تورها به زبان اوکراینیتور استانبول به زبان اوکراینی 2027: راهنمای خصوصی، ورود با کارت شناسایی، 3 روز
تورهای خصوصی با راهنمای مجاز و مسلط به زبان اوکراینی که قبل از پرداخت تأیید میشود، ورود با کارت شناسایی، راههای رسیدن به استانبول بدون پرواز از اوکراین و یک برنامه ۳ روزه.
تورهای ما را ببینید
تورهای استانبول به زبان اوکراینی در سال ۲۰۲۷ بهصورت تور خصوصی مطمئنترین گزینه هستند: راهنمای دارای مجوز که به زبان اوکراینی صحبت میکند را برای تاریخ شما پیدا میکنیم و قبل از پرداخت، زبان راهنما را بهصورت کتبی تأیید میکنیم. تورهای گروهی در استانبول به زبان انگلیسی برگزار میشوند، بنابراین اگر شنیدن داستان این شهر به زبان مادریتان برایتان مهم است، برنامه خصوصی را انتخاب کنید. سادهترین شروع، تور خصوصی بهترینهای استانبول، ۱ تا ۳ روز با قیمت ۱۹۹ دلار برای هر گروه در روز است و همه مسیرها در صفحه تورهای استانبول به زبان اوکراینی ما فهرست شدهاند.
در ادامه به پرسشهایی میپردازیم که مسافران اوکراینی واقعاً از ما میپرسند: ورود به ترکیه با کارت شناسایی، رسیدن به استانبول در حالی که پرواز مستقیمی از اوکراین وجود ندارد، پرداخت با کارت اوکراینی و نحوه برنامهریزی یک تور ۳ روزه استانبول. ما آژانسی در استانبول با مجوز TÜRSAB هستیم و این مسیرها را هر هفته برگزار میکنیم. اطلاعات این صفحه در اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شده است.
| خلاصه | تورهای استانبول برای مسافران اوکراینی |
|---|---|
| راهنمای اوکراینیزبان | تور خصوصی، با تأیید زبان راهنما بهصورت کتبی قبل از پرداخت |
| تورهای گروهی | به زبان انگلیسی |
| مدارک | گذرنامه بینالمللی یا کارت شناسایی بیومتریک |
| اقامت بدون ویزا | تا ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز |
| رسیدن به آنجا | از طریق کیشیناو، ورشو یا بخارست، یا با اتوبوس از رومانی و بلغارستان |
| پرداخت | ویزا یا مسترکارت از بانکهای اوکراینی، نقد به دلار یا یورو |
| رزرو | از طریق واتساپ یا فرم سایت، با تأیید زبان راهنما در پاسخ |
کدام تورهای استانبول را میتوانید به زبان اوکراینی رزرو کنید
راهنما فقط در یک قالب به زبان اوکراینی کار میکند: تور خصوصی، که در آن راهنما تنها با خانواده یا دوستان شما است. ما بررسی میکنیم که آیا راهنمای دارای مجوز و اوکراینیزبان در تاریخ شما آزاد است یا نه و زبان را در تأییدیه رزرو ثبت میکنیم. اگر در آن تاریخ چنین راهنمایی در دسترس نباشد، قبل از هرگونه پرداخت فوراً به شما میگوییم و روز دیگر یا راهنمای انگلیسیزبان را پیشنهاد میکنیم.
تورهای گروهی مسافران کشورهای مختلف را کنار هم قرار میدهند، پس زبان مشترک انگلیسی است. در تور جزایر شاهزادگان، همراه به زبانهای انگلیسی، اسپانیایی یا روسی صحبت میکند و در کروز ناهار بسفر، راهنما به انگلیسی و روسی صحبت میکند. اگر با انگلیسی راحت هستید، تورهای گروهی ارزانتر و پیوستن به آنها آسان است.
یک نکته مهم است: در ترکیه فقط راهنمایان حرفهای دارای کارت وزارت فرهنگ و گردشگری مجازند تور را هدایت کنند و فقط به زبانهایی که روی آن کارت درج شده است. نحوه بررسی آن در مقاله ما درباره راهنمای تور دارای مجوز در ترکیه توضیح داده شده است.
قیمت تورهای استانبول ۲۰۲۷
| تور | مدت | قالب و زبان | از |
|---|---|---|---|
| تور خصوصی بهترینهای استانبول، ۱ تا ۳ روز | ۷ ساعت در روز | خصوصی، راهنمای اوکراینیزبان با درخواست | ۱۹۹ دلار برای هر گروه |
| استانبول کلاسیک: بیزانسی و عثمانی | ۶ تا ۸ ساعت | خصوصی، راهنمای اوکراینیزبان با درخواست | ۲۰۰ دلار برای هر نفر |
| ایاصوفیه با بلیت، مسجد آبی و بازار بزرگ | ۶ ساعت | گروه کوچک، به انگلیسی | ۱۲۰ دلار برای هر نفر |
| کروز ناهار بسفر | ۳ ساعت | گروهی، به انگلیسی | ۷۵ دلار برای هر نفر |
| جزایر شاهزادگان، یک روز کامل | ۸ ساعت | گروهی، به انگلیسی | ۹۰ دلار برای هر نفر |
| انتقال خصوصی از فرودگاه، مرسدس ویتو | ۴۵ تا ۹۰ دقیقه | فقط راننده | ۶۰ دلار برای هر خودرو |
| استانبول ۴ روزه با هتل | ۴ روز، ۳ شب | پکیج، راهنما هر روز | ۶۹۹ دلار برای هر نفر |
قیمتها از سایت ما در اکتبر ۲۰۲۶ گرفته شده و به فصل و تعداد افراد گروه بستگی دارد. در برنامههای خصوصی بلیت ورودی جاذبهها جداگانه پرداخت میشود: بلیت ترکیبی کاخ توپکاپی با حرم و ایرنه مقدس برای گردشگران خارجی ۲٬۷۵۰ لیر، گالری بالایی ایاصوفیه ۲۵ یورو و سیستم آبانبار بازیلیکا در روز حدود ۱٬۹۵۰ لیر است. اگر چند روز اقامت دارید، سادهتر است یکی از پکیجهای تور استانبول را انتخاب کنید: هتل، انتقال و راهنما در یک قیمت.

استانبول کلاسیک: بیزانسی و عثمانی، از ۲۰۰ دلار برای هر نفر
ورود به ترکیه بهعنوان شهروند اوکراین: کارت شناسایی و ۹۰ روز
شهروندان اوکراینی برای ورود به ترکیه به ویزا نیاز ندارند. یک توافق متقابل سفر اجازه میدهد که تا ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه اقامت داشته باشید. از ۱ ژوئن ۲۰۱۷ ترکیه نهتنها گذرنامه بینالمللی، بلکه کارت شناسایی بیومتریک با تراشه بدون تماس را نیز میپذیرد، بنابراین گذرنامه داخلی قدیمی به شکل دفترچهای برای ورود معتبر نیست.
توصیههای عملی که به مهمانان خود میدهیم: مدرک شما باید برای کل سفر و با حاشیه اعتبار داشته باشد و کودکان به مدرک جداگانه نیاز دارند. اگر از کشور ثالثی مانند لهستان یا مولداوی پرواز میکنید، جداگانه بررسی کنید که آن کشور اجازه ترانزیت با کارت شناسایی را میدهد یا نه، چون قوانین آن کشور مستقل است. قوانین ممکن است تغییر کنند، پس پیش از سفر آنها را در سایت وزارت امور خارجه اوکراین یا سفارت ترکیه بررسی کنید.
بیمه مسافرتی برای ورود به ترکیه رسماً الزامی نیست، اما توصیه میکنیم زیرا درمان در کلینیکهای خصوصی استانبول برای خارجیها پرداختی است.
چگونه بدون پرواز مستقیم از اوکراین به استانبول برسید
پروازهای غیرنظامی از اوکراین از سال ۲۰۲۲ انجام نمیشوند، بنابراین سفر به استانبول دو بخش دارد: یک مسیر زمینی تا کشور همسایه و سپس پرواز از آنجا. رایجترین گزینهها تا اکتبر ۲۰۲۶ اینها هستند:
از طریق کیشیناو. قطار از کیف به کیشیناو و اتوبوس از اودسا، چرنیوتسی و شهرهای دیگر حرکت میکند. ترکیش ایرلاینز از فرودگاه کیشیناو به استانبول حدود ۱ ساعت و ۳۵ دقیقه پرواز میکند. برای مردم جنوب و غرب اوکراین، معمولاً این کوتاهترین مسیر است.
از طریق لهستان. ورشو و کراکوف پروازهای مستقیم به استانبول دارند که اگر در غرب اوکراین زندگی میکنید یا از قبل در لهستان هستید، مناسب است.
از طریق بخارست. چند شرکت هواپیمایی از بخارست به استانبول پرواز میکنند و اتوبوس و قطار نیز وجود دارد.
با اتوبوس. اپراتورهای خصوصی مسافران را از اوکراین از طریق مولداوی، رومانی و بلغارستان به استانبول میبرند. مدت سفر به صفهای مرزی بستگی دارد، پس جدول زمانی دقیق را از اپراتور بپرسید.
بیشتر پروازها در فرودگاه جدید استانبول (IST) مینشینند و برخی در فرودگاه صبیحه گوکچن (SAW) در سمت آسیایی. از IST تا سلطاناحمد با ماشین ۴۵ تا ۹۰ دقیقه طول میکشد. پس از یک سفر طولانی با اتصالات، انتقال خصوصی گزینه آسانتری است: راننده در سالن ورود با تابلوی نام منتظر شماست.

انتقال خصوصی از فرودگاه با مرسدس ویتو، از ۶۰ دلار برای هر خودرو
پرداخت در استانبول با کارت اوکراینی
کارتهای ویزا و مسترکارت از بانکهای اوکراینی، از جمله Monobank و PrivatBank، معمولاً در ترکیه کار میکنند: در فروشگاهها، رستورانها، موزهها و از طریق Apple Pay یا Google Pay. بانک شما ممکن است برای تراکنشهای خارجی کارمزد بگیرد و بانک ملی اوکراین برداشت نقدی از خارج از کشور را محدود کرده است، پس پیش از سفر محدودیتها و کارمزدها را در اپلیکیشن بانکتان بررسی کنید.
پرداخت تورهای ما با ویزا یا مسترکارت به دلار آمریکا انجام میشود، به نام خود شما یا همراه سفرتان. در محل، داشتن مقداری پول نقد به دلار یا یورو مفید است: دفاتر صرافی نزدیک بازار بزرگ، در خیابان استقلال و در سلطاناحمد هستند و معمولاً نرخ بهتری از فرودگاه دارند. دستگاههای خودپرداز و پایانههای کارت در ترکیه گاهی «تبدیل به هریونیا» را پیشنهاد میدهند؛ آن را رد کنید و پرداخت به لیر را انتخاب کنید.
تور ۳ روزه استانبول: برنامهای با راهنما
اگر سه روز کامل دارید، این طرحی است که بیشتر از آن استفاده میکنیم. برنامه دقیق ساعت به ساعت در برنامه ۳ روزه استانبول ما آمده است.
روز ۱. شهر قدیمی با راهنمای اوکراینیزبان. دیدار در لابی هتل ساعت ۸:۳۰، میدان هیپودروم، مسجد آبی، ایاصوفیه، آبانبار بازیلیکا، ناهار در سیرکجی. بعد از ناهار کاخ توپکاپی، مگر اینکه سهشنبه باشد، زیرا توپکاپی روزهای سهشنبه تعطیل است، و پایان در بازار بزرگ. نحوه دیدن کاخ بدون صف در مقاله ما درباره تور راهنماییشده کاخ توپکاپی توضیح داده شده است.
روز ۲. بسفر و غلاطه. صبح کروز ناهار بسفر با انتقال از هتل. بعدازظهر برج غلاطه، خیابان استقلال و میدان تکسیم، شام در کاراکوی.

کروز ناهار بسفر، از ۷۵ دلار برای هر نفر
روز ۳. جزایر شاهزادگان یا سمت آسیایی. عبور با کشتی از دریای مرمره، توقف در جزایر، ناهار در بیوکآدا و وقت آزاد میان عمارتهای چوبی. اگر جزایر برایتان جذاب نیست، روز سوم با راهنما را در اوسکودار، تپه چامیجا و بازار کادیکوی بگذرانید.

جزایر شاهزادگان، یک روز کامل، از ۹۰ دلار برای هر نفر
برای یک روز فقط روز اول را بردارید، برای دو روز روز اول و دوم. تورهای یکروزه و سفرهای خارج از شهر در کاتالوگ تورهای استانبول آمدهاند. اگر همه چیز را در یک برنامه با هتل و راهنمای هر روز میخواهید، تور ۳ روزه استانبول با هتل را ببینید.

استانبول ۴ روزه با هتل، از ۶۹۹ دلار برای هر نفر
ردپای اوکراین در استانبول: روکسلانا
برای بسیاری از اوکراینیها استانبول با روکسلانا پیوند دارد، همسر سلطان سلیمان قانونی که در ترکیه به نام حورم سلطان شناخته میشود. سنت میگوید او از روهاتین در گالیسیا بود. راهنمای اوکراینیزبان میتواند داستان او را در یک مسیر معمولی شهر قدیمی بگنجاند، زیرا مکانهای کلیدی کنار جاهایی هستند که شما در هر حال میبینید.
حمام حورم سلطان میان ایاصوفیه و مسجد آبی را معمار سینان به سفارش او ساخت و هنوز بهعنوان حمام فعال است. آرامگاه روکسلانا در حیاط مسجد سلیمانیه، کنار آرامگاه خود سلیمان، در پانزده دقیقه پیادهروی از بازار بزرگ قرار دارد. در توپکاپی میتوانید حرمی را ببینید که او بیشتر عمرش را در آن گذراند. هنگام رزرو این علاقه را ذکر کنید تا راهنما روز را حول این توقفها برنامهریزی کند.
اوکراینفرم گزارش داده که یک راهنمای صوتی به زبان اوکراینی در کاخ توپکاپی وجود دارد. ما نتوانستیم بررسی کنیم که امروز در دسترس است یا نه، پس آن را تضمین نمیکنیم.

تور خصوصی بهترینهای استانبول، ۱ تا ۳ روز، از ۱۹۹ دلار برای هر گروه
چگونه تور را به زبان اوکراینی رزرو کنید
چهار مورد را از طریق پیامرسان برای ما بفرستید: تاریخها، نام هتل، تعداد بزرگسالان و کودکان و این یادداشت: «راهنمای اوکراینیزبان». ما برنامه، زبان راهنما و قیمت را پاسخ میدهیم. فقط پس از تأیید پرداخت کنید، با امکان لغو رایگان تا ۷ روز قبل از تور و بازپرداخت کامل.
در واتساپ +90 545 307 67 88 به ما پیام دهید: پاسخ میدهیم، راهنمای دارای مجوز و اوکراینیزبان را برای تاریخ شما پیدا میکنیم و همه چیز را پیش از پرداخت بهصورت کتبی تأیید میکنیم.
پرسشهای متداول
آیا میتوانم تور استانبول را به زبان اوکراینی رزرو کنم؟
بله، تور به زبان اوکراینی را میتوان بهصورت تور خصوصی رزرو کرد: راهنمای دارای مجوز و اوکراینیزبان را برای تاریخ شما پیدا میکنیم و زبان را پیش از پرداخت بهصورت کتبی تأیید میکنیم. تورهای گروهی در استانبول به انگلیسی برگزار میشوند، زیرا گروهها مسافرانی از کشورهای مختلف را با یک زبان مشترک گرد هم میآورند.
آیا شهروندان اوکراینی میتوانند با کارت شناسایی وارد ترکیه شوند؟
بله، از ۱ ژوئن ۲۰۱۷ شهروندان اوکراینی میتوانند با کارت شناسایی بیومتریک دارای تراشه یا با گذرنامه بینالمللی وارد ترکیه شوند و بدون ویزا تا ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز اقامت داشته باشند. گذرنامه دفترچهای قدیمی پذیرفته نمیشود. پیش از سفر قوانین فعلی را در سایت وزارت امور خارجه بررسی کنید.
چگونه از اوکراین به استانبول برسم؟
در حال حاضر پرواز مستقیمی از اوکراین به استانبول وجود ندارد، بنابراین بیشتر مسافران با قطار یا اتوبوس به کیشیناو، ورشو یا بخارست میروند و از آنجا به استانبول پرواز میکنند؛ پرواز از کیشیناو حدود یک ساعت و نیم طول میکشد. گزینه دیگر اتوبوس اپراتور از طریق مولداوی، رومانی و بلغارستان است.
تور راهنماییشده استانبول چقدر هزینه دارد؟
یک روز خصوصی با راهنمای دارای مجوز در برنامه ۱ تا ۳ روزه ما از ۱۹۹ دلار برای کل گروه شروع میشود، یا در مسیر کلاسیک از ۲۰۰ دلار برای هر نفر، با قیمتهای سایت در اکتبر ۲۰۲۶. بلیت ورودی موزهها جداگانه پرداخت میشود و تورهای گروهی به انگلیسی از ۷۵ دلار شروع میشوند.
آیا کارتهای Monobank یا PrivatBank در ترکیه کار میکنند؟
کارتهای ویزا و مسترکارت از بانکهای اوکراینی، از جمله Monobank و PrivatBank، معمولاً در ترکیه در فروشگاهها، رستورانها و موزهها و از طریق Apple Pay و Google Pay پذیرفته میشوند. بانک شما ممکن است در خارج کارمزد بگیرد و برداشت نقدی بر اساس مقررات بانک ملی اوکراین محدود است، پس محدودیتها را در اپلیکیشن بررسی کنید.
در ۳ روز در استانبول چه چیزهایی را ببینم؟
در سه روز میتوانید شهر قدیمی با ایاصوفیه، مسجد آبی، آبانبار بازیلیکا، توپکاپی و بازار بزرگ را ببینید، سپس بسفر، غلاطه و استقلال را، و در روز سوم جزایر شاهزادگان یا سمت آسیایی با اوسکودار و کادیکوی. به یاد داشته باشید که کاخ توپکاپی روزهای سهشنبه تعطیل است.
مکانهای مرتبط با روکسلانا در استانبول کجاست؟
مکانهای اصلی مرتبط با روکسلانا آرامگاه او در حیاط مسجد سلیمانیه کنار آرامگاه سلیمان، حمام حورم سلطان میان ایاصوفیه و مسجد آبی، و حرم کاخ توپکاپی است. هر سه بهراحتی با یک تور یکروزه راهنماییشده شهر قدیمی ترکیب میشوند.
تورهای اختصاصی در استانبول
بهترینهای استانبول: تور خصوصی 1 تا 3 روزه با راهنمای حرفهای
راهنمای خصوصی دارای مجوز برای 1، 2 یا 3 روز در استانبول: شهر قدیمی، بسفر و شاخ طلایی، با برنامهای بر اساس علایق شما.
تور خصوصی یکروزه استانبول کلاسیک: بیزانس و عثمانی
شاخصترین بناهای بیزانسی و عثمانی استانبول در یک روز خصوصی، از کاخ توپکاپی و ایاصوفیه تا بازار بزرگ.
راهنماهای مرتبط
- تور استانبول با سرویس از هتل: گزینههای خصوصی و گروه کوچک
- راهنمای سفر به استانبول ۲۰۲۷: محلهها، هزینهها، حملونقل و تورها
- پکیجهای سفر به استانبول ۲۰۲۷: گزینههای ۴، ۶، ۸ و ۱۰ روزه با قیمتها
- هزینه سفر به استانبول 2027: 3، 5 و 7 شب با هتل و تور
- هزینه سفر به استانبول از آمریکا در سال ۲۰۲۷: پرواز، هتل، تور و بودجه روزانه
- هزینه سفر به استانبول ۲۰۲۷: ۴ روزه، ۵ شبه، پکیجهای آلاینکلوسیو و بودجه
- سفر استانبول برای فینال کنفرانس لیگ 2027: پکیج سفر و هزینهها
- سفر به استانبول از بوسنی، کرواسی و صربستان 2027: پرواز، ویزا، قیمتها
- Istanbul Trip from Budapest 2027: Flights, What to Do and Tour Prices
- سفر استانبول از فرانسه: 4 روزه با هتل و راهنمای فرانسویزبان
- سفر به استانبول از اسلو ۲۰۲۷: پروازهای مستقیم، کارهای قابل انجام و قیمت تورها
- Istanbul Trip from Prague 2027: Direct Flights, 3–5 Day Plan and Tour Prices
