Na ruskomVodič koji govori ruski u Turskoj 2027: cijene, regije i rute iz Moskve
Privatni vodiči koji govore ruski širom Turske po $199–$250 dnevno, potvrđeno za svaki datum. Paket Istanbul i Kapadokija, 8 dana, od $2,400 po osobi.
Pregledajte naše ture
Moskva i Istanbul dijele isto vrijeme. Nema vremenske razlike, direktan let traje oko tri i po sata, a ruski državljani ulaze u Tursku bez vize na do 60 dana po boravku. Te tri činjenice čine Tursku najlakšim putovanjem s osjećajem dalekog odredišta koje ruska porodica može priuštiti, a vodič koji govori ruski u Turskoj je ono što sedmicu na plaži pretvara u pravu turu. Organizujemo ga na zahtjev, regiju po regiju, po cijeni od $199–$250 po danu, zavisno od jezika i sezone, po vodiču, a ne po osobi, uz pismenu potvrdu dostupnosti za vaše datume. Za prvo putovanje koje obuhvata dva grada koja većina ljudi želi vidjeti, naš 8-dnevni paket Istanbul i Kapadokija košta od $2,400 po osobi, a vodič na ruskom dodaje se u danima koje odaberete.
Ažurirano za 2027. Cijene su u američkim dolarima i preuzete su s naših stranica tura.
| Kratke činjenice | Vodič koji govori ruski širom Turske |
|---|---|
| Cijena vodiča | $199–$250 po danu, zavisno od jezika i sezone, po vodiču |
| Vodič koji govori engleski, za poređenje | $199 po danu |
| Kako se rezerviše | Na zahtjev, regiju po regiju, uz pismenu potvrdu |
| Regije u kojima je ruski najlakše naći | Obala Antalije, Istanbul, Kapadokija |
| Ulazak za ruske državljane | Bez vize za turizam, do 60 dana po putovanju; ne više od 90 dana u bilo kojih 180 |
| Let Moskva – Istanbul | Oko 3 sata i 30 minuta direktnim letom |
| Let Sankt Peterburg – Istanbul | Oko 4 sata direktnim letom |
| Vremenska razlika s Moskvom | Nema; oba grada su cijele godine na UTC+3 |
Pet načina da vidite Tursku s vodičem koji govori ruski
Većina upita koje dobijamo na ruskom spada u jedan od pet oblika. Navedeni su od najjeftinijeg do najpotpunijeg.
1. Jedan dan s vodičem u Istanbulu. U gradu ste za produženi vikend i želite da vam neko kako treba objasni Stari grad. Vodič koji govori ruski košta $199–$250 za grupu; dodajte naš Mercedes Vito s vozačem za $299 po grupi ako hodanje nije opcija.
2. Istanbul kroz dva ili tri dana. Prvi dan u Sultanahmetu, drugi na Bosforu i u Dolmabahçeu, treći u Balatu, Feneru i Sulejmaniji. Vodič za te dane košta $398–$750 za grupu.
3. Istanbul plus Kapadokija za četiri dana. Po dva dana na svakom mjestu, s domaćim letom od oko sat i dvadeset minuta do Kayserija ili Nevşehira. Naš 2-dnevni paket za Kapadokiju s letom iz Istanbula, od $599 po osobi s letovima, pećinskim hotelom i transferima, pokriva kapadokijsku polovinu.
4. Klasičnih osam dana. Istanbul i Kapadokija s vremenom za predah: 8-dnevni paket po cijeni od $2,400 po osobi, ili 8-dnevni privatni paket po Turskoj od $2,250 po osobi ako umjesto dužeg boravka u Kapadokiji želite Efes i Pamukkale.
5. Sedmica u ljetovalištu plus tura. Letite u Antaliju zbog mora i dodajete Istanbul i Kapadokiju prije ili poslije. Ovo je najčešći obrazac među ruskim putnicima i traži samo jedan ili dva domaća leta.
Sve rute kroz više gradova nalaze se na stranici paketi tura po Turskoj.
Tabela cijena: dani, vozilo i jezik
Cijena vodiča pokriva vodiča. Kako se krećete između znamenitosti druga je stavka na računu. U Starom gradu Istanbula znamenitosti su na pješačkoj udaljenosti, a pomaže i tramvaj. U Kapadokiji i na Egeju automobil s vozačem dio je svakog dana s vodičem.
| Jezik | Gdje i koliko dugo | Vozilo | Šta plaćate |
|---|---|---|---|
| Ruski | Istanbul, 1 dan (oko 8 sati), pješice i tramvajem | nema | $199–$250 po grupi |
| Ruski | Istanbul, 1 dan automobilom | Mercedes Vito s vozačem, 1–6 osoba, $299 po grupi | $498–$549 po grupi |
| Ruski | Istanbul, 3 dana, automobil 2. dan | Vito jedan dan | $896–$1,049 po grupi |
| Ruski | Kapadokija, 2 dana | potreban automobil s vozačem | vodič $398–$500 plus vozilo, cijena po datumu |
| Ruski | Efes ili Pamukkale, 1 dan | potreban automobil s vozačem | vodič $199–$250 plus vozilo, cijena po datumu |
| Ruski u odabrane dane | Istanbul i Kapadokija, 8 dana | uključeni domaći letovi i transferi | 8-dnevni paket od $2,400 po osobi, ruski vodič se plaća dodatno |
| Engleski | Istanbul, 1–3 dana | nema | Privatna tura Best of Istanbul, $199 po grupi po danu |
Cijena se kreće unutar raspona zavisno od sezone. Novogodišnji praznici početkom januara i majski praznici period su kada se vodiči koji govore ruski u Istanbulu prvi rezervišu, pa tada računajte na gornju granicu i datume pošaljite rano. Na dan samo s vodičem ulaznice za muzeje, obroke i napojnice plaćate sami; paketi već uključuju većinu ulaznica i ručkova. Cijene se mijenjaju zavisno od sezone, hotela i onoga što je uključeno, pa nas pitajte za današnju cijenu za vaše datume.
Gdje je vodiče koji govore ruski lako naći, a gdje se treba javiti unaprijed
Turska licencira turističke vodiče preko Ministarstva kulture i turizma, a na iskaznici su navedeni jezici na kojima svaki vodič smije raditi. Ruski je na iskaznici čest u nekim regijama, a rjeđi u drugim. Tabela ispod odražava ono što vidimo kada rezervišemo, a ne službenu statistiku, a u bilo kojoj regiji može nedostajati vodiča na prometan datum.
| Regija | Koliko često nalazimo vodiče koji govore ruski | Šta savjetujemo |
|---|---|---|
| Antalija, Side, Alanja, Kemer | Obično najlakše | Javite se nekoliko dana ranije; i u kratkom roku često uspije |
| Istanbul | Obično dostupni | Sedmicu ranije u uobičajenim mjesecima, ranije za praznike |
| Kapadokija | Često dostupni | Sedmicu ili više ranije; sezona balona je gužva |
| Efes i Kuşadası | Manje vodiča | Ranija najava na dane dolaska kruzera |
| Pamukkale | Manje vodiča | Često u kombinaciji s vodičem iz Efesa ili Antalije |
Rezervišemo samo vodiče na čijoj je licenci naveden ruski. Naša stranica o tome kako provjeriti licenciranog turističkog vodiča u Turskoj objašnjava na šta obratiti pažnju na iskaznici.
Istanbul s vodičem koji govori ruski
Za ruske posjetioce Istanbul nije strana priča. Carigrad, kako su ga zvali staroruski izvori, mjesto je gdje su izaslanici kneza Vladimira, prema Povijesti minulih ljeta, 980-ih prisustvovali službi u Ayasofyi i izvijestili da nisu znali jesu li na nebu ili na zemlji. Pravoslavna vjera odavde je stigla u Rus. Vodič koji tu priču ispriča na ruskom, stojeći pod kupolom, daje zgradi značenje koje opća tura preskače.

Tipičan prvi dan počinje na Hipodromu prije 09:00, nastavlja se do Plave džamije izvan vremena namaza, zatim Ayasofya, gdje strani posjetioci plaćaju gornju galeriju (€25 u 2026; cijena za 2027. bit će ažurirana kada bude objavljena), i Bazilikina cisterna. Popodne je palata Topkapı, zatvorena utorkom, ili Velika čaršija, zatvorena nedjeljom. Mnogi ruski gosti traže i Vaseljensku patrijaršiju u Feneru i područje Hore, koji se dobro uklapaju u drugi dan.

Galatski most povezuje Stari grad s Karaköyem i Galatom, a šetnja preko njega na kraju dana, pored ribara, jedno je od najjednostavnijih zadovoljstava u gradu. Više detalja o rutama na ruskom po gradu ima na stranici vodič koji govori ruski u Istanbulu i u našem pregledu tura po Istanbulu na ruskom.

Dan na Bosforu može biti s manje vođenja. Vožnja brodom, palata Dolmabahçe (zatvorena ponedjeljkom) i Rumeli Hisarı traže nekoliko objašnjenja, a ne predavanje, pa neke porodice uzimaju vodiča koji govori ruski samo za Stari grad, a vodu obilaze same. Sve jednodnevne ture koje organizujemo nalaze se na stranici ture po Istanbulu.
Kapadokija: baloni, doline i podzemni grad

Vodiči rade po regijama, pa vaš istanbulski vodič ne leti s vama. Lokalni vodič koji govori ruski dočekuje vas na aerodromu Kayseri ili Nevşehir, a taj vodič poznaje doline, radno vrijeme i koji je podzemni grad tog dana mirniji.
Program s vodičem obično traje dva dana. Prvi dan obuhvata Muzej na otvorenom Göreme, tvrđavu Uçhisar, Paşabağ i Devrent. Drugi dan ide na jug do podzemnog grada Kaymaklı ili Derinkuyu, doline Ihlara i manastira Selime. Pilot balona daje upute na engleskom, kojeg god vodiča imali; vaš vodič večer ranije objašnjava preuzimanje i slijetanje. Planirajte najmanje dvije noći, jer se let otkazan zbog vjetra tada može pomjeriti na sljedeće jutro.

Udaljenosti između vidikovaca su kratke, ali nema korisnog javnog prevoza, pa je automobil s vozačem ovdje dio svakog dana s vodičem. Detalji po danima nalaze se na stranici vodič koji govori ruski u Kapadokiji, a sve naše ture u regiji na stranici ture po Kapadokiji.
Efes, Pamukkale i obala Antalije

Efes traži tri do četiri sata pješice: Kuretska ulica, kuće na terasama, Celzusova biblioteka i Veliki teatar. Pravoslavni posjetioci često dodaju Kuću Djevice Marije na brdu iznad i baziliku Svetog Ivana u Selçuku. Lokalitet je otvoren svaki dan; cijena ulaznice za 2027. bit će ažurirana kada bude objavljena.

Pamukkale je oko tri sata vožnje od Kuşadasıja i otprilike isto toliko od Antalije. Mnogi ruski putnici koji već borave na obali obilaze ga u dugom danu iz svog ljetovališta. Terase traže malo objašnjenja; vodič svoj honorar zarađuje u Hijerapolisu, rimskom banjskom gradu iznad njih.

Antalija je mjesto gdje se ruski u Turskoj najviše čuje, a vodiče koji rade na ruskom lako je naći za Perge, Aspendos i Kaleiçi. Letovi od Antalije do Istanbula traju oko sat i dvadeset minuta, zbog čega toliko gostiju sedmici u ljetovalištu dodaje Istanbul. Naša sestrinska stranica getturkiyetours.com pokriva više obale i Egeja.
Tri primjera ruta iz Moskve i Sankt Peterburga
Varijanta 1: 4 dana tokom majskih praznika. Ujutro let Moskva – Istanbul; popodne Galatska kula i Karaköy. 2. dan, Stari grad s vodičem koji govori ruski. 3. dan, rani let do Kayserija, Göreme i Uçhisar. 4. dan, balon u zoru ako vrijeme dozvoli, podzemni grad, večernji let kući preko Istanbula. Okvirni trošak za dvoje: paket za Kapadokiju s letom po $599 po osobi, jedan dan s vodičem u Istanbulu po $199–$250 i dan s vodičem u Kapadokiji po $199–$250 plus vozilo. Pogledajte naše napomene o majskim praznicima 2027. u Istanbulu.
Varijanta 2: 8 dana, Istanbul i Kapadokija. Tri noći u Istanbulu, zatim četiri u Kapadokiji, uključujući rezervno jutro za balon. To je 8-dnevni paket Istanbul i Kapadokija od $2,400 po osobi. S vodičem na ruskom četiri dana, stavka za vodiča iznosi $796–$1,000 za grupu.
Varijanta 3: 11 dana, ljetovalište plus tura. Sedam noći u Antaliji, zatim let do Istanbula na dvije noći i do Kapadokije na dvije. Vodič na ruskom za tri dana košta $597–$750 za grupu, a domaće letove, transfere i hotele organizujemo oko toga.
Za četveročlanu porodicu na Varijanti 2 ukupan iznos zavisi od soba: dvoje odraslih i dvoje djece u istoj sobi mijenjaju iznos po osobi, pa ga računamo za svaku rezervaciju. Naš vodič za putovanje u Tursku iz Rusije 2027. ima duže rute.
Ulazak, letovi i vrijeme iz Rusije
Ulazak: Ministarstvo vanjskih poslova Turske navodi da su vlasnici običnih ruskih pasoša oslobođeni vize za turistička i poslovna putovanja do 60 dana. Opće pravilo Turske također ograničava boravak svakog stranca na 90 dana u periodu od 180 dana. Potrebna važnost pasoša nakon boravka različito se navodi u različitim izvorima, pa je prije leta provjerite kod turskog konzulata ili ruskog ministarstva vanjskih poslova.
Letovi: Turkish Airlines, Aeroflot i Pegasus lete direktno iz Moskve do Istanbula, a postoje i direktni letovi iz Sankt Peterburga i nekoliko regionalnih gradova; s kojeg moskovskog aerodroma, zavisi od avio-kompanije i sezone. Let Moskva – Istanbul traje oko 3 sata i 30 minuta; iz Sankt Peterburga oko 4 sata. Redovi letenja mijenjaju se po sezoni, pa ih provjerite na sajtu avio-kompanije.
Vrijeme: i Moskva i Istanbul su cijele godine na UTC+3, pa nema džet-lega ni pomjeranja sata.
Novac: bankovne kartice izdate u Rusiji trenutno uglavnom ne rade u Turskoj, pa većina ruskih putnika nosi dolare ili eure u gotovini i mijenja ih u mjenjačnicama u gradu, gdje je kurs obično bolji nego na aerodromu. Pitajte svoju banku prije putovanja i zadržite nešto lira za taksi, kafiće i napojnice.
Hrana: turska kuhinja odgovara većini ruskih ukusa: meso i riba s roštilja, supe poput mercimeka (od sočiva), peciva i obilan doručak. Alkohol se služi u većini turističkih restorana u Istanbulu i na obali.
Kako funkcioniše rezervacija
Pišite nam s rutom, datumima i brojem putnika. Pitamo licencirane vodiče koji rade na ruskom u svakoj regiji, a zatim šaljemo pismeni odgovor: vodič, dani i cijena za svaki. Ako niko nije slobodan na neki datum, kažemo vam to prije rezervacije, pa možete pomjeriti dan ili uzeti vodiča koji govori engleski. Oko vodiča organizujemo sve: hotele, aerodromske transfere, domaće letove i vozilo. Viracocha Travel posjeduje TÜRSAB licencu grupe A A-15751.
Vodiči na drugim jezicima rade po istom sistemu; pogledajte stranice vodič koji govori njemački u Turskoj ili vodič koji govori italijanski u Turskoj.
Često postavljana pitanja
Koliko košta vodič koji govori ruski u Turskoj?
Privatni vodič koji govori ruski košta $199–$250 po danu, zavisno od jezika i sezone. Cijena je po vodiču, a ne po osobi; vozilo, ulaznice i obroci plaćaju se dodatno, osim ako ih paket uključuje.
Treba li Rusima viza za Tursku?
Ne, ne za turističke boravke. Ministarstvo vanjskih poslova Turske navodi da vlasnici običnih ruskih pasoša putuju bez vize do 60 dana, u okviru općeg turskog ograničenja od 90 dana u periodu od 180; prije putovanja provjerite pravilo o važnosti pasoša.
Koliko traje let iz Moskve do Istanbula?
Oko 3 sata i 30 minuta direktnim letom. Iz Sankt Peterburga oko 4 sata.
Postoji li vremenska razlika između Moskve i Istanbula?
Ne. Oba grada su cijele godine na UTC+3.
Gdje je u Turskoj najlakše naći vodiča koji govori ruski?
Na obali Antalije, u Istanbulu i u Kapadokiji. U Efesu i Pamukkaleu ih je manje, pa nam treba više vremena unaprijed.
Mogu li unajmiti vodiča koji govori ruski u Istanbulu na jedan dan?
Da. Jedan dan košta $199–$250 po grupi samo s vodičem, ili $498–$549 po grupi s našim Mercedes Vitom i vozačem.
Da li vodič na ruskom košta više od vodiča na engleskom?
Ponekad neznatno. Vodič koji govori engleski košta $199 po danu; ruski je u rasponu $199–$250, a u prazničnim sedmicama na gornjoj granici.
Putuje li jedan vodič s nama po cijeloj Turskoj?
Obično ne. Vodiči su licencirani i rade po regijama, pa vas u svakoj regiji dočekuje lokalni vodič koji govori ruski.
Govori li pilot balona ruski?
Rijetko; upute u korpi su na engleskom. Večer ranije vaš vodič na ruskom prolazi kroz vrijeme preuzimanja, sigurnosna pravila i slijetanje, pa vas u korpi ništa ne iznenadi.
Možemo li kombinovati odmor u ljetovalištu u Antaliji s Istanbulom i Kapadokijom?
Da. Let od Antalije do Istanbula traje oko sat i dvadeset minuta, a letove, transfere, hotele i vodiče za dane obilaska organizujemo mi.
Koliko dana mi treba za Istanbul i Kapadokiju?
Četiri dana su minimum i djeluju brzo. Sedam ili osam dana daje vam rezervno jutro za balon i mirniji tempo u Istanbulu.
Kada rezervisati za Novu godinu ili majske praznike?
Što je ranije moguće. Vodiči koji govore ruski u Istanbulu prvi se rezervišu početkom januara i početkom maja.
Možemo li plaćati ruskom bankovnom karticom u Turskoj?
Trenutno uglavnom ne. Ponesite dolare ili eure u gotovini, dio promijenite u lire u gradu i provjerite sa svojom bankom prije putovanja.
Šta ako na naš datum nije dostupan vodič koji govori ruski?
Kažemo vam to prije rezervacije. Možete pomjeriti datum ili uzeti vodiča koji govori engleski; ne šaljemo vodiča bez ruskog na licenci.
Organizujete li i hotele i domaće letove?
Da. Hotele, transfere, domaće letove i vozila organizujemo oko vaših dana s vodičem i šaljemo jedan pismeni plan.
Privatne ture po Turskoj
Privatni paket Istanbul i Kapadokija: 8 dana, 7 noći
Osam dana u Istanbulu i Kapadokiji s hotelima, domaćim letovima, večernjim krstarenjem Bosforom, Crvenom i Zelenom turom i ATV safarijem.
Kapadokija – tura od 2 dana iz Istanbula: letovi, pećinski hotel i transferi
Putovanje u Kapadokiju s noćenjem iz Istanbula: povratni letovi, noć u pećinskom hotelu, transferi i opcioni let balonom u zoru.
Srodni vodiči
- Semana Santa 2027 u Turskoj: rute Velike sedmice za 7 do 9 dana
- Solo odmor u Turskoj 2027: grupne ture, privatna putovanja i savjeti za osobe starije od 60 godina iz Velike Britanije
- Vodič na španskom jeziku u Turskoj 2027: dnevne cijene i budžeti za 5, 8 i 10 dana
- Proljetni raspust 2027. u Turskoj: 7–9 dana u Istanbulu i Kapadokiji u martu
- Proljetni odmor u Turskoj 2027: putovanja od 7 do 10 dana iz SAD-a, programi i cijene
- Studentska putovanja u Tursku 2027: programi za škole i univerzitete iz Zaljeva
- Studijsko putovanje u Tursku 2027.: grupne ture za univerzitete pod vodstvom profesora po Istanbulu, Kapadokiji i Efesu
- Vodič koji govori tajlandski u Turskoj 2027.: cijene, najbolji mjeseci i privatne rute
- Dan zahvalnosti u Istanbulu 2027: putovanje po Turskoj od 9 dana uz 3 dana godišnjeg odmora
- Ture po Turskoj za starije iz Australije 2027: privatne rute laganim tempom, cijene u AUD
- Trabzon 7 dana 2027: plan puta za Uzungöl, Ayder i Sumelu
- Trafalgar Turska 2027. ili privatna tura? Rute, veličina grupe i datumi u poređenju