Agenția de tururi în Istanbul nr. 1 în evaluăriGaranția celui mai bun prețRezervă acum, plătește mai târziuAnulare gratuităGhizi locali licențiațigetistanbultours.comAgenția de tururi în Istanbul nr. 1 în evaluăriGaranția celui mai bun prețRezervă acum, plătește mai târziuAnulare gratuităGhizi locali licențiațigetistanbultours.com

EvenimenteIstanbul

Maratonul din Istanbul: drumurile se închid pe două continente pe 1 noiembrie

Anul trecut podul a fost închis la 03:00, iar traseul a rămas închis până după-amiaza târziu. Iată traseul, ce se închide și cum ajungi la Sultanahmet cu trenul și cu feribotul.

The text to translate is missing. Please paste the English content you'd like translated into Romanian, and I'll return the translation as requested. I notice your message contains only the target language and the label "Author", with no text following it to translate. Could you please paste the text you'd like translated into Romanian?9 min de citit
Maratonul din Istanbul: drumurile se închid pe două continente pe 1 noiembrie

Cea de-a 48-a Maraton Istanbul va avea loc duminică, 1 noiembrie 2026, iar pentru cea mai mare parte a dimineții respective cele două continente ale orașului vor fi legate doar prin cale ferată și feriboturi. Cursa începe pe malul asiatic, la Podul Martiriilor de 15 Iulie, traversează în Europa, urmează țărmul Cornului de Aur și al Mării Marmara și se termină în Sultanahmet, la câțiva pași de Sfânta Sofia și de Moscheea Albastră. Organizată de Municipalitatea Metropolitană Istanbul (IMM) și de compania sa sportivă Spor Istanbul, este singurul maraton mare dintr-un oraș din lume care traversează de pe continentul asiatic pe cel european și care închide drumurile pe care se deplasează, de obicei, majoritatea vizitatorilor.

Lista completă a restricțiilor de circulație pentru 2026, publicată de Guvernatoratul Istanbulului și de poliție, apare de obicei cu câteva zile înainte de cursă. Orarele din anul precedent oferă un reper rezonabil. Când a 47-a ediție a avut loc, pe 2 noiembrie 2025, podul a fost închis circulației la ora 03:00 și redeschis la ora 14:00, în timp ce Tunelul Eurasia și întregul traseu au fost închise de la ora 06:00, potrivit Habertürk. Tunelul a fost redeschis la ora 15:00, iar ultimul segment al traseului la ora 15:30.

Pe scurt

EvenimentMaratonul Istanbul Türkiye İş Bankası, ediția a 48-a
DataDuminică, 1 noiembrie 2026
ProbeMaraton de 42K, cursă de 15,5K, curse corporative și publice de 6,5K
StartCapătul asiatic al Podului Martiriilor de 15 Iulie
Sosire la 42KPiața Sultanahmet (Hipodromul)
Sosire la 15,5KYenikapı
Ora de start în 2025, 42K09:00 (cursa cu scaun cu rotile la 08:45)
Închiderile din 2025Pod 03:00–14:00; traseu și Tunelul Eurasia de la 06:00, redeschise complet la 15:30
Locuri în 20267.500 pentru 42K, 15.000 pentru 15,5K
ÎnscrieriÎnchise pe 13 octombrie 2026

Traseul, kilometru cu kilometru

Alergătorii se adună pe partea Üsküdar a podului, traversează Bosforul și coboară pe Bulevardul Barbaros până la Beşiktaş. De acolo, traseul urmează faleza europeană, trecând pe lângă Palatul Dolmabahçe și prin Kabataş și Karaköy, apoi traversează Podul Galata spre orașul vechi. Merge de-a lungul țărmului prin Sirkeci, Kumkapı și Yenikapı, unde grupul de 15,5K se desprinde pentru a ajunge la sosire, și continuă spre Zeytinburnu și Bakırköy.

Maratonul virează la poarta pentru vehicule a Academiei Forțelor Aeriene din Bakırköy și se întoarce pe același drum de-a lungul țărmului. În ultimii doi kilometri părăsește marea, traversează Parcul Gülhane și urcă pe strada tramvaiului până la sosirea din Piața Sultanahmet, vechiul Hipodrom al Constantinopolului, între obelisculul egiptean și Moscheea Albastră.

Cursele corporative și publice mai scurte, de 6,5K, pornesc din același loc, coboară pe Bulevardul Barbaros până la mal și se termină pe drumul dintre Stadionul Tüpraş și Palatul Dolmabahçe. Aceste grupe pleacă mai târziu în cursul dimineții; în 2025, valurile corporative au pornit între orele 10:32 și 11:40, iar cursa publică la 12:14, astfel încât faleza Beşiktaş rămâne aglomerată până la începutul după-amiezii.

Un pod suspendat peste Bosfor, deasupra caselor de pe malul european, într-o zi cenușie de toamnă
Un pod suspendat peste Bosfor, deasupra caselor de pe malul european, într-o zi cenușie de toamnă

Un câmp de participanți mai mare decât anul trecut

Interesul a crescut rapid. Habertürk a numărat 41.416 înscrieri din 126 de țări pentru ediția din 2025, la toate cele patru probe, inclusiv 5.976 pentru maratonul complet și 12.440 pentru cursa de 15,5K. Potrivit ziarului de stânga Evrensel, care a raportat cifrele IMM în iulie, 4.568 de alergători au terminat maratonul din 2025, un record pentru numărul de finalizări la o cursă din Türkiye.

Pentru 2026, municipalitatea a majorat limitele la 7.500 de locuri pentru 42K și 15.000 pentru 15,5K. Participanții turci au plătit 1.200 TL până pe 31 iulie și 1.400 TL din 1 august până la termenul din 13 octombrie. Cursa are Eticheta de Aur World Athletics, una dintre puținele din Europa, ceea ce atrage un câmp de elită rapid din Africa de Est; în cursa masculină din 2025 a participat și campionul en titre, Dejene Debela.

Ce drumuri contează pentru vizitatori

Închiderile care îi afectează cel mai mult pe călători pot fi ușor prevăzute din traseu:

  • Podul Martiriilor de 15 Iulie, în ambele sensuri, din primele ore ale dimineții.
  • Tunelul Eurasia, care duce în mod obișnuit o mare parte din traficul aeroportuar și de pe malul asiatic sub Bosfor.
  • Drumurile de-a lungul falezei Beşiktaş, Kabataş și Karaköy, inclusiv accesul spre Palatul Dolmabahçe.
  • Podul Galata și drumul de coastă prin Eminönü, Sirkeci și Kumkapı.
  • Bulevardul Kennedy, șoseaua de coastă de la orașul vechi până la Bakırköy, folosită în ambele sensuri.
  • Străzile din jurul Pieței Sultanahmet, Sfintei Sofia și Parcului Gülhane.

În practică, aceste închideri taie rutele obișnuite de taxi dintre Taksim, orașul vechi și malul asiatic. Mașinile pot încă traversa pe la Podul Fatih Sultan Mehmet și Podul Yavuz Sultan Selim, mai la nord, dar acest ocol adaugă mult timp când toată lumea îl folosește la rândul ei.

Vedere aeriană a Podului Galata și a Karaköy, parte a traseului Maratonului Istanbul din 1 noiembrie
Vedere aeriană a Podului Galata și a Karaköy, parte a traseului Maratonului Istanbul din 1 noiembrie

Cum te deplasezi în dimineața cursei

Soluția este calea ferată. Linia Marmaray trece sub Bosfor între Üsküdar și Sirkeci și nu este afectată de închiderile rutiere. Tramvaiul T1, între Kabataş și Bağcılar, circulă în mod obișnuit prin zona traseului din Eminönü și Sultanahmet; s-ar putea să fie oprit o vreme la intersecții când trec alergătorii, așa că lasă-ți timp în plus. Metroul M2 leagă Taksimul de Yenikapı prin podul peste Cornul de Aur, iar funicularul F1 leagă Taksimul de Kabataş.

Feriboturile urbane continuă să circule din Kadıköy, Üsküdar, Beşiktaş, Karaköy și Eminönü. Dacă ești cazat pe malul asiatic și vrei să ajungi în orașul vechi înainte de prânz, feribotul din Kadıköy sau Üsküdar până la Eminönü este cea mai simplă alegere, deși drumul pe jos până la Sultanahmet va fi mai lent decât de obicei în apropierea sosirii. Tarifele obișnuite se aplică și vizitatorilor; o călătorie cu Istanbulkart costă 46,20 TL de la majorarea tarifelor din iulie. Ghidul nostru explică cum să cumperi și să reîncarci un Istanbulkart.

Ce înseamnă pentru călătoria ta

Transferuri de la aeroport. Dacă vei ateriza pe Aeroportul Istanbul sau pe Sabiha Gökçen duminica dimineața, aşteaptă-te la ocoliri. Un transfer de la Aeroportul Istanbul până la Sultanahmet, care urmează în mod normal drumul de coastă, va fi trimis spre interior, iar un transfer de la Sabiha Gökçen nu poate folosi podul sau tunelul până după-amiaza. Le spunem oaspeţilor care aterizează în acea dimineață să prevadă cel puțin o oră în plus. Comparația noastră a modalităților de a ajunge de la Aeroportul Istanbul în centrul orașului acoperă varianta feroviară, care evită problema.

Sultanahmet. Sosirea este chiar în Hipodrom, așa că aşteaptă-te la bariere, muzică și multă lume de la mijlocul dimineții până când ajung ultimii alergători, aproximativ șase ore după start. Sfânta Sofia și Moscheea Albastră rămân deschise, dar accesul din stația de tramvai și din Divanyolu este mai lent. Palatul Topkapı se ajunge prin Poarta Imperială din spatele Sfintei Sofia și este de obicei mai liniștit decât piața.

Croazierele pe Bosfor și hotelurile de pe mal. Hotelurile din Beşiktaş, Kabataş și Karaköy se află chiar pe porțiunea de început a traseului. Mașinile nu pot ajunge la majoritatea intrărilor pentru câteva ore. Planifică o plecare spre sfârșitul dimineții, pe jos sau cu tramvaiul.

Urmărirea cursei. Cele mai bune locuri gratuite sunt Podul Galata, faleza Karaköy și ultimul kilometru de lângă Gülhane. Alergătorii de elită trec de Podul Galata cu mult sub o oră după start; restul grupului vine mult mai târziu. Ghizii noștri plasează de obicei vizitele turistice din weekendul maratonului sâmbăta și luni, iar duminica o păstrează pentru un muzeu liniștit, o baie turcească sau malul asiatic.

Obelisculul egiptean din Piața Sultanahmet, aproape de linia de sosire a Maratonului Istanbul
Obelisculul egiptean din Piața Sultanahmet, aproape de linia de sosire a Maratonului Istanbul

Întrebări pe care ni le pun călătorii

Când are loc Maratonul Istanbul 2026?

Cea de-a 48-a ediție a Maratonului Istanbul are loc duminică, 1 noiembrie 2026, iar probele de 42K și 15,5K pornesc amândouă de pe malul asiatic, de la Podul Martiriilor de 15 Iulie; maratonul se termină în Piața Sultanahmet, iar cursa mai scurtă la Yenikapı, potrivit IMM și Spor Istanbul. În 2025, maratonul complet a pornit la ora 09:00.

Ce drumuri sunt închise pentru Maratonul Istanbul?

Cursa închide Podul Martiriilor de 15 Iulie, Tunelul Eurasia, faleza europeană din Beşiktaş până la Karaköy, Podul Galata, drumul de coastă din Eminönü de-a lungul Bulevardului Kennedy până la Bakırköy și străzile din jurul Pieței Sultanahmet, majoritatea secțiunilor fiind închise de la primele ore ale dimineții până la mijlocul după-amiezii. În 2025, traseul a fost redeschis complet la 15:30.

Mă mai pot înscrie la Maratonul Istanbul 2026?

Nu, înscrierile pentru Maratonul Istanbul 2026 s-au închis pe 13 octombrie, după ce cele 7.500 de locuri din 42K și cele 15.000 din 15,5K au fost puse în vânzare din primăvară, la tarife de 1.200 până la 1.400 TL pentru participanții turci, așa că vizitatorii din acest an pot doar să urmărească de pe marginea drumului. Înscrierile pentru 2027 se deschid de obicei la începutul anului.

Cum ajung în Sultanahmet în ziua maratonului?

În dimineața maratonului folosește calea ferată și feriboturile, nu taxiul, pentru că tunelul Marmaray leagă Üsküdar de Sirkeci, tramvaiul T1 deservește Sultanahmet din Kabataş și Eminönü, iar feriboturile urbane continuă să circule din Kadıköy și Üsküdar până la Eminönü cât timp drumurile sunt închise. Aşteaptă-te la opriri scurte acolo unde tramvaiul traversează traseul și la mers lent pe jos în apropierea sosirii.

De ce se numește Maratonul Istanbul intercontinental?

Maratonul Istanbul se numește intercontinental deoarece este singurul maraton major care pornește de pe un continent și se termină pe altul: alergătorii pornesc din Asia, de pe partea Üsküdar a Podului Martiriilor de 15 Iulie, traversează Bosforul pe tablierul podului și termină în Europa. Linia de sosire se află în vechiul Hipodrom din Sultanahmet.

Câți oameni aleargă în Maratonul Istanbul?

Maratonul Istanbul din 2025 a atras 41.416 înscrieri din 126 de țări, la cele patru probe, inclusiv aproape 6.000 de participanți la 42K, potrivit Habertürk, iar 4.568 de alergători au terminat distanța de maraton, un număr record de finalizări pentru orice maraton organizat în Türkiye, notează ziarul Evrensel în iulie. Pentru 2026, organizatorii au majorat limitele la 7.500 pentru 42K și 15.000 pentru 15,5K.

Merită să vizitezi Istanbulul în weekendul maratonului?

Da, weekendul maratonului este un moment bun pentru a fi în Istanbul, cu condiția să îți planifici dimineața de duminică, deoarece hotelurile și obiectivele rămân deschise, atmosfera de pe Podul Galata și din Sultanahmet este vie, iar drumurile se redeschid până la mijlocul după-amiezii. Lasă orașul vechi pe sâmbătă sau luni și folosește duminica pentru malul asiatic, un muzeu sau o croazieră.

Plănuiește cu noi

Weekendul maratonului este un moment bun să lași altcuiva grija logisticii. Un Tur privat de o zi întreagă Istanbul Clasic (de la 200 USD) sâmbăta sau luni acoperă Sfânta Sofia, Moscheea Albastră și Topkapı, cu un ghid privat. Dacă aterizezi duminica, un Transfer privat de la Aeroportul Istanbul cu Mercedes Vito (de la 60 USD) vine cu un șofer care cunoaște ocolirile. Iar Croaziera cu prânz pe Bosfor cu preluare de la hotel (de la 75 USD) îți arată, de pe apă, malul pe care aleargă participanții.

Trimite-ne datele tale pe WhatsApp +90 545 307 67 88 și vom planifica weekendul în jurul cursei.

Surse: Habertürk, „47. İstanbul Maratonu yarın koşulacak”, 1 noiembrie 2025; Evrensel, anunțul IMM privind înscrierile, 23 iulie 2026; informațiile Spor Istanbul și IMM despre cursă (2026); decizia IMM privind tarifele, prin Türkgün, iulie 2026.

Tururi pentru această călătorie

Privat
Istanbul

Istanbulul clasic – tur privat de o zi: bizantin și otoman

4.9682 recenzii

Marile monumente bizantine și otomane ale Istanbulului într-o singură zi privată, de la Palatul Topkapı și Hagia Sofia până la Marele Bazar.

6-8 ore$200de persoană
Privat
Istanbul

Transfer privat VIP de la aeroportul din Istanbul, Mercedes Vito

4.9682 recenzii

Un transfer VIP privat între Aeroportul Istanbul și hotelul tău într-un Mercedes Vito, cu întâmpinare și urmărirea zborului.

45-90 de minute$90$60de grup