آژانس تورهای استانبول با رتبه 1تضمین بهترین قیمتاکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانراهنماهای محلی دارای مجوزgetistanbultours.comآژانس تورهای استانبول با رتبه 1تضمین بهترین قیمتاکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانراهنماهای محلی دارای مجوزgetistanbultours.com
عید فطر ۲۰۲۷عید فطر ۲۰۲۷

عید فطر 2027 در ترکیه: بسته‌های تعطیلات برای 9–11 مارس 2027

عید فطر ۲۰۲۷ در ترکیه ۹ تا ۱۱ مارس است و شب عید ۸ مارس. بسته‌های خصوصی استانبول از ۲۵۰ دلار، بسته‌های چندشهری ترکیه از ۷۰۰ دلار و تورهای یک‌روزه بورسا از ۹۰ دلار.

تورهای ما را ببینید

عید فطر ۲۰۲۷ در ترکیه از سه‌شنبه ۹ تا پنجشنبه ۱۱ مارس است، با شب عید (عرفه) در روز دوشنبه ۸ مارس که تعطیلی نیمه‌روز است، طبق تقویم ۲۰۲۷ دیانت. برای تعطیلات عید خانوادگی، بسته‌های تور خصوصی استانبول ما از ۲۵۰ دلار برای هر نفر در ۴ روز شروع می‌شود، بسته‌های چندشهری ترکیه از ۷۰۰ دلار، و یک تور یک‌روزه بورسا با تله‌کابین از ۹۰ دلار. مواردی که به برنامه‌ریزی نیاز دارند، نماز عید در صبح روز اول، جاذبه‌هایی که در روز اول تعطیل هستند، و قیمت هتل‌ها در هفته عید هستند.

تاریخ‌های عید فطر ۲۰۲۷ در ترکیه

The Blue Mosque lit up at night behind the fountain on Sultanahmet Square
The Blue Mosque lit up at night behind the fountain on Sultanahmet SquarePhoto: Chuso Pérez, CC BY 2.0, via Openverse

ترکیه منتظر رؤیت هلال ماه نمی‌ماند. ریاست امور دینی (دیانت) تقویم خود را یک سال یا بیشتر پیش از موعد منتشر می‌کند و تعطیلات رسمی از آن پیروی می‌کند. این تاریخ‌های ۲۰۲۷ از فهرست‌های رسمی روزهای مذهبی و تعطیلات عمومی دیانت هستند:

روزتاریخمعنی آن برای بازدیدکنندگان
اولین روز رمضاندوشنبه ۸ فوریه ۲۰۲۷رستوران‌ها در وعده افطار برای ۲۹ روز بعد پر می‌شوند
شب قدر (کدر گجه‌سی)جمعه ۵ مارس ۲۰۲۷جمعیت زیاد در مساجد بزرگ آن شب
شب عید (عرفه)دوشنبه ۸ مارس ۲۰۲۷تعطیلی عمومی نیمه‌روز از بعدازظهر
روز اول عیدسه‌شنبه ۹ مارس ۲۰۲۷نماز عید در طلوع آفتاب؛ بسیاری از جاذبه‌ها تعطیل یا دیرتر باز می‌شوند
روز دوم عیدچهارشنبه ۱۰ مارس ۲۰۲۷بیشتر جاذبه‌ها باز هستند؛ گردشگران داخلی در همه جا حضور دارند
روز سوم عیدپنجشنبه ۱۱ مارس ۲۰۲۷آخرین روز تعطیلی؛ جاده‌ها به دلیل بازگشت مردم به خانه شلوغ است

جمعه ۱۲ مارس فعلاً یک روز کاری عادی است. رسانه‌های ترکیه درباره این بحث کرده‌اند که آیا دولت این روز را به‌عنوان روز پل برای کارمندان دولتی اضافه خواهد کرد؛ که در این صورت تعطیلی به یک آخر هفته طولانی تبدیل می‌شود. تا اکتبر ۲۰۲۶ هنوز هیچ تصمیمی گرفته نشده است. اگر این اتفاق بیفتد، برای ۱۲ تا ۱۴ مارس سفرهای داخلی بیشتری انتظار می‌رود.

خانواده‌هایی از عربستان سعودی، امارات، قطر، مالزی یا اندونزی باید توجه داشته باشند که عید آن‌ها ممکن است یک روز زودتر یا دیرتر از عید ترکیه باشد، زیرا این کشورها تاریخ را با رؤیت هلال تعیین می‌کنند. اگر می‌خواهید نماز عید را در خانه بخوانید و در همان روز پرواز کنید، پیش از رزرو پروازها هر دو تقویم را مقایسه کنید. صفحه بسته تور رمضان ۲۰۲۷ ما ماه قبل از عید را پوشش می‌دهد، اگر قصد دارید زودتر وارد شوید.

نماز عید در استانبول: کجا و چه زمانی

نمازگزاران به‌صورت ردیفی در داخل مسجد ایوب سلطان برای نماز عید نشسته‌اند، زیر چلچراغ‌های بزرگ
نمازگزاران به‌صورت ردیفی در داخل مسجد ایوب سلطان برای نماز عید نشسته‌اند، زیر چلچراغ‌های بزرگعکس: Reza Zanganeh، CC BY 4.0، از طریق Openverse

نماز عید (بایرام نامازی) در همه مساجد ترکیه کمی پس از طلوع آفتاب روز اول برگزار می‌شود. دیانت دقیقه دقیق هر شهر را چند هفته پیش از عید منتشر می‌کند؛ در سال ۲۰۲۶ ساعت استانبول برای ۲۰ مارس ۰۷:۳۹ بود. ما زمان رسمی ۲۰۲۷ را پس از اعلام، برای مهمانان خود ارسال می‌کنیم و اکنون حدس نمی‌زنیم.

مساجدی که خانواده‌های اقامت‌کننده در شهر قدیم معمولاً انتخاب می‌کنند:

  • سلطان‌احمد (مسجد آبی): از بیشتر هتل‌های شهر قدیم قابل پیاده‌روی است، به همین دلیل سریع‌ترین پر شدن را دارد.
  • سلیمانیه: حیاط بسیار بزرگ و جمعیتی آرام‌تر، عمدتاً از خانواده‌های محلی.
  • ایوب سلطان: پربازدیدترین مسجد استانبول در عید. حیاط و خیابان‌های اطراف آن پیش از شروع نماز پر می‌شود و بسیاری از خانواده‌ها پس از آن از آرامگاه ابوایوب انصاری دیدن می‌کنند.
  • مسجد فاتح: جمعیتی محلی، با یک سفر کوتاه تاکسی از سلطان‌احمد.

بخش‌های زنان در همه‌ی آن‌ها وجود دارد اما از بخش مردان کوچک‌تر است، و صبح عید زود پر می‌شود. پیدا کردن تاکسی در اطراف وقت نماز سخت است. اگر یک بسته‌ی خصوصی با ما رزرو کنید، راننده می‌تواند شما را به مسجد ببرد و منتظر بماند، سپس شما را به صبحانه برساند؛ هنگام رزرو به ما بگویید تا روز اول را بر اساس آن برنامه‌ریزی کنیم.

آنچه در طول بایرام باز و بسته است

The courtyard and domes of the Süleymaniye Mosque
The courtyard and domes of the Süleymaniye MosquePhoto: Prof. Mortel, CC BY 2.0, via Openverse

روز اول، روزی است که باید با دقت برنامه‌ریزی شود. در تعطیلات اخیر الگو همیشه یکسان بوده، اما هر نهاد ساعات عید خود را چند روز قبل اعلام می‌کند، پس این را فقط راهنما در نظر بگیرید و هفته‌ی قبل تأیید کنید:

  • موزه‌های دولتی (وزارت فرهنگ): در تعطیلات اخیر عید، در روز اول ساعت ۱۳:۰۰ باز شدند و در روزهای دوم و سوم ساعات عادی را داشتند.
  • کاخ‌هایی که زیر نظر کاخ‌های ملی اداره می‌شوند: در مارس ۲۰۲۶ چند مورد از آن‌ها در روز اول رمضان بایرامی بسته بودند. به‌ویژه کاخ دلمه‌باغچه را بررسی کنید.
  • بازار بزرگ: معمولاً در روز اول تعطیلات مذهبی (و هر یکشنبه) بسته بوده و در روز دوم بازگشایی می‌شود. ما بازدید از بازار را برای ۹ مارس برنامه‌ریزی نمی‌کنیم.
  • مساجد: باز هستند، اما در زمان نماز عید و نماز ظهر برای گردش و بازدید بسته‌اند.
  • قایق‌های بسفر، رستوران‌ها، کافه‌ها و مراکز خرید: باز هستند. بانک‌ها و ادارات دولتی بسته‌اند.

بنابراین بعدازظهر روز اول بهترین زمان برای گشت با کشتی در بسفر، قدم زدن در کناره‌ی دریا، یا ناهار دیروقت است و موزه‌ها و بازار برای روزهای دوم و سوم می‌مانند. ما در هفته‌ی عید، روزهای بسته‌های گردشگری استانبول خود را این‌گونه تنظیم می‌کنیم.

نکته‌ی صادقانه‌ی منفی: از بعدازظهر روز اول، شهر قدیم پر از خانواده‌های ترک در تعطیلات است و صف‌ها در کاخ topkapı و آیا صوفیا در روزهای دوم و سوم طولانی است.

بسته‌ها و قیمت‌های تعطیلات عید برای سال ۲۰۲۷

Inside the Süleymaniye Mosque, with the carpeted floor under the central dome
Inside the Süleymaniye Mosque, with the carpeted floor under the central domePhoto: Adam Jones, Ph.D. - Global Photo Archive, CC BY-SA 2.0, via Openverse

این قیمت‌های بسته‌های ما از سیستم رزرو ما در اکتبر ۲۰۲۶ است. همه این بسته‌ها خصوصی هستند و شامل transfer فرودگاه و یک راهنمای حرفه‌ای در روزهای تور می‌شوند. قیمت‌ها بسته به فصل، تعداد افراد گروه، هتل و خدمات شامل‌شده متفاوت است. هفته عید شلوغ‌تر از سایر روزهای مارس است، بنابراین قیمت را برای تاریخ سفر خود از ما بپرسید.

بستهمدتمسیراز
بسته تور خصوصی شهر استانبول۴ روز، ۳ شباستانبول$250
بسته تور پریمیوم استانبول۶ روز، ۵ شباستانبول، همراه با کروز شام در بسفر$350
بسته تور نهایی استانبول۸ روز، ۷ شباستانبول$510
پریمیوم استانبول و کappadokia۶ روز، ۵ شباستانبول، کappadokia (پرواز شامل است)$450
استانبول و افسوس۸ روز، ۷ شباستانبول، افسوس$700
استانبول و آنتالیا۸ روز، ۷ شباستانبول، آنتالیا$750
بسته تور خصوصی ترکیه۸ روز، ۷ شباستانبول، کappadokia، افسوس، پاموکاله$880
بسته تور بزرگ ترکیه۱۰ روز، ۹ شبچند منطقه$1,090

این قیمت‌ها شامل موارد زیر نمی‌شوند: پروازهای بین‌المللی، هزینه‌های شخصی و در بیشتر بسته‌ها بالن هوایی در کappadokia. شب‌های هتل جایی است که هفته عید نسبت به یک هفته عادی مارس هزینه بیشتری دارد، بنابراین بررسی کنید که هتل در قیمت پیشنهادی شامل است یا نه و چه دسته‌ای از هتل را دریافت می‌کنید. همچنین می‌توانیم اتاق خانوادگی یا اتاق‌های مجاور را اضافه کنیم؛ خانواده‌های اهل خلیج فارس اغلب این را درخواست می‌کنند.

برای تعطیلات ۳ روزه عید، بسته ۴ روزه استانبول انتخاب مناسبی است: شب قبل از عید وارد شوید، روز سه‌شنبه نماز عید را بخوانید، و گردش کامل شهر را در روزهای چهارشنبه و پنجشنبه انجام دهید. با ۸ روز یا بیشتر، بسته‌های چندشهری ما کاپادوکیه یا سواحل اژه را هم به برنامه اضافه می‌کنند؛ این مناطق در اوایل اسفند آرام‌تر از استانبول هستند. برای گزینه‌های فقط کاپادوکیه، بسته‌های کاپادوکیه ما را ببینید.

بورسا: بهترین سفر یک‌روزه در هفته عید

The Grand Mosque of Bursa lit up at night, its row of domes above a street hung with flags
The Grand Mosque of Bursa lit up at night, its row of domes above a street hung with flagsPhoto: Aerialpete, CC BY-SA 2.0, via Openverse

بورسا نخستین پایتخت عثمانی بود و شهری آرام‌تر و محافظه‌کارتر از استانبول است؛ به همین دلیل بسیاری از مهمانان مسلمان ما در ایام عید آن را برای یک روز بیرون از شهر ترجیح می‌دهند. این شهر مسجد بزرگ (اولو جامع)، مسجد سبز و مقبره سبز، آرامگاه عثمان و اورهان غازی، و تله‌کابین کوه اولوداغ را دارد.

ما دو روش سفر به بورسا داریم که هر دو در صفحه تورهای بورسا ما فهرست شده‌اند:

تورمدتشاملاز
سفر یک‌روزه به بورسا با تله‌کابین و ناهار۸ ساعتپیکاپ از هتل، بلیت کشتی و تله‌کابین، راهنمای تور، ناهار۹۰ دلار
تور خصوصی تمام‌روز بورسا۱۲ ساعتون و راهنمای خصوصی؛ تله‌کابین و وعده‌های غذایی جداگانه پرداخت می‌شود۱۰۰ دلار

کشتی از دریای مرمره عبور می‌کند، بنابراین این سفر روزی طولانی است. در اوایل اسفند اغلب روی اولوداغ برف هست و ممکن است تله‌کابین به دلیل باد شدید متوقف شود؛ در این صورت راهنمای شما زمان بازدید را به بازارهای قدیمی و بازار ابریشم اختصاص می‌دهد. اسکی و سورتمه‌سواری در قیمت تور لحاظ نشده است.

توصیه ما: بورسا را در روز دوم یا سوم انجام دهید، نه صبح اول عید که می‌خواهید در مسجد باشید. اگر فقط یک سفر از استانبول برنامه‌ریزی کرده‌اید، تورهای بورسا برای سفر با کودکان آسان‌ترین گزینه هستند، زیرا نیازی به پرواز ندارند.

غذای حلال، شیرینی و صبحانهٔ عید

سینی‌هایی از باقلوای پسته‌ای و دیگر شیرینی‌های شربتی در ویترین یک شیرینی‌فروشی در استانبول
سینی‌هایی از باقلوای پسته‌ای و دیگر شیرینی‌های شربتی در ویترین یک شیرینی‌فروشی در استانبولعکس: ashlynnpai، CC BY 2.0، از طریق Openverse

غذا بخش آسان ماجراست. گوشت در رستوران‌های معمولی ترکی، کebab‌فروشی‌ها و رستوران‌های هتل‌ها به طور پیش‌فرض حلال است و ناهارهای تورهای ما در رستوران‌های محلی ترکی صرف می‌شود. چیزی که باید بررسی کنید الکل است: بسیاری از رستوران‌های بیوغلو، کاراکوی و کنار بوسفر الکل سرو می‌کنند، در حالی که بیشتر مکان‌های فاتح، ایوب و اسکودار این کار را نمی‌کنند. اگر فقط رستوران‌های بدون الکل می‌خواهید به ما بگویید و ما آن‌ها را رزرو می‌کنیم.

صبح عید در خانهٔ ترکی با یک صبحانهٔ طولانی پس از نماز آغاز می‌شود و سپس دیدار از بزرگ‌ترها، که در آن دست آن‌ها را می‌بوسید و پیشانی‌تان را به آن می‌چسبانید. کودکان شیرینی و عیدی می‌گیرند و به همین دلیل این جشن را «شکر بایرامی»، یعنی «جشن شیرینی»، نیز می‌نامند. شیرینی‌فروشی‌ها باقلوا را با وزن کیلویی می‌فروشند و در شب عید بسیار شلوغ‌اند؛ گلاچ، دسرِ شیر و گلاب که در لایه‌های نازک تهیه می‌شود، شیرینی رمضان است که در هفتهٔ عید هم پیدا می‌کنید.

نمونهٔ برنامهٔ ۵ روزهٔ عید در استانبول و بورسا

Bursa cable car cabin above pine trees on the way up Uludağ
Bursa cable car cabin above pine trees on the way up UludağPhoto: CH Jawad, Pexels License, via Pexels

این‌طور برنامه‌ریزی می‌کنیم عید ۲۰۲۷ را برای یک خانواده‌ای که از خلیج فارس یا جنوب شرقی آسیا پرواز می‌کند:

  1. یکشنبه ۷ مارس: ورود، انتقال به هتل، افطار نزدیک هتل.
  2. دوشنبه ۸ مارس (عرفه): گردش با کشتی در تنگه بسفر صبح، و بعدازظهر استراحت در هتل؛ مغازه‌ها زود تعطیل می‌شوند.
  3. سه‌شنبه ۹ مارس (روز اول عید): نماز عید در سلیمانیه یا ایوب سلطان، صبحانه، سپس بعدازظهری آرام در کرانه‌های اورتاکوی و بebek.
  4. چهارشنبه ۱۰ مارس (روز دوم): یک روز کامل در شهر قدیم: ایاصوفیه، مسجد آبی، کاخ توپکاپی و بازار بزرگ، همراه با ناهار.
  5. پنجشنبه ۱۱ مارس (روز سوم): سفر یک‌روزه به بورسا با تله‌کابین.

جمعه ۱۲ مارس پرواز کنید، یا برای آخر هفته بمانید. بسته‌های تور استانبول بر پایه این‌گونه برنامه‌ها ساخته شده‌اند و ما روزها را دور تعطیلی‌های عید برای شما جابه‌جا می‌کنیم. صفحه ما با عنوان تور استانبول برای مسافران خلیج فارس ایده‌های بیشتری برای خانواده‌هایی که از خلیج فارس سفر می‌کنند دارد.

شلوغی، قیمت هتل و زمان رزرو

عید شلوغ‌ترین هفته مارس در ترکیه است. خانواده‌های ترک به شهرهای زادگاه خود یا به هتل‌ها سفر می‌کنند، بلیت اتوبوس‌های بین‌شهری و پروازهای داخلی نزدیک عید تمام می‌شوند، و در ۸ و ۱۱ مارس بزرگراه‌های خروجی از استانبول کند است. استانبول در همان هفته میهمانان زیادی از خلیج فارس و دیگر کشورهای مسلمان را هم پذیرا می‌شود.

برای شما این یعنی سه نکته. نرخ هتل‌ها در شهر قدیم و کرانه بسفر در هفته عید بالا می‌رود، گاهی به شدت، و اتاق‌های خانوادگی خوب زودتر پر می‌شوند. پروازهای داخلی به کاپادوکیا یا ازمیر در ۸ و ۱۱ مارس شلوغ‌تر و گران‌تر هستند، بنابراین اگر در روزهای غیرتعطیل پرواز کنید، مسیر چندشهری بهتر جواب می‌دهد. رستوران‌های با منظره در عصر روز اول کاملاً رزرو می‌شوند.

رزرو با شرایط «رزرو کنید، بعداً پرداخت کنید» انجام می‌شود و تا ۷ روز قبل از شروع سفر لغو رایگان است؛ در کمتر از ۷ روز، رزرو قابل بازپرداخت نیست. مسیرها را در صفحه بسته‌های تور چندشهری ترکیه مقایسه کنید و تاریخ‌های خود را برای ما بفرستید؛ ما پیش از آنکه چیزی پرداخت کنید، ظرفیت هتل‌ها را برای هفته عید بررسی می‌کنیم.

پرسش‌های متداول

عید فطر در ترکیه چه زمانی است؟

در سال ۲۰۲۷، عید فطر (رمضان بایرامی) در ترکیه روزهای سه‌شنبه ۹، چهارشنبه ۱۰ و پنجشنبه ۱۱ مارس است، طبق تقویم دیانت. روز قبل از عید، دوشنبه ۸ مارس، از بعدازظهر نیمه‌تعطیل رسمی است. در سال ۲۰۲۶ این عید در ۲۰ تا ۲۲ مارس بود؛ هر سال حدود ۱۱ روز زودتر می‌شود.

به ترکی چطور بگوییم عید فطر مبارک؟

بگویید «İyi bayramlar» (تعطیلات خوبی داشته باشید) یا رسمی‌تر «Bayramınız mübarek olsun» (عیدتان مبارک باشد). ترک‌ها پاسخ می‌دهند «Size de» (به شما هم) یا همان تبریک را برمی‌گردانند.

عید فطر به ترکی چیست؟

«Ramazan Bayramı» یعنی تعطیلات رمضان. بسیاری از ترک‌ها آن را «Şeker Bayramı» یعنی جشن شیرینی هم می‌نامند، به خاطر شیرینی‌هایی که به کودکان و میهمانان داده می‌شود.

عید فطر در ترکیه کی است؟

عید فطر روز بعد از آخرین روز رمضان آغاز می‌شود. در سال ۲۰۲۷ رمضان در ترکیه از ۸ فوریه تا ۸ مارس است، پس عید ۹ تا ۱۱ مارس ۲۰۲۷ خواهد بود. ترکیه تاریخ را از پیش با محاسبه تعیین می‌کند، بنابراین ممکن است با کشورهایی که با رؤیت هلال عید را اعلام می‌کنند یک روز فرق داشته باشد.

عید در ترکیه چه نامیده می‌شود؟

عید فطر «Ramazan Bayramı» یا «Şeker Bayramı» است و عید قربان «Kurban Bayramı» نام دارد. در سال ۲۰۲۷ عید قربان از ۱۶ تا ۱۹ مه است و شب عید شنبه ۱۵ مه خواهد بود.

ترکیه عید را چگونه جشن می‌گیرد؟

با نماز عید در سپیده‌دم، صبحانه خانوادگی، و دیدار از پدر و مادر، پدربزرگ و مادربزرگ و همسایگان؛ جوان‌ترها دست بزرگ‌ترها را می‌بوسند. کودکان شیرینی و عیدی می‌گیرند، خانواده‌ها به زیارت قبرها می‌روند و بسیاری به زادگاه خود سفر می‌کنند، به همین دلیل جاده‌ها و اتوبوس‌ها در تمام مدت تعطیلات شلوغ‌اند.

تورهای اختصاصی در ترکیه

خصوصی
استانبول۴ روز / ۳ شب

پکیج تور خصوصی شهر استانبول: 4 روز، 3 شب

4.9682 نظر

یک پکیج خصوصی چهارروزه استانبول با هتل، صبحانه، یک تور تمام‌روز شهر قدیمی، یک گشت دریایی بسفر و ترانسفر فرودگاهی.

۴ روز / ۳ شب$1,050$699برای هر نفر
خصوصی
استانبول - کاپادوکیا - افسوس (کوشاداسی) - پاموکاله۸ روز / ۷ شب

پکیج تور خصوصی ترکیه: 8 روز، 7 شب

4.9682 نظر

هشت روز در استانبول، کاپادوکیا، افسوس و پاموکاله با پروازهای داخلی، هتل‌های 4 و 5 ستاره و صبحانه روزانه.

۸ روز / ۷ شب$2,599$2,250برای هر نفر

راهنماهای مرتبط