کار نمیکند |
| آنچه کار میکند | نقد به دلار یا یورو، کارت صادرشده توسط بانکی خارج از روسیه، پرداخت QR در برخی فروشگاهها |
| بهترین ماهها | مه، اواخر سپتامبر تا اوایل نوامبر |
قوانین ویزا و گذرنامه برای شهروندان روسیه
بر اساس اعلام وزارت امور خارجه ترکیه، دارندگان گذرنامه عادی روسیه برای سفرهای گردشگری و تجاری تا ۶۰ روز از ویزا معاف هستند. نه ویزای الکترونیکی برای خرید وجود دارد و نه فرمی آنلاین که قبل از پرواز باید پر کنید.
سه نکته مهمتر از خبر اصلی است:
- اعتبار گذرنامه. وزارت خواسته است گذرنامه شما حداقل ۶۰ روز بیش از طول مدت اقامت اعتبار داشته باشد. برای سفر ۱۰ روزه، یعنی در روز ورود حداقل ۷۰ روز اعتبار لازم است.
- کدام گذرنامه. با گذرنامه سفر خارجی، یعنی زاگرانپاسپورت، سفر میکنید. گذرنامه داخلی روسیه برای ترکیه سند سفر نیست.
- کودکان. کودکان باید گذرنامه سفر خارجی جداگانه داشته باشند و تحت همان معافیت ۶۰ روزه قرار میگیرند.
قانون ۶۰ روزه برای تعطیلات گردشگری کافی است. برای کار، تحصیل یا اقامت طولانیمدت کافی نیست و به اجازه اقامت نیاز دارید که باید در ترکیه درخواست شود. اگر در یک سفر کاری فقط یک روز آزاد دارید، به برنامه ما برای دیدنیهای استانبول در یک روز نگاه کنید.
پرواز مسکو به استانبول: هواپیماییها، فرودگاهها و زمان
پرواز مسکو به استانبول بدون توقف حدود چهار تا چهار و نیم ساعت طول میکشد. ترکیش ایرلاینز، آeroflot و پگاسوس همگی این مسیر را پرواز میکنند و روی هم بیش از صد پرواز در هفته از فرودگاههای مسکو (شِرِمِتِیِوو، وونوکوو و دُمودِدِوو) وجود دارد. مسیرها طولانیتر از فاصله مستقیم هستند، پس زمان پرواز روی بلیت را بررسی کنید و فرض نکنید سه ساعت است.
استانبول دو فرودگاه دارد و مهم است که کدامیک روی بلیت شماست:
- فرودگاه استانبول (IST) در سمت اروپایی شهر و در شمال آن قرار دارد. بیشتر پروازهای ترکیش ایرلاینز و آeroflot اینجا مینشینند.
- صبیحه گوکچن (SAW) در سمت آسیایی است و پگاسوس بیشتر از آن استفاده میکند. مسیر رانندگی تا سلطاناحمد از تنگه بسفر عبور میکند و در ساعات شلوغی میتواند بیش از یک ساعت طول بکشد.
سرویس انتقال خصوصی از فرودگاه استانبول ما بر اساس خودرو قیمتگذاری میشود، نه بر اساس نفر، و راننده با تابلوی نام منتظر میماند. این سرویس در بستههای چندروزه ما گنجانده شده است.

آیا روسها میتوانند در ترکیه با کارت پرداخت کنند؟
پاسخ کوتاه به «آیا روسها در ترکیه با کارت پرداخت میکنند» این است: در بیشتر جاها با کارت روسی نه. وضعیت هر گزینه در تابستان و پاییز ۲۰۲۶ طبق رسانههای مالی روسیه که ماهبهماه آن را دنبال میکنند (T-Zh، جولای ۲۰۲۶؛ Izvestia، ژانویه ۲۰۲۶) به این صورت بود:
| روش | وضعیت در ۲۰۲۶ | نظر ما |
|---|---|---|
| میر | توسط بانکها، پایانهها یا خودپردازهای ترکیه پذیرفته نمیشود | برای این سفر در خانه بگذارید |
| ویزا / مسترکارت روسی | خارج از کشور کار نمیکند | همینطور |
| یونیونپی از برخی بانکهای روسی | در برخی پایانهها کار میکند و در برخی رد میشود | بهعنوان پشتیبان مفید است، هرگز تنها کارت شما نباشد |
| پرداخت QR از اپلیکیشنهای Sber، VTB یا MTS Bank | از مارس ۲۰۲۵ راهاندازی شد؛ گزارشها حاکی از ناپایداری و پرداختهای مسدودشده یا ناموفق است | اگر در فروشگاهی کار کرد خوب است؛ روی آن برنامهریزی نکنید |
| لیتیم (کارتهای ترویی ترکیه برای روسها) | ثبتنام جدید، برداشت نقدی و انتقال از جولای ۲۰۲۶ توسط نهاد نظارتی ترکیه تعلیق شده است | پیش از اتکا به آن وضعیت فعلی را بررسی کنید |
| کارت بانک خارج از روسیه | مانند هر کارت خارجی کار میکند | مطمئنترین گزینه |
| نقد دلار آمریکا یا یورو | در صرافیها در همهجا و توسط بسیاری از کسبوکارهای گردشگری پذیرفته میشود | اسکناسهای تمیز و جدید با خود ببرید |
در عمل، بیشتر مسافران روسی که میزبانشان بودهایم دو چیز را ترکیب میکنند: کارتی که خارج از کشور صادر شده و پول نقد کافی به دلار یا یورو برای کل سفر که چند صد دلار یکبار به لیر تبدیل میشود. اسکناسهای قدیمی یا پاره دلار گاهی رد میشوند و روبل فقط در برخی صرافیها و با نرخ نامطلوب قابل تبدیل است.
هزینههای روزانه کوچک، مانند تراموا، سیمیت، چای و بلیت موزه، با لیر سادهتر است. یک سفر با تراموا در پاییز ۲۰۲۶ با کارت استانبولکارت ۴۶.۲۰ لیر هزینه داشت (ممکن است نرخها تغییر کنند)؛ خود کارت از دستگاهها با پول نقد خریداری و شارژ میشود.
پرداخت برای تورهای ما اگر در روسیه زندگی میکنید
پیش از برنامهریزی روشن باشید، چون سفرها اینجا اشتباه پیش میروند. تورهای ما بهطور کامل و از قبل با ویزا یا مسترکارت پرداخت میشوند و به دلار آمریکا دریافت میشوند؛ پرداخت توسط Git Turizm، شرکتی که این وبسایت را اداره میکند، پردازش میشود. برای بستههای چندروزه، برنامه پرداخت در پیشنهاد کتبی شما آمده است.
یعنی ویزا یا مسترکارت صادرشده در روسیه پرداخت را انجام نمیدهد. به ویزا یا مسترکارت صادرشده توسط بانکی خارج از روسیه نیاز دارید، به نام خودتان یا همسفری. اگر کسی در گروه شما چنین کارتی ندارد، این را از همان ابتدای مکاتبه به ما بگویید، نه یک هفته قبل از پرواز، تا بتوانید تصمیم بگیرید که این سفر برای شما مناسب است یا نه.
تورهای ما و نحوه محاسبه هزینه آنها
اینها تورهایی هستند که مهمانان روس اغلب رزرو میکنند، همانطور که در اکتبر ۲۰۲۶ در سایت ما فهرست شدهاند. همه تورها به دلار آمریکا محاسبه میشوند، بنابراین هزینه به روبل بسته به نرخ ارزی است که بانک شما در آن روز اعمال میکند.
| تور یا بسته | مدت | مناسب برای |
|---|---|---|
| تور خصوصی تمامروز استانبول با راهنمای دارای مجوز | ۸ ساعت | اولین نگاه به شهر قدیم با سرعت دلخواه شما |
| تور خصوصی کلیساهای استانبول | ۷ ساعت | کلیساهای ارتدوکس، ارمنی و کاتولیک |
| روز جزایر شاهزادگان با کشتی و ناهار | ۸ ساعت | یک روز آرام کنار دریا، با دستیار روسزبان |
| گشت شام بسفر با نمایش و انتقال از هتل | یک عصر | زوجها و خانوادهها |
| قایق اختصاصی Aura، کل قایق برای تا ۱۲ نفر | حداقل ۲ ساعت | گروهها و جشنها |
| بسته استانبول، ۴ روز / ۳ شب | ۴ روز | یک آخر هفته طولانی |
| بسته استانبول و کاپادوکیه، ۶ روز / ۵ شب | ۶ روز | شهر بهعلاوه منطقه بالنها |
| بسته استانبول و آنتالیا، ۸ روز / ۷ شب | ۸ روز | شهر بهعلاوه دریا |
| بسته خصوصی ترکیه، ۸ روز، با پرواز | ۸ روز | اولین سفر کامل به ترکیه |
بسته ۶ روزه استانبول و کاپادوکیه از ۴۵۰ دلار برای هر نفر و بسته ۴ روزه استانبول از ۲۵۰ دلار شروع میشود؛ قیمتها بسته به فصل، هتل و آنچه بسته شامل میشود متفاوت است، پس قیمت امروز را از ما بپرسید. آنچه شامل نمیشود: پروازهای شما از روسیه، بلیت موزه در تورهای خصوصی روزانه، بیشتر شامها و انعام. هر صفحه تور فهرست موارد شمول خود را نشان میدهد. همه گزینههای ما در شهر در صفحه تورهای استانبول است و مسیرهای طولانیتر زیر بستههای چندشهری قرار دارند.
راهنمای روسزبان: آنچه میتوانیم و نمیتوانیم تضمین کنیم
در اینجا ترجیح میدهیم دقیق باشیم. بیشتر صفحات تور ما زبان راهنما را انگلیسی فهرست کردهاند، گاهی همراه با اسپانیایی، فرانسوی یا چینی. روسی در روز جزایر شاهزادگان فهرست شده است، جایی که دستیار تور به انگلیسی، اسپانیایی یا روسی صحبت میکند.
برای یک روز خصوصی یا یک بسته، در درخواست خود «راهنمای روسزبان» بنویسید. سپس بررسی میکنیم که آیا راهنمای دارای مجوزی که روسی بلد است در تاریخ شما آزاد است یا نه، و زبان راهنما را در تأییدیه پیش از پرداخت شما ذکر میکنیم. اگر نتوانیم یکی را تأیید کنیم، این را صریحاً میگوییم و خودتان تصمیم میگیرید که آیا راهنمای انگلیسیزبان برای گروه شما مناسب است یا نه. خود سایت را هم میتوان با انتخابگر زبان به روسی تغییر داد، از جمله صفحات تور. زوجهایی که قصد دارند پیشنهاد ازدواج را با یک برگزارکننده روسزبان ترتیب دهند، میتوانند راهنمای ما برای پیشنهاد ازدواج در استانبول برای مهمانان روسزبان را بخوانند که مکانها، قایق بسفر و قیمتها را پوشش میدهد.
راهنمای ما برای قیمت راهنمای تور خصوصی استانبول توضیح میدهد که هزینه یک روز راهنما چقدر است و چه چیزهایی را شامل میشود.
استانبول ارتدوکس: آنچه بازدیدکنندگان روس میخواهند ببینند
تاریخ مذهبی رایجترین درخواست ویژهای است که از مهمانان روس میگیریم و استانبول بیش از آنچه یک روز جا دارد از آن دارد:
- ایاصوفیه، ساختهشده در قرن ششم، با موزاییکهای بیزانسی در گالری بالایی. بازدیدکنندگان خارجی در ۲۰۲۶ مبلغ ۲۵ یورو پرداختند و این هزینه ممکن است تغییر کند؛ این بنا هنوز مسجد فعال است، بنابراین بازدیدها در اوقات نماز متوقف میشود و زنان باید موی خود را بپوشانند.
- کلیسای سنت پانتلیمون در کاراکوی، کلیسای ارتدوکس روسی که برای زائران در مسیر سرزمین مقدس ساخته شد، در طبقه بالای ساختمانی نزدیک ساحل گالاتا.
- کلیسای سنت جورج در پاتریارکخانه مسکونی در فنر و کلیسای آهنین بلغاری سنت استفان در شاخ زرین.
هر سه کلیسا در تور خصوصی کلیساهای استانبول ما، ۷ ساعت، همراه با کلیساهای ارمنی و کاتولیک قرار دارند. این تور یکشنبهها برگزار نمیشود، زمانی که کلیساها مراسم دارند. انتخاب طولانیتر، از جمله موزاییکهای کلیسای خورA، در صفحه تور میراث مسیحی ما آمده است.

چه زمانی از روسیه برویم: تعطیلات و آبوهوا
زمانبندی سفر به استانبول از روسیه یعنی تطبیق دو تقویم، و تعطیلات روسیه و آبوهوای استانبول کاملاً همراستا نیستند:
- تعطیلات سال نو (۱ تا ۸ ژانویه). پرطرفدارترین زمان سفر از روسیه و کمآسایشترین زمان در استانبول: سرد، اغلب بارانی و تاریک پیش از ساعت ۱۷:۰۰. برای موزهها خوب است، برای بسفر ضعیف؛ یک قایق اختصاصی با سالن گرم تنها راه راحت برای رفتن روی آب است.
- تعطیلات ماه مه. بهترین تطابق. روزهای گرم، عصرهای طولانی و لالههایی که تازه در پارکها تمام شدهاند. اروپاییها هم در ماه مه سفر میکنند، پس شهر قدیم تا ساعت ۱۰:۰۰ شلوغ است.
- تابستان. در ژوئیه و اوت شهر قدیم گرم و شلوغ است. اگر استانبول را با ساحل ترکیب میکنید، استانبول را در ابتدا یا انتهای سفر قرار دهید و گرمترین روزها را کنار دریا بگذرانید.
- پاییز، شامل تعطیلات اوایل نوامبر. اواخر سپتامبر تا اوایل نوامبر محبوبترین زمان ماست: هوای ملایم، صفهای آرامتر و غروب حدود ساعت ۱۸:۰۰ تا پایان اکتبر.
مسافران روسی معمولاً استانبول را چگونه ترکیب میکنند
سه شکل سفر بیشتر درخواستهایی را که از روسیه میبینیم پوشش میدهد:
- استانبول بهعلاوه دریا. روسها آنتالیا را خوب میشناسند و بسیاری پیش از ساحل سه یا چهار روز شهر میخواهند. بسته استانبول و آنتالیا ما ۸ روز است، با ناهار و گشت شام بسفر. وقتی به ساحل رسیدید، راهنمای ما برای تورهای روزانه آنتالیا از هتل روزهای قایق و ویرانهها را مقایسه میکند.
- استانبول بهعلاوه کاپادوکیه. بسته ۶ روزه منطقه بالنها را اضافه میکند؛ پرواز از استانبول حدود ۱ ساعت و ۲۰ دقیقه است. خود بالن جداگانه است و مقاله ما درباره قیمت بالن کاپادوکیه تفاوت پروازهای استاندارد و خصوصی را توضیح میدهد. برای پرسشهای پرواز، پرداخت و راهنما در آن بخش، راهنمای ما برای سفر به کاپادوکیه از روسیه را ببینید.
- فقط یک آخر هفته طولانی در استانبول. سه شب برای شهر قدیم، بسفر و یک عصر بیرون کافی است، که بسته ۴ روزه پوشش میدهد.

این سفر برای چه کسانی کمتر مناسب است
سفر به استانبول از روسیه برای همه یکسان آسان نیست. فهرستی صادقانه از آنچه میبینیم:
- مسافرانی که کارتی خارج از روسیه ندارند و تمایلی به حمل مقدار زیادی نقد نیستند. هنوز میتوانند سفر کنند، اما نمیتوانند بیشتر تورها، از جمله تورهای ما، را از قبل پرداخت کنند.
- گروههایی که در فصل شلوغ هر روز به راهنمای روسزبان نیاز دارند و با اطلاع کوتاه. میتوان ترتیب داد، اما همیشه برای همه تاریخها ممکن نیست.
- کسانی که در شهر انتظار اقامت کامل به سبک تفریحگاه دارند. هتلهای استانبول اتاق را با صبحانه میفروشند؛ شامها جداگانه پرداخت میشوند.
اگر هیچیک از این موارد در مورد شما صدق نمیکند، استانبول یکی از سادهترین سفرهای خارجی است که دارندگان گذرنامه روسی میتوانند داشته باشند. صفحه مقصد استانبول دیدنیها و محلهها را با جزئیات بیشتر دارد.
پرسشهای متداول
آیا شهروندان روسیه برای ترکیه به ویزا نیاز دارند؟
خیر. دارندگان گذرنامه عادی روسیه میتوانند برای سفرهای گردشگری و تجاری تا ۶۰ روز بدون ویزا به ترکیه بروند، بر اساس اعلام وزارت امور خارجه ترکیه. باید با گذرنامه سفر خارجی سفر کنید که حداقل ۶۰ روز بیش از مدت اقامتتان اعتبار داشته باشد.
آیا روسها میتوانند در ترکیه با کارت پرداخت کنند؟
با میر نه، چون بانکهای ترکیه آن را نمیپذیرند، و با ویزا یا مسترکارت صادرشده در روسیه هم نه، چون خارج از کشور کار نمیکنند. کارتهای یونیونپی برخی بانکهای روسی و پرداخت QR از اپلیکیشنهای بانکی روسی در برخی جاها کار میکنند، اما در ۲۰۲۶ ناپایدار هستند. کارت بانک خارج از روسیه و نقد به دلار یا یورو گزینههای قابل اعتماد هستند.
پرواز مسکو به استانبول چقدر طول میکشد؟
بدون توقف حدود چهار تا چهار و نیم ساعت. ترکیش ایرلاینز، آeroflot و پگاسوس این مسیر را از فرودگاههای مسکو به فرودگاه استانبول در سمت اروپایی و صبیحه گوکچن در سمت آسیایی پرواز میکنند.
از روسیه به استانبول چه ارزی باید ببرم؟
دلار آمریکا یا یورو با اسکناسهای تمیز و جدید، که بهتدریج و در مقادیر کم به لیر ترکیه تبدیل شود. روبل فقط در برخی صرافیها و با نرخ نامطلوب قابل تبدیل است. هزینههای روزانه مانند تراموا با لیر آسانتر است.
آیا گزینه تور خصوصی استانبول با راهنمای روسزبان وجود دارد؟
بله، بر اساس درخواست. وقتی برای یک روز خصوصی یا بسته درخواست میدهید، «راهنمای روسزبان» بنویسید و ما پیش از پرداخت شما تأیید میکنیم که آیا راهنمای دارای مجوز روسزبان در تاریخ شما آزاد است. در روز جزایر شاهزادگان ما، دستیار تور بهطور معمول به انگلیسی، اسپانیایی یا روسی صحبت میکند.
یک تور خصوصی استانبول به روبل چقدر هزینه دارد؟
ما به دلار آمریکا محاسبه میکنیم، نه روبل، بنابراین هزینه به روبل به نرخ ارز بانک شما در آن روز بستگی دارد. قیمت یک تور خصوصی تمامروز با راهنمای دارای مجوز بسته به فصل، اندازه گروه و آنچه اضافه میکنید تغییر میکند، پس قیمت امروز را از ما بپرسید. پرداخت با ویزا یا مسترکارت انجام میشود، بنابراین به کارتی نیاز دارید که خارج از روسیه صادر شده باشد.
نوشته تیم Get Istanbul Tours: راهنمایان محلی دارای مجوز و برنامهریزان سفر مستقر در استانبول.
یک نظر بگذارید
تورهای اختصاصی در استانبول
تور خصوصی تمامروز کلیساهای استانبول، با راهنمای حرفهای
یک روز خصوصی برای بازدید از کلیساهای فعال ارتدوکس، ارمنی و کاتولیک استانبول، از پاتریارکی در فنر تا خیابان استقلال.
تور تمامروز جزایر پرنسس از استانبول، همراه با ناهار
یک سفر تمامروز با کشتی به کینالیآدا، هیبلیآدا و بویوکآدا همراه با ناهار، وقت آزاد در جزایر و ترانسفر از هتل.
مقالات مرتبط
استانبولIstanbul with Kids 2027: 25 Things to Do, Family Tours, Hotel Areas and Costs
Istanbul with kids: 25 things to do, from ferries and the Princes Islands to Miniaturk and the aquarium, with 2026 prices, hotel areas and family tours.
ادامه مطلب
استانبولWhere to Eat in Besiktas 2027: Ortakoy, Bebek, Fish Market and What to Order with Prices
Where to eat in Besiktas: the fish market, Ortakoy kumpir, a Bebek breakfast and Arnavutkoy fish, with reported 2026 prices and what to order.
ادامه مطلب
نکات سفرWhere to Eat in Taksim 2027: Istiklal Street, Side Streets and What to Order, with Prices
Where to eat in Taksim: grill houses, meyhane streets, lokanta lunches and street food, with what to order and dinner costs of 1,200 to 3,000 TL.
ادامه مطلب