تعطیلات رسمی ترکیه 2027: چه چیزهایی در استانبول تعطیل است، روز به روز

تعطیلات رسمی ترکیه در سال ۲۰۲۷ شامل ۱۴٫۵ روز تعطیلی است: هفت تعطیلی ملی یک‌روزه، سه روز برای عید فطر (۹ تا ۱۱ مارس)، چهار روز برای عید قربان (۱۶ تا ۱۹ مه) و سه نیم‌روز، که در آن ۱۹ مه درون عید قرار می‌گیرد. برای بازدیدکننده‌ای که در استانبول است، تنها دو بلوک از تقویم تعطیلات رسمی ترکیه در سال ۲۰۲۷ واقعاً برنامه گردش را تغییر می‌دهد، یعنی دو عید؛ زیرا بازار بزرگ و بازار ادویه در تمام طول عید بسته‌اند و موزه‌های دولتی تا ساعت ۱۳:۰۰ روز اول عید درها را بسته نگه می‌دارند.

بیشتر فهرست‌های تعطیلات رسمی ترکیه در سال ۲۰۲۷ به ذکر تاریخ‌ها بسنده می‌کنند. این راهنما یک گام فراتر می‌رود و هر تعطیلی را با روزهای تعطیل هفتگی‌ای مقایسه می‌کند که راهنمایان ما از قبل در برنامه‌ریزی‌شان لحاظ می‌کنند: کاخ توپقاپی در روزهای سه‌شنبه، کاخ دولماباغچه در روزهای دوشنبه، بازار بزرگ در یکشنبه و مسجد آبی در صبح‌های جمعه. در سال ۲۰۲۷ چند مورد از این روزها با تعطیلات تلاقی می‌کنند و سفرها همین‌جا دچار اشکال می‌شوند.

تاریخ‌های زیر از تقویم سال ۲۰۲۷ اداره امور دینی (دیانت) ریاست جمهوری، طبق گزارش شبکه CNN Türk، و بر اساس قانون شماره ۲۴۲۹ درباره تعطیلات ملی است که در تاریخ ۷ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شده‌اند. روزهای هفته برای سال ۲۰۲۷ محاسبه شده‌اند. قواعد موزه‌ها بر اساس اعلام‌های عیدهای ۲۰۲۶ است؛ اعلام‌های ۲۰۲۷ معمولاً چند روز پیش از هر تعطیلی منتشر می‌شوند و ما این راهنما را هنگام انتشار آن‌ها به‌روز خواهیم کرد.

فهرست کامل تعطیلات رسمی ترکیه در سال ۲۰۲۷

دو چیز در این فهرست نیامده است. خود ماه رمضان تعطیل رسمی نیست: در سال ۲۰۲۷ از ۸ فوریه تا ۸ مارس ادامه دارد و موزه‌ها، فروشگاه‌ها و تورهای ما در تمام این مدت ساعات عادی خود را حفظ می‌کنند. دولت ترکیه گاهی روزهای «پل» را پیرامون عید اضافه می‌کند تا برای کارمندان دولت تعطیلی نُه‌روزه ایجاد شود. این تصمیم برای سال ۲۰۲۷ هنوز گرفته نشده است؛ هنگام اعلام، بیشتر بر ترافیک و قیمت پروازهای داخلی اثر می‌گذارد، نه بر ساعات بازگشایی. برای ساعات روزه‌داری روزانه، جدول زمان افطار استانبول ۲۰۲۷ ما را ببینید.

تاریخ‌های عید فطر ۲۰۲۷ ترکیه و تله سه‌شنبه

اگر دنبال تاریخ‌های عید فطر ۲۰۲۷ ترکیه بوده‌اید، این‌ها هستند: شب عید دوشنبه ۸ مارس است (نیم‌روز از ساعت ۱۳:۰۰) و خود تعطیلی از سه‌شنبه ۹ تا پنجشنبه ۱۱ مارس ادامه دارد. تقویم دیانت آغاز رمضان را دوشنبه ۸ فوریه قرار می‌دهد، بنابراین نخستین وعده سحری در شب ۷ به ۸ فوریه است.

حالا این تاریخ‌ها را با تعطیلی‌های هفتگی مقایسه کنید:

• دوشنبه ۸ مارس (شب عید): کاخ دولماباغچه و سایر کاخ‌های ملی، مانند هر دوشنبه، بسته‌اند. بازار بزرگ در شب عید باز است؛ بسیاری از فروشندگان بعدازظهر زود می‌روند.
• سه‌شنبه ۹ مارس (روز اول): کاخ توپقاپی معمولاً سه‌شنبه‌ها بسته است، بنابراین در روز اول عید کلاً از دسترس خارج است. موزه‌های دولتی از ساعت ۱۳:۰۰ باز می‌شوند. بازار بزرگ و بازار ادویه بسته‌اند.
• چهارشنبه ۱۰ و پنجشنبه ۱۱ مارس: موزه‌ها و کاخ‌ها در ساعات عادی؛ بازارها همچنان بسته‌اند.
• جمعه ۱۲ مارس: بازارها دوباره باز می‌شوند و مسجد آبی، مانند هر جمعه، تا ساعت ۱۴:۰۰ برای بازدیدکنندگان بسته است.

نتیجه یک بازه باریک است. بازدیدکننده‌ای که یکشنبه ۷ مارس می‌رسد و پنجشنبه ۱۱ مارس می‌رود، اصلاً بازار بزرگ باز نخواهد دید: یکشنبه روز تعطیل هفتگی آن است، دوشنبه تنها روز باز است و سه‌شنبه تا پنجشنبه تعطیلی است. اگر خرید بخشی از برنامه است، آن را برای دوشنبه ۸ مارس یا جمعه ۱۲ مارس و پس از آن بگذارید.

عید قربان ۲۰۲۷: چهار روز و آغازی یکشنبه‌ای

عید قربان (کوربان بایرامی) یکشنبه ۱۶ مه ۲۰۲۷ آغاز و چهارشنبه ۱۹ مه تمام می‌شود. شب عید، شنبه ۱۵ مه، نیم‌روز است. چهارمین روز عید به ۱۹ مه می‌افتد که همچنین یادبود آتاتورک، روز جوانان و ورزش است؛ بنابراین این دو تعطیلی با هم هم‌پوشانی دارند و روز تعطیل اضافی در کار نیست.

تلاقی‌های تقویمی این بار چنین است:

• یکشنبه ۱۶ مه (روز اول): بازار بزرگ در هر حال یکشنبه بسته می‌شد. موزه‌های دولتی از ساعت ۱۳:۰۰ باز می‌شوند.
• دوشنبه ۱۷ مه: کاخ دولماباغچه بسته است (قاعده دوشنبه).
• سه‌شنبه ۱۸ مه: کاخ توپقاپی بسته است (قاعده سه‌شنبه).
• چهارشنبه ۱۹ مه: بازارها همچنان بسته‌اند؛ رژه‌ها و مراسم جوانان در سراسر شهر.
• پنجشنبه ۲۰ مه: بازارها دوباره باز می‌شوند.

بنابراین بازار بزرگ چهار روز پیاپی بسته است، از یکشنبه ۱۶ تا چهارشنبه ۱۹ مه. بازدیدکنندگانی که در اواسط ماه مه سفر بهاری کوتاهی دارند، اگر بازار برایشان اهمیت دارد، باید حداقل یک صبح آزاد در پنجشنبه ۲۰ مه یا شنبه ۱۵ مه (پیش از ظهر) نگه دارند.

موزه‌های بسته در بایرام: قواعد استانبول روز به روز

کسانی که «museums closed bayram Istanbul» را در گوگل جستجو می‌کنند، فهرست بلندی انتظار دارند. قاعده واقعی کوتاه است. موزه‌ها و محوطه‌های باستانی تحت مدیریت وزارت فرهنگ و گردشگری تا ساعت ۱۳:۰۰ روز اول هر عید مذهبی بسته می‌مانند و سپس تا ساعت پایان عادی‌شان باز هستند. در روزهای دوم، سوم و چهارم ساعات عادی خود را دارند.

نحوه برخورد جاذبه‌های مختلف با روز اول عید قربان در سال ۲۰۲۶ (چهارشنبه ۲۷ مه)، طبق گزارش مطبوعات ترکیه:

ایاصوفیه و مسجد آبی مساجد فعال‌اند. در صبح روز اول هر عید، اندکی پس از طلوع آفتاب، پر از نمازگزاران برای نماز عید می‌شوند و گردشگری تا خروج جمعیت نماز به تأخیر می‌افتد. پس از آن الگوی معمول خود را دنبال می‌کنند و بازدید در هر یک از پنج نماز روزانه متوقف می‌شود. قواعد بلیت‌فروشی گالری ایاصوفیه تغییر نمی‌کند؛ راهنمای بلیت ایاصوفیه ما ساعات و صف‌ها را پوشش می‌دهد.

بازدیدکننده از این موضوع چه باید بیاموزد؟ روز اصلی موزه‌گردی‌اش را صبح روز اول هیچ‌کدام از دو عید نگذارد. روز دوم اغلب یکی از بهترین روزهای سال برای بازدید است، زیرا بسیاری از ساکنان استانبول برای تعطیلات از شهر رفته‌اند.

تعطیلی بازار بزرگ در تعطیلات: کامل، نه جزئی

تعطیلی بازار بزرگ در تعطیلات تنها قاعده‌ای است که استثنا ندارد. بازار در هر سه روز عید فطر و هر چهار روز عید قربان بسته است و بازار ادویه (میصر چارشی) نیز همین کار را می‌کند. بیشتر مغازه‌های خیابان‌های اطراف آن‌ها، از محمودپاشا تا امینونو، از همین الگو پیروی می‌کنند، زیرا همان خانواده‌ها آن‌ها را اداره می‌کنند.

فهرست تورهای ما برای ۲۰۲۶ این الگو را از قبل نشان می‌داد. در بخش «تاریخ‌های تعطیلی سالانه موزه‌ها و بازارهای استانبول» آن‌ها ۱ ژانویه، ۲۰ تا ۲۲ مارس (عید فطر) و ۲۷ تا ۳۰ مه (عید قربان) را فهرست کرده‌اند. برای ۲۰۲۷ همین سطرها ۱ ژانویه، ۹ تا ۱۱ مارس و ۱۶ تا ۱۹ مه را نشان خواهند داد.

برای یک روز تور راهنمادار، این تغییر مسیر را عوض می‌کند، نه روز را. در هنگام تعطیلی بازار، راهنمایان ما ساعت بازار را با آب‌انبار باسیلیکا، هیپودروم یا یک قایق تنگه بسفر جایگزین می‌کنند. تنها محصولی که در آن روزها نمی‌تواند اجرا شود تور خصوصی خرید بازار بزرگ و بازار ادویه ماست، یک گشت ۴ ساعته با راهنمای محلی از ۱۵۰ دلار برای هر گروه. اگر آن را برای هفته عید رزرو کنید، به نخستین روز باز منتقل خواهیم کرد. برای اینکه چه بخرید و قیمت منصفانه چقدر است وقتی کرکره‌ها بالاست، راهنمای ما درباره خرید در استانبول را ببینید.

روزهای ملی: رژه‌ها، پرچم‌ها و جاده‌ها

روزهای ملی غیردینی تقریباً به برنامه گردش دست نمی‌زنند. موزه‌ها، مساجد و بازارها در ۲۳ آوریل، ۱ مه، ۱۹ مه (وقتی درون عید نیست)، ۱۵ ژوئیه، ۳۰ اوت و ۲۹ اکتبر مانند همیشه باز هستند. آنچه تغییر می‌کند خیابان است.

• ۲۳ آوریل، جمعه: روز کودک. گروه‌های مدرسه، مراسم در بنای یادبود آتاتورک، کودکان با لباس‌های محلی. دیدنی است، اما در میدان‌های تقسیم و کادیköy شلوغ.
• ۱ مه، شنبه: روز کارگر. پلیس معمولاً میدان تقسیم و بخش‌هایی از مترو و تله‌کابین منتهی به آن را می‌بندد. برای آن روز پیاده‌روی در استقلال را برنامه‌ریزی نکنید.
• ۲۹ اکتبر، جمعه: روز جمهوری. ساختمان‌ها و کشتی‌های تفریحی پرچم‌های بزرگ دارند و جشن‌های شبانه در امتداد ساحل برگزار می‌شود. چون جمعه است، مسجد آبی تنها بعد از ساعت ۱۴:۰۰ برای بازدیدکنندگان باز می‌شود.

نیم‌روزها (شب هر عید و ۲۸ اکتبر) فقط برای بانک‌ها و ادارات دولتی اهمیت دارند که ساعت ۱۳:۰۰ تعطیل می‌شوند.

سال نو میلادی ۲۰۲۷ در استانبول

۱ ژانویه ۲۰۲۷ جمعه است. فهرست تورهای ما آن را در میان تاریخ‌های تعطیلی سالانه موزه‌ها و بازارهای شهر علامت زده است و راهنمایان ما روز را سبک برنامه‌ریزی می‌کنند: شروعی دیرهنگام، گشت با قایق در تنگه بسفر یا پیاده‌روی در گالاتا و کاراکوی به‌جای موزه‌های بزرگ. قاعده جمعه مسجد آبی نیز اعمال می‌شود. برای برنامه روزانه پیرامون این تاریخ‌ها، برنامه سفر سه‌روزه سال نو در استانبول ما را ببینید.

شب قبل، ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶، پنجشنبه است. تقسیم و اورتاکوی شلوغ‌ترین نقاط هستند و جاده ساحلی تنگه بسفر در شب اغلب برای ترافیک بسته می‌شود. اگر آتش‌بازی را بدون ازدحام می‌خواهید، یک قایق تفریحی خصوصی روی آب معمول‌ترین پاسخ است؛ تورهای قایق تفریحی تنگه بسفر را ببینید.

آیا هفته تعطیلات زمان خوبی برای سفر به استانبول است؟

• کسانی که اول موزه می‌روند: بله، از روز دوم عید به بعد. شهر در بسیاری از صبح‌ها به‌طور محسوسی آرام‌تر است، چون ساکنان بیرون رفته‌اند.
• خریداران: نه. چهار روز بدون بازار بزرگ در مه ۲۰۲۷ زمان زیادی است در یک سفر چهارشبه.
• خانواده‌های با بودجه محدود: محتاط باشید. در طول عیدها، استانبول از بازدیدکنندگان خلیج فارس و خانواده‌های ترک در تعطیلات نیز پر می‌شود، پس نرخ هتل‌ها بالا می‌رود و پروازهای داخلی به کاپادوکیه، ازمیر و آنتالیا زود تمام می‌شوند.
• بازدیدکنندگان از کشورهای با اکثریت مسلمان: بسیاری عمداً برای عید می‌آیند. فضای مسجد ایوب سلطان و اطراف سلطان‌احمد در صبح روز اول ارزش بیدار شدن زود را دارد، و نماز عید برای همه بازدیدکنندگان مسلمان باز است.

حمل‌ونقل موضوع جداگانه‌ای است. در ۲۰۲۶ شهر اتوبوس‌ها، مترو، متروبوس، تراموا، فونیکولار، تله‌کابین، قطارهای مرمره و کشتی‌های شهری را در هر دو عید رایگان کرد، به‌جز کشتی‌های جزایر شاهزادگان، اما فقط برای دارندگان ایستانبول‌کارت شخصی‌سازی‌شده. کارت معمولی که گردشگر از دستگاه کیوسک می‌خرد شخصی‌سازی‌شده نیست، بنابراین کرایه عادی می‌پردازد. تصمیم ۲۰۲۷ چند روز پیش از هر تعطیلی گرفته می‌شود.

چگونه روزهای راهنمادار ما در هفته تعطیلات تغییر می‌کنند

نخستین قاعده‌ای که به کار می‌بریم: در هفته عید هرگز توپقاپی و بازارها را در یک روز نمی‌گذاریم. یک روز خصوصی انعطاف‌پذیر است، پس ایستگاه‌ها را جابه‌جا می‌کنیم:

1. روز اول عید: صبح با هیپودروم، بیرون مسجد آبی و یک گشت در تنگه بسفر آغاز کنید؛ پس از ظهر به توپقاپی (اگر سه‌شنبه نباشد) یا آب‌انبار باسیلیکا بروید.
2. روزهای دوم تا چهارم: روز عادی شهر قدیم، با جایگزینی ساعت بازار با مسجد سلیمانیه یا محله بازار ادویه با کشتی.
3. نخستین روز پس از عید: بازارها، زود، پیش از رسیدن جمعیت پس‌از‌تعطیلات.

تور خصوصی استانبول کلاسیک ما یک روز ۶ تا ۸ ساعته از هتل شما یا گالاپورت است و از ۲۰۰ دلار شروع می‌شود، و تور نیم‌روزه کاخ توپقاپی و آب‌انبار باسیلیکا از ۱۹۰ دلار با بلیت‌ها شروع می‌شود. قیمت‌ها با فصل، هتل و محتوای بسته تغییر می‌کنند؛ برای قیمت روز با ما مکاتبه کنید. همه گزینه‌های روزانه ما در صفحه تورهای استانبول است.

سفر از خارج کشور

قواعد ورود در تعطیلات تغییر نمی‌کند، اما صف‌های فرودگاه و مرز تغییر می‌کنند. طبق بررسی اکتبر ۲۰۲۶ و بر اساس وزارت امور خارجه ترکیه:

• ایالات متحده و بریتانیا: برای گذرنامه‌های عادی و اقامت تا ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز، ویزا لازم نیست.
• عربستان سعودی، امارات، قطر و کویت: بدون ویزا تا ۹۰ روز. انتظار داشته باشید که سالن‌های ورود فرودگاه استانبول در دو روز پیش از هر عید شلوغ‌ترین حالت خود را داشته باشند.
• هند: ویزا لازم است. دارندگان ویزا یا اجازه اقامت معتبر آمریکا، بریتانیا، شنگن یا ایرلند معمولاً می‌توانند از ویزای الکترونیک در evisa.gov.tr استفاده کنند؛ سایرین پیش از سفر برای ویزای برچسبی درخواست می‌دهند.

اگر در رمضان، ماه پیش از عید فطر، می‌رسید، راهنمای ما استانبول در رمضان توضیح می‌دهد که شب‌ها و رستوران‌ها چگونه تغییر می‌کنند. اطلاعات بیشتر درباره خود شهر در صفحه مقصد استانبول است.

پرسش‌های متداول