Агентство турів по Стамбулу з рейтингом №1Гарантія найкращої ціниБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняЛіцензовані місцеві гідиgetistanbultours.comАгентство турів по Стамбулу з рейтингом №1Гарантія найкращої ціниБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняЛіцензовані місцеві гідиgetistanbultours.com
EphesusEphesus

Будинки на терасах Ефеса

Terrace Houses — це житлові будинки заможних римських громадян Ефеса, збудовані на схилі над вулицею Курета і нині захищені захисним дахом. У 2026 році для відвідування потрібен окремий квиток вартістю 15 євро, відкрито з 09:00 до 17:00. Настінні розписи та мозаїчні підлоги збереглися на своїх місцях.

Тури з відвідуванням Terrace Houses Ефеса

Приватний
Ефес (Кушадаси)

Повноденний приватний тур до Ефесу з входом без черги

4.9682 відгуків

Приватний повний день в Ефесі з досвідченим гідом — від бібліотеки Цельса до Дому Діви Марії.

6 - 8 годин$400$300за особу
Приватний
Ефес (Кушадаси) - Памуккале

Повноденна берегова екскурсія до Ефесу та Шириндже з Кушадаси

4.9682 відгуків

Приватна берегова екскурсія з Кушадаси: руїни Ефесу, село Шириндже на схилі пагорба та гарантоване повернення на ваш лайнер.

9-10 годин$400$300за особу

Ось просте питання з легкою відповіддю: чи варті додаткового квитка Терасні будинки? Для більшості відвідувачів — так. Основний археологічний парк Ефес показує громадські будівлі, вулиці та руїни. Терасні будинки показують, як насправді жили багаті мешканці міста, кімната за кімнатою, зі збереженими розписаними стінами, мозаїчною підлогою та мармуровими панелями. Вони розташовані під великим сучасним дахом приблизно на середині вулиці Куретів, і для їх відвідування потрібен окремий квиток.

Коротко про головне

ПунктДеталі
Години роботи09:00-17:00, каса закривається о 16:30 (станом на жовтень 2026 року)
ВихідніВідкрито щодня
Квиток€15 для іноземних відвідувачів (2026), додатково до квитка на територію Ефеса за €40
Необхідний часвід 45 хвилин до 1 години
РозташуванняВсередині Ефеса, на вулиці Куретів навпроти храму Адріана
ДоступністьМеталеві доріжки та сходи; не підходить для інвалідних візків
Розкопані кімнати Терасних будинків в Ефесі під захисним дахом, з мозаїчною підлогою та пішохідними доріжками над ними
Розкопані кімнати Терасних будинків в Ефесі під захисним дахом, з мозаїчною підлогою та пішохідними доріжками над нимиФото: Following Hadrian, CC BY-SA 2.0, via Openverse

Хто тут жив

Будинки були збудовані на терасах, врізаних у схил гори Бюльбюль, від чого й походить їхня назва. Комплекс, відомий як Терасний будинок 2, має сім житлових блоків, кожен із кімнатами навколо центрального подвір'я. Їх вперше звели приблизно в I столітті до нашої ери, а протягом наступних століть неодноразово перебудовували, поки землетруси III століття та пізніші руйнування не поклали край їхньому використанню як розкішних осель.

Власниками були заможні родини: посадовці, жерці та купці. Деякі з них названі в написах. У будинках була водопровідна вода, опалювані кімнати та приватні вбиральні, а стіни були вкриті розписами з музами, філософами, богами та рослинами.

Розкопки та реставрацію протягом десятиліть проводив Австрійський археологічний інститут разом із турецькою владою. Дах, побудований для захисту розписів від сонця й дощу, дозволяє відвідувачам ходити над кімнатами та крізь них скляними й металевими доріжками.

Що варто побачити

  • Настінні розписи. Фрески з музами, Сократом, а також птахами, квітами та садовими сценами. На одній стіні можна побачити шари з різних століть.
  • Мозаїчна підлога. Чорно-білі та кольорові мозаїки з геометричними візерунками та фігурами, зокрема тритоном і нереїдою.
  • Мармурова зала. В одному з найбільших блоків реставратори відновлюють тисячі фрагментів кольорових мармурових панелей, як гігантську головоломку. Можна спостерігати за роботою.
  • Перистильні подвір'я. Відкриті внутрішні дворики, оточені колонами, колись центр сімейного життя, з фонтанами та садами.
  • Графіті. Видряпані малюнки та написи на деяких стінах додають особистого відтінку: від простих ескізів до списків.
Мармурові колони перистильного подвір'я всередині Терасних будинків в Ефесі, під сучасним дахом
Мармурові колони перистильного подвір'я всередині Терасних будинків в Ефесі, під сучасним дахомФото: Following Hadrian, CC BY-SA 2.0, via Openverse

Чи варто платити за додатковий квиток?

Терасні будинки додають до відвідування Ефеса близько години та €15. Вони варті того, якщо вас цікавлять повсякденне життя, мистецтво чи археологія, або якщо ви вже бачили великі античні місця в інших краях. Менш обов'язкові вони для сімей з маленькими дітьми, які можуть втомитися на доріжках, або для пасажирів круїзних суден з обмеженим часом. Всередині прохолодно, що стане у пригоді в спекотний день.

Найкращий час для відвідування

Оскільки будинки накриті, відвідувати їх можна в будь-який час доби. Багато людей приходять у середині дня, коли відкрита територія найспекотніша. Вранці та ближче до вечора груп менше. Влітку простір під дахом може бути теплим, але він значно прохолодніший за відкриті вулиці.

Наша приватна екскурсія «Головне в Ефесі» з доступом без черги включає Терасні будинки з досвідченим гідом тривалістю від шести до восьми годин, від 300 доларів США. Пасажири круїзних суден можуть приєднатися до приватної екскурсії в Ефес з поверненням вчасно з порту Кушадаси, де вони також включені, від 300 доларів США. Для поїздки, що додає село Ширінідже, дивіться екскурсію в Ефес і село Ширінідже з порту Кушадаси, від 300 доларів США.

Поради

  • Спочатку купіть основний квиток на Ефес; квиток на Терасні будинки продається на їхньому власному вході всередині території.
  • Надівайте взуття з добрим протектором; металеві сходи можуть бути слизькими.
  • Фотозйомка зі спалахом заборонена.
  • Прочитайте нашу сторінку про античне місто Ефес і сторінку про бібліотеку Цельса, щоб спланувати решту прогулянки.

Поширені запитання

Чи потрібен окремий квиток на Терасні будинки?

Так. У 2026 році Терасні будинки коштують €15 для іноземних відвідувачів, додатково до основного квитка на Ефес за €40.

Скільки часу потрібно, щоб оглянути Терасні будинки?

Від сорока п'яти хвилин до однієї години, рухаючись доріжками крізь кімнати.

Чи варті Терасні будинки уваги?

Для більшості відвідувачів — так. Це найкраще місце в Ефесі, де можна побачити римські настінні розписи та мозаїчні підлоги в їхньому первісному оточенні.

Які години роботи Терасних будинків?

Вони відкриті з 09:00 до 17:00, каса закривається о 16:30, згідно з офіційним сайтом музею станом на жовтень 2026 року.

Чи доступні Терасні будинки для інвалідних візків?

Ні. Відвідування передбачає металеві доріжки та багато сходів, тому це не підходить для інвалідних візків чи дитячих колясок.

Більше місць для огляду в Ефесі