رمضان في إسطنبولإسطنبول في رمضان: ما الذي يتغير وماذا تفعل
يبدأ رمضان 2027 في 8 فبراير، والعيد في 9–11 مارس (رئاسة الشؤون الدينية). تبقى المعالم والمطاعم مفتوحة؛ وتتغيّر الأمسيات مع الإفطار عند الغروب.
استعرض جولاتنا
زيارة إسطنبول في رمضان سهلة، وهي بالنسبة لكثير من المسافرين أجمل أوقات السنة لاكتشاف المدينة. في عام 2027 يبدأ رمضان يوم الاثنين 8 فبراير، ويمتد عيد الفطر (Ramazan Bayramı) من الثلاثاء 9 إلى الخميس 11 مارس، وفقًا للتقويم الرسمي لرئاسة الشؤون الدينية في تركيا (ديانت). تبقى المطاعم والمتاجر والمتاحف مفتوحة كالمعتاد؛ ما يتغير هو إيقاع المساء، حين تتوقف المدينة كلها للإفطار عند الغروب.
من المخاوف الشائعة أن المدينة تُغلق في رمضان. وهذا غير صحيح. فإسطنبول مدينة يزيد سكانها على 15 مليون نسمة، وكثير منهم لا يصومون، لذا تقدّم المقاهي القهوة عند الظهر ويسهل العثور على الغداء في كل المناطق السياحية. الفروق الحقيقية أصغر وأكثر إثارة للاهتمام: الزحام وحركة المرور في الساعة التي تسبق الإفطار، والأضواء المعلّقة بين المآذن، والخبز الخاص في المخابز، والمساجد المكتظة ليلًا. ولبقية العام، اطّلع على قائمتنا لـأفضل الأنشطة في إسطنبول. تصف صفحة باقة إسطنبول في رمضان 2027 إقامة مخططة حول هذا الشهر.
مواعيد رمضان 2027 في إسطنبول

تحدد تركيا تقويمها الديني مسبقًا، لذا لن تتغير المواعيد أدناه بحسب رؤية الهلال. وهي مأخوذة من قائمة الأيام الدينية لعام 2027 التي نشرتها ديانت.
| اليوم | التاريخ (2027) |
|---|---|
| أول سحور (وجبة ما قبل الفجر) | ليلة الأحد 7 إلى الاثنين 8 فبراير |
| أول أيام الصيام | الاثنين 8 فبراير |
| ليلة القدر (Kadir Gecesi) | الجمعة 5 مارس |
| يوم الوقفة (عشية العيد) | الاثنين 8 مارس |
| عيد الفطر، الأيام من 1 إلى 3 | من الثلاثاء 9 إلى الخميس 11 مارس |
الإفطار، وهو الوجبة التي يُكسر بها الصيام، يكون عند الغروب. وفي إسطنبول يكون ذلك نحو 6:30 مساءً في بداية رمضان 2027، وبعد 7 مساءً بقليل في نهايته؛ وتنشر ديانت الدقيقة الدقيقة لكل يوم في جدول الإمساكية. وللمقارنة، بدأ رمضان 2026 في 19 فبراير، وكان العيد من 20 إلى 22 مارس.
عيد الأضحى (Kurban Bayramı) عطلة منفصلة. وفي عام 2027 يبدأ يوم الأحد 16 مايو.
ما الذي يتغير بالنسبة للزوار

في النهار، أقل مما قد تتوقع. تحافظ المتاحف على مواعيدها المعتادة، ويعمل البازار الكبير وسوق التوابل كالمعتاد، وتقدّم المطاعم في السلطان أحمد وبيوغلو وكاديكوي وجبات الغداء. لا أحد يتوقع من الزائر الأجنبي أن يصوم. وفي الأحياء المحافظة مثل الفاتح وأيوب، من اللباقة ألا تأكل أو تشرب أو تدخّن علنًا في الشارع، لكن ذلك من باب الأدب لا القانون.
في المساء يظهر رمضان بوضوح. فقبل الإفطار بنحو ساعة تزداد حركة المرور مع توجه الجميع إلى بيوتهم، ويصعب العثور على سيارات الأجرة، وتمتلئ المطاعم بطاولات محجوزة للحظة الغروب. ثم، لمدة عشرين دقيقة بعد الأذان، تهدأ الشوارع على نحو غريب بينما تتناول المدينة طعامها. بعد ذلك تخرج العائلات، وتبقى الساحات وباحات المساجد مزدحمة حتى وقت متأخر من الليل.
ملاحظتان عمليتان. أولًا، احجز العشاء لما بعد الذروة الأولى أو احضر مبكرًا: فكثير من المطاعم تعدّ قائمة إفطار ثابتة وتكون محجوزة بالكامل عند الغروب. ثانيًا، تتوقف بعض مطاعم الأحياء عن تقديم الكحول خلال الشهر، بينما تواصل الحانات والفنادق في بيوغلو والمناطق السياحية الرئيسية عملها كالمعتاد.
زيارة المساجد في رمضان

تبقى المساجد الكبرى مفتوحة للزوار في رمضان، بالقواعد نفسها المتبعة طوال العام: تتوقف الزيارات أثناء الصلوات الخمس، وتُغطّى الأكتاف والركب، وتغطي النساء شعورهن، ويخلع الجميع أحذيتهم. آيا صوفيا مسجد تُقام فيه الصلاة، ويدفع السياح الأجانب €25 (2026) لمسار الزوار عبر الرواق العلوي.
المختلف هو المساء. فبعد صلاة العشاء تُقام في المساجد صلاة التراويح، وهي صلاة إضافية طويلة لا تُصلّى إلا في رمضان، وتمتلئ المساجد الكبرى. ليس هذا وقت التجول السياحي في الداخل، لكن الوقوف في باحة الجامع الأزرق أو جامع السليمانية أثناءها تجربة مؤثرة. وفي ليلة القدر، 5 مارس 2027، تكتظ المساجد في أنحاء المدينة طوال الليل.
أفضل وقت لزيارة هادئة للمساجد في رمضان هو الصباح. فالصائمون يميلون إلى بدء يومهم متأخرين، وعادةً ما يكون طابور آيا صوفيا قبل الظهر أقصر منه بعد الظهر. ويخطط مرشدونا السياحيون في الجولات اليومية في إسطنبول زيارات المساجد وفق مواعيد الصلاة نيابةً عنك.
الإفطار في إسطنبول: أين تفطر

مشاركة الإفطار هي أجمل ما يمكن فعله في إسطنبول خلال رمضان، ولا يلزم أن تكون صائمًا لتنضم. يبدأ الإفطار التقليدي بتمرة وماء، ثم الحساء، ثم الوجبة الرئيسية، ويتبعها غالبًا الشاي والحلوى حتى وقت متأخر من المساء.
خياراتك، من الأبسط إلى الأفخم:
- مطعم في الحي. تقدّم معظم مطاعم اللوكانتا قائمة إفطار ثابتة. احضر قبل الغروب بـ 20 دقيقة، واطلب، وانتظر الأذان مع الجميع.
- ساحة السلطان أحمد. في السنوات الأخيرة نظّمت المدينة وبلدية الفاتح فعاليات رمضانية في الساحة، مع أكشاك طعام وخيمة إفطار كبيرة وحشود من العائلات المحلية. موائد الإفطار العامة المجانية مخصصة للمحتاجين، فإن انضممت إليها فخذ حصة متواضعة أو اشترِ من الأكشاك.
- نزهة. يفرش السكان المحليون البطانيات في الحدائق وعلى الواجهة البحرية في أسكدار وكاديكوي. اشترِ خبز البيدا وما يرافقه واجلس قبالة البوسفور.
- مطعم بإطلالة. تقدّم مطاعم الفنادق والأسطح قوائم إفطار خاصة. احجز قبل أيام لعطلات نهاية الأسبوع.
أطعمة رمضان: البيدا والغلاش والسحور

بعض الأطعمة لا تظهر إلا في رمضان. أبرزها بيدا رمضان (Ramazan pidesi)، وهو خبز مستدير مسطح بنقش شبكي وحبة البركة، يُباع ساخنًا في آخر العصر. طوابير المخابز قبل الإفطار جزء من المشهد؛ انضم إلى أحدها، فالخبز ممتاز.
الغلاش (Güllaç) هو حلوى رمضان: رقائق رفيعة من عجينة النشا تُنقع في الحليب المحلّى بماء الورد، وتُرصّ طبقات مع الجوز وتُزيّن بحبات الرمان. إنها خفيفة وأقل حلاوة بكثير من البقلاوة. ستجدها في محلات الحلويات وعلى كل قائمة إفطار تقريبًا.
السحور هو الوجبة التي تسبق الفجر. وفي كثير من الأحياء لا يزال المسحّراتي يجوب الشوارع بطبله في الساعات الأولى من الصباح لإيقاظ الناس. إن كان فندقك في منطقة سكنية فقد تسمعه نحو الساعة 3 أو 4 فجرًا. يجده بعض الناس ساحرًا؛ أما من نومهم خفيف فليحملوا سدادات أذن.
أمسيات رمضان: أضواء المحيا والدراويش

انظر إلى الأعلى بين مآذن المساجد السلطانية بعد حلول الظلام وسترى المحيا: عبارات مكتوبة بأضواء معلّقة على أسلاك، وهي تقليد يعود إلى العهد العثماني. الجامع الأزرق وجامع السليمانية أسهل الأماكن لرؤيتها.
ليالي رمضان مناسبة أيضًا للسماع، مراسم الدراويش الدوّارين. إنه شكل من أشكال العبادة يُؤدّى ببطء على أنغام موسيقى حية، وليس عرضًا فولكلوريًا. تستغرق مراسم الدراويش الدوّارين لدينا ساعة واحدة مع مقاعد محجوزة، ابتداءً من $60 للشخص؛ احجزها لما بعد الإفطار. وهي مدرجة مع جولاتنا الدينية والتراثية الأخرى في إسطنبول.
تكون الجولات المسائية في السلطان أحمد في أبهى حالاتها في هذا الشهر، مع خروج العائلات حتى وقت متأخر وإضاءة المساجد. والنشّالون يحبون الزحام أيضًا، فاحتفظ بهاتفك في جيب أمامي.
عيد الفطر: ما الذي يُغلق

أيام العيد الثلاثة، من 9 إلى 11 مارس 2027، عطلة رسمية، وبعد ظهر يوم الوقفة، 8 مارس، نصف يوم عمل للدوائر الحكومية. توقّع الإغلاقات في اليوم الأول خصوصًا. على الموقع الرسمي للقصور الوطنية، يُذكر أن قصر توبكابي وقصر دولما بهتشة وقصر بيلربيي مغلقة في اليوم الأول من عيد الفطر ومفتوحة في اليومين الثاني والثالث. وفي عام 2026 فتحت المتاحف التابعة لوزارة الثقافة أبوابها عند 13:00 في اليوم الأول؛ تحقق من إعلان 2027 قبل أن تبني خطتك عليه.
تُغلق البنوك والدوائر الحكومية خلال العطلة. وتُغلق كثير من المتاجر والمطاعم العائلية أو تفتح متأخرة في اليوم الأول، بينما تبقى مراكز التسوق ومعظم مطاعم الفنادق مفتوحة. يبدأ صباح العيد بصلاة العيد بعد شروق الشمس بقليل، وتمتلئ المساجد الكبرى؛ وتنشط الزيارات السياحية لاحقًا في اليوم.
العيد أيضًا موسم سفر للأتراك. تمتلئ الرحلات الجوية والحافلات بين المدن وفنادق الساحل قبل أسابيع، وتزدحم إسطنبول نفسها بالزوار المحليين. إن صادفت مواعيدك العيد، فاحجز وسائل النقل والجولات مبكرًا.
الجولات والباقات خلال رمضان

جميع جولاتنا تعمل خلال رمضان. يعمل المرشدون السياحيون الصائمون كالمعتاد، ويُقدَّم الغداء في الجولات التي تشمله، ونخطط زيارات المساجد وفق مواعيد الصلاة. وفي اليوم الأول من العيد نعيد ترتيب البرامج بما يتناسب مع القصور المغلقة. يمكنك الاطلاع على جميع الخيارات في صفحة جولات إسطنبول الخاصة.
| الجولة أو الباقة | المدة | السعر | ملاحظة رمضانية |
|---|---|---|---|
| مراسم الدراويش الدوّارين | ساعة واحدة | ابتداءً من $60 للشخص | مثالية بعد الإفطار |
| جولة صباحية في المدينة القديمة لمجموعة صغيرة (تشمل تذكرة آيا صوفيا) | 6 ساعات | ابتداءً من $120 للشخص | الصباح أهدأ الأوقات في المساجد |
| جولة إسطنبول الكلاسيكية الخاصة | 6–8 ساعات | ابتداءً من $200 للشخص | نوقّت آيا صوفيا والجامع الأزرق حول الصلوات |
| باقة جولة مدينة إسطنبول مع الفندق | 4 أيام و3 ليالٍ | ابتداءً من $250 للشخص | جولة المدينة القديمة، رحلة بحرية في البوسفور، التوصيل من المطار وإليه |
| باقة إسطنبول المميزة | 6 أيام و5 ليالٍ | ابتداءً من $350 للشخص | تضيف رحلة عشاء بحرية وجولة خاصة في المدينة بالسيارة |
تختلف الأسعار حسب الموسم والفندق وما هو مشمول، لذا اسألنا عن سعر اليوم. يمكنك الحجز الآن والدفع لاحقًا، ويمكن إلغاء الجولات اليومية مجانًا حتى 7 أيام قبل موعدها.
إن أردت أمسيات رمضان دون تنظيم كل يوم بنفسك، فالباقة هي الخيار الأبسط: تغطي باقة جولة مدينة إسطنبول لمدة 4 أيام المدينة القديمة والبوسفور نهارًا وتترك أمسياتك حرة للإفطار. جميع الخيارات في صفحة باقات جولات إسطنبول. وليوم واحد، تُعد جولة إسطنبول الكلاسيكية الخاصة الأسهل تكييفًا مع مواعيد الصلاة، وهي مدرجة أيضًا ضمن جولات المساجد والتراث في إسطنبول.
الأسئلة الشائعة
متى يكون رمضان 2027 في إسطنبول؟
وفقًا للتقويم الرسمي لديانت، أول أيام الصيام هو الاثنين 8 فبراير 2027، وعيد الفطر من الثلاثاء 9 إلى الخميس 11 مارس 2027. ويوم الوقفة، الاثنين 8 مارس، نصف يوم عمل للدوائر الحكومية.
هل زيارة إسطنبول في رمضان فكرة جيدة؟
نعم، لمعظم المسافرين. تبقى المعالم والمتاجر والمطاعم مفتوحة، وتعيش أجواء الإفطار وأضواء المحيا والأمسيات النابضة بالحياة. أما السلبيات فهي ازدحام المرور قبل الغروب، وامتلاء المطاعم وقت الإفطار، والإغلاقات في اليوم الأول من العيد.
هل يمكن للسياح الأكل والشرب علنًا خلال رمضان في إسطنبول؟
نعم. المطاعم والمقاهي مفتوحة خلال النهار، ولا أحد يتوقع من الزوار أن يصوموا. وفي الأحياء المحافظة من اللباقة ألا تأكل أو تدخّن علنًا في الشارع.
هل المتاحف مفتوحة خلال رمضان؟
نعم، بمواعيدها المعتادة طوال الشهر. تأتي الإغلاقات مع العيد: قصور توبكابي ودولما بهتشة وبيلربيي مغلقة في اليوم الأول من عيد الفطر، ولم تفتح متاحف الوزارة في اليوم الأول عام 2026 إلا عند 13:00.
هل يمكن لغير المسلمين المشاركة في الإفطار؟
نعم، وعادةً ما ستلقى ترحيبًا حارًا. تقدّم المطاعم قوائم الإفطار للجميع، ومناطق الإفطار العامة مثل السلطان أحمد مفتوحة للجميع، وإن كانت الوجبات المجانية فيها مخصصة للمحتاجين.
كيف يكون العيد في إسطنبول؟
يبدأ الصباح الأول بمساجد مكتظة، ثم تزور العائلات الأقارب ويجمع الأطفال الحلوى. تُغلق كثير من المتاجر في اليوم الأول، وتُغلق القصور ذلك اليوم، وتمتلئ المدينة بالزوار المحليين لبقية العطلة. نرتّب الجولات الخاصة وباقات إسطنبول بما يتناسب مع تلك الإغلاقات.
جولات خاصة في إسطنبول
مهرجان الدراويش الدوارين في إسطنبول، مقاعد محجوزة
شاهد حفل السما الصوفي التقليدي للدراويش الصوفيين في وسط إسطنبول مع موسيقى حية ومقاعد محجوزة.
باقة جولة إسطنبول الخاصة: 4 أيام، 3 ليالٍ
باقة إسطنبول الخاصة لمدة أربعة أيام مع فندق وفطور وجولة مدينة قديمة لمدة يوم كامل وركوب على البوسفور ونقلات مطار.
المزيد من الأنشطة في إسطنبول
- أفضل الأنشطة في إسطنبول: 25 تجربة مع نصائح مرشد سياحي محلي
- أنشطة في Sultanahmet: المدينة القديمة معلماً تلو الآخر
- أنشطة على البوسفور: رحلات بحرية وقرى وقلاع
- أنشطة في إسطنبول ليلًا: 15 فكرة مسائية حسب المنطقة
- أنشطة في غلطة وكاراكوي وبيوغلو
- أنشطة في كاديكوي والجانب الآسيوي من إسطنبول
- أنشطة في Balat وFener: الشوارع الملوّنة على القرن الذهبي
- أنشطة مجانية في إسطنبول: 20 معلماً لا تكلّف شيئاً
- أنشطة رومانسية في إسطنبول: غروب الشمس والرحلات البحرية والعشاء
- أنشطة في إسطنبول مع الأطفال: خطط عائلية ناجحة
- أنشطة غير مألوفة في إسطنبول: كنوز خفية يحبها السكان المحليون
- أنشطة في إسطنبول عند المطر: معالم داخلية وخطط
- اسطنبول في الشتاء 2027: الطقس والأماكن الداخلية والجولات
- أنشطة في إسطنبول صيفاً: الحرّ والجزر والبوسفور
- أنشطة في إسطنبول في ديسمبر وليلة رأس السنة
مرشدات ذات صلة
- فعاليات إسطنبول 2027: تقويم شهري للمهرجانات والرياضة والعطلات
- رحلات إسطنبول 2027: أفضل الرحلات اليومية وجولات المدينة من إسطنبول مع الأسعار
- رحلات اسطنبول 2027: مع الأطفال وحول المدينة وللقادمين على السفن السياحية
- رحلات إسطنبول لركاب السفن السياحية 2027: الأسعار والمواعيد وخطة يوم الرسو
- جولة الطعام في إسطنبول 2027: ما ستتذوقه، والمسارات، والمدة، والأسعار
- جولة طعام إسطنبول للنباتيين: جولاتنا الغذائية خالية من اللحوم عند الطلب
- جولة طعام في كاديكوي باسطنبول 2027: ماذا تأكل في الجانب الآسيوي والأسعار والمسارات
- إسطنبول في عطلة 8 مارس 2027: خطة 3–4 أيام والعيد والأسعار
- جولة يوم كامل في إسطنبول مع الغداء 2027: آيا صوفيا وتوبكابي والبازار، ساعة بساعة
- جولات سياحية جماعية في إسطنبول 2027: رحلات يومية للمجموعات الصغيرة يمكنك الانضمام إليها غدًا، بأسعار تبدأ من 70$
- جولة إرشادية في إسطنبول بالفرنسية 2027: المعالم ورسوم الدخول والأسعار
- جولة إسطنبول نصف يوم 2027: خيارات الصباح أو بعد الظهر للمدينة القديمة والبوسفور مع الأسعار