イスタンブールのフランス語ガイド：フランス語で巡る貸切ツアー

イスタンブールでは、フランス語を話すガイドをお二つの方法でご利用いただけます。料金の安い方は少人数のオールドシティツアーで、1人120ドルから、ハギア・ソフィアの入場券が含まれています。ツアーの案内言語にフランス語が含まれているものを選びます。もう一つは、ライセンスを持つご自身専用のフランス語ガイドによるプライベートツアーで、1日199ドルから250ドルです(言語と季節によって異なります)。終日のツアーで、ご希望に応じて手配し、お支払い前に書面で確認いたします。料金は季節、日程、ツアー内容によって変わりますので、本日の料金はお問い合わせください。

イスタンブールのフランス語ガイド:乗り合いかプライベートか

当社のツアーはすべて、ライセンスを持つトルコ人ガイドが案内します。乗り合いツアーでは案内言語が決まっており、各ツアーのページに記載されています。プライベートツアーでは、お客様のために確認した言語になります。 フランス語ガイドを軸にしたツアーは、フランスからの旅行者向けイスタンブールのツアーガイドのページにあります。

選ぶポイントは、人数と予算です。初めてのイスタンブール訪問で、ガイドを他の参加者と分け合っても構わないカップルの方には、入場券込みの少人数ツアーが良いコストパフォーマンスになります。子ども連れのご家族、友人グループ、あるいはビザンチンのモザイクからオスマン建築まで特定の関心をお持ちの方は、フランス語を話し、ご自身のペースに合わせてくれるプライベートガイドの方が満足度が高いでしょう。どちらの形式のツアーも、当社のイスタンブールツアーのページに掲載しています。

フランス語を案内言語に含む少人数ツアー

当社の少人数オールドシティツアーのうち3つでは、案内言語として英語、スペイン語、フランス語、中国語が挙げられています。

一点だけ正直にお伝えしておきます。乗り合いツアーでは、出発ごとの案内言語は予約者によって決まります。リクエストを送る際にフランス語が必要だとお書きいただければ、お支払い前に、ご希望の日程がフランス語で催行されるかどうかを確認してお知らせします。催行されない場合は、プライベートツアーがもう一つの選択肢になります。これらのルートはすべて、当社のイスタンブール市内ツアーのページで比較できます。

フランス語のプライベートツアー:ご希望に応じて

当社のプライベートツアーのページでは、案内言語を固定して記載していません。ガイドは予約ごとに選任するためです。フランス語は、スペイン語、ロシア語、ドイツ語、アラビア語と並んで、定期的に手配している言語の一つです。リクエストに「フランス語を話すガイド」とお書きください。ご希望の日にどのライセンスガイドが空いているかを確認し、ガイドと料金を書面でご連絡いたします。

プライベートのオプションには、オールドシティ終日ツアー、ハギア・ソフィアのファストトラック付き4時間の半日ツアー、ハーレムとバシリカ貯水槽を含むトプカプ宮殿(入場券込み)、ボスポラス海峡クルーズ付きの市内終日ツアーがあります。ほとんどのプライベートツアーでは博物館の入場券は別料金です。2026年時点で、外国人訪問者のハギア・ソフィアの入場料は約25ユーロ、ハーレム付きトプカプ宮殿は約2,750リラです。公式料金は変更される場合があります。

ペースはお客様次第で、当日にルートを変えることもできます。これが最も重要になるのがトプカプ宮殿です。ハーレムの部屋をご自身の言語で説明してくれるガイドがいれば、長い回廊の散策が一つの物語になります。

ピエール・ロティと金角湾

フランスからの訪問者の多くは、到着前にイスタンブールの名前を一つ知っています。それがピエール・ロティです。この海軍士官で小説家は、この街を愛し、しばらくエユップ近くに住んでいました。彼の名を冠した丘の上のカフェからは、金角湾の全長を見渡せます。エユップの水辺からは、そこまでケーブルカーが上っています。

当社の3日間のプライベートガイド付きツアーでは、最終日にそこを訪れます。あわせて、スュレイマニエ・モスク、フェネル地区と聖ゲオルギオス教会、バラトの色鮮やかな家々、鉄の教会、そしてコーラ(カリエ)モザイクも巡ります。フェネルとバラトは、標識のない歴史の重層がテーマなので、ご自身の言語を話すガイドがいることが最も重要になる日です。

シルケジとオリエント急行

スパイス・バザールから歩いて数分のシルケジ駅は、パリからのオリエント急行のイスタンブールの終着駅でした。建物は今も金角湾のほとりに残っており、ガイドはスパイス・バザールとガラタ橋の間の散策に、数分で組み込むことができます。

水路の反対側、ベイオールのペラ・パレス・ホテルは、同じ列車の乗客のために建てられたものです。ご希望であれば、列車の旅行者が泊まったのと同じ場所に滞在できるよう、当社のイスタンブールパッケージの中価格帯ホテルのリストに掲載しています。

ペラとイスティクラル:レヴァント都市

旧ペラであるベイオールは、何世紀にもわたり、大使館、レヴァント商人、ヨーロッパの学校が集まる地区でした。タクスィムからイスティクラル通りを下ると、赤レンガ造りの聖アントニオ教会があり、長くフランス語とトルコ語で授業を行ってきたガラタサライ高校があり、ガラタ塔に至る前には旧領事館の建物も並んでいます。

当社のプライベートナイトツアーでは、オールドシティとイスティクラルを4時間で巡ります。フランス語のご手配も同様にご希望に応じて承ります。イスタンブールのナイトツアーのページでは、ディナークルーズ、旋回舞踊のセレモニーと比較しています。

フランス語で楽しむボスポラス海峡

当社のボスポラス海峡のランチとディナーのクルーズでは、案内言語にフランス語が含まれていますが、ランチクルーズは英語とロシア語で案内され、ディナークルーズはガイド付きツアーではなくショーです。フランス語の解説があると期待してどちらかを予約するのはおやめください。

水上でフランス語を楽しむには、プライベートツアーをお選びください。ドルマバフチェ宮殿とボスポラス海峡のツアーでは、ガイドが同行したまま公共フェリーで海峡を渡ります。ご希望であればプライベートヨットを追加することもできます。すべてのボート・オプションはボスポラス海峡ツアーのページに掲載しています。

休館日を踏まえた日程の組み方

フランス語を話すガイドでも、閉まったドアを開けることはできません。そのため、ルートは三つの確定した事実を中心に組んでいます。トプカプ宮殿は火曜日が休館です。ハギア・ソフィアとブルーモスクは、一日五回の礼拝の間、観光客の入場が制限され、最も長い休止は金曜日の正午前後です。そして6月から8月にかけては、ハギア・ソフィアとトプカプ宮殿の行列が最も長くなります。このため、ハギア・ソフィアのファストトラック付き半日ツアーの価値が際立ちます。

初めての訪問の多くの方にとって、3日間の日程は無理のない計画です。1日目はオールドシティ、2日目はドルマバフチェとボスポラス海峡、3日目はフェネル、バラト、ピエール・ロティを巡ります。日ごとに個別に予約し、3日間とも同じガイドをご希望いただくこともできます。集合場所やルートの詳細は、イスタンブールのプライベートツアーガイドのページでご覧いただけます。

フランス語を話すガイド付きのパッケージ

パッケージの一部では、ガイドの対応言語にフランス語が含まれています。4日間のイスタンブールパッケージと、6日間のイスタンブールとカッパドキアのパッケージです。どちらもホテルなしで予約でき、パッケージのページで都市ごとに選べます。ガイドの言語は、他の内容と同様に予約時に確認いたします。

フランス語と英語を組み合わせたグループでご旅行の場合は、両言語を切り替えられるガイドが最適なことが多いです。その旨をお知らせいただければ、書面で確認いたします。ガイド付きの日程やボートツアーの全リストは、イスタンブールツアー、市内ツアー、ボスポラス海峡ツアーの各ページでご覧いただけます。

よくある質問