从以弗所前往希林杰村：交通、葡萄酒与活动

Şirince 是以水果酒闻名的山村，位于塞尔丘克以东约 8 公里，是以弗所一日游最容易加上的一站：dolmuş 小巴大约每半小时从塞尔丘克汽车站发车，需要 15 到 20 分钟，从以弗所大门出发乘私家车所需时间差不多。我们的库萨达斯港出发的以弗所和 Şirince 一日游 $300 起，保证按时返回邮轮。村子在工作日上午很安静，周末和邮轮靠岸的大日子则很拥挤，这决定了您应该什么时候去。

我们接受的几乎每一份以弗所预订都会提到 Şirince，通常以问题的形式出现：值不值得多花两个小时、怎么去，以及酒好不好喝？本指南用我们采用的时间安排、各种前往方式的比较，以及酒铺之外村里实际有什么来回答这些问题。旺季里我们的导游每周多次驾车走塞尔丘克的这条路，所以下面的时间是我们实际执行的，而不是地图上的估算。

如何从以弗所、塞尔丘克和库萨达斯前往 Şirince

从塞尔丘克出发，最便宜的方式是在镇汽车站（otogar）乘 dolmuş。包括 Turkey's For Life 在内的旅游指南称，白天约每半小时一班，车程 15 到 20 分钟。车停在村口，从那里往上走一小段鹅卵石路就能到所有地方。请用现金付给司机。

从以弗所遗址出发没有直达的公共交通。大多数自助游客会乘出租车回塞尔丘克，再换乘 dolmuş，或者乘出租车直接上山。如果您在上门结束了以弗所的游览，提前预订的车可以省去走回下门出租车站的路程。

从库萨达斯出发，经塞尔丘克走公路需要 30 到 40 分钟。邮轮乘客需要留意时间：上山的路很窄，在繁忙的日子，村口的停车位会停满。我们在每个靠港日都为此预留了余量。

两小时在 Şirince 做什么

从最高处开始，往下走。上面的小巷更安静，有老石屋和灰泥房，大多是带木阳台的两层楼，让村庄看起来就像照片里那样。其中许多现在是小旅馆和咖啡馆。

直到 1923 年人口交换之前，这个村子一直讲希腊语。它的旧名叫 Çirkince，大致是“丑陋”的意思，1920 年代改名为 Şirince，意为“宜人”。那个时期的教堂保存了下来。最著名的施洗约翰教堂（Church of St John the Baptist）建于 19 世纪初，已经修复。开放时间不固定，所以不要围绕进入教堂来安排参观。

再往下，主街两旁是提供品尝的酒铺、出售橄榄油、肥皂和果干的摊位，以及面朝山谷的露台咖啡馆。村边是内辛数学村（Nesin Mathematics Village），一所由数学家阿里·内辛（Ali Nesin）创办的暑期学校，这会让只为酒而来的人感到意外。

Şirince 的酒：会是什么样

Şirince 以水果酒闻名：黑莓、桑葚、桃子、苹果、甜瓜等许多种，通常偏甜，冰镇后装在小品酒杯里供应。主街上的大多数店都让您在购买前先尝两三种。它们是容易带的纪念品，配甜点很好，但并不是土耳其葡萄酒爱好者所说的干型爱琴海葡萄酒。

如果您想要真正的葡萄酒，请询问爱琴海地区的本地红酒和白酒，或者走得更远一点。我们的库萨达斯出发的私人品酒之旅会参观古城特奥斯（Teos）和两家老牌酒庄 MMG 和 Ayda，并配有佐酒午餐，$300 起。

实用提示：酒放在行李箱里很重，手提行李中液体也有限制。如果您要乘机回家，请在最后一天购买，或让店家为托运行李包好酒瓶。

先以弗所，后 Şirince：行之有效的时间安排

以弗所到上午晚些时候就会又热又挤，尤其是 4 月到 10 月。最好的计划是一早参观遗址，最好是开门时，然后是梯田住宅，再到 Şirince 午餐，那时团队大巴还在古城里。冬季顺序没那么重要，但白天很短，村子到傍晚就安静下来。

邮轮靠岸日，请加上圣母玛利亚之家或 Şirince，二选一，除非您的船停到 18:00 以后。想在一次靠港中塞进以弗所、圣母玛利亚之家、Şirince 和地毯或皮具展示，就是人们最后狂奔到舷梯的原因。

以弗所门票在 2027 年 3 月 31 日之前为 €40，自 2027 年 4 月 1 日起为 €45，正如我们在报道以弗所门票价格中所写。Şirince 本身免费进入。

这对您的行程意味着什么

如果您在塞尔丘克或库萨达斯住一晚或更久，就乘 dolmuş，早上去，在村里吃早餐或午餐。花费很少，您想待多久就待多久。

如果您只有一个靠港日或从伊斯坦布尔来一天，私人导游能让这种组合行得通。您能好好游览以弗所，到 Şirince 吃午餐，还有别人替您看时间。这就是团体游览和私人游览之间的取舍，我们在文章以弗所私人团与拼团中做了详细比较。

如果可以，请避开周六和周日。伊兹密尔的家庭会上来吃早餐，到十一点小巷就挤满了。

旅客常问的问题

和我们一起规划

我们提供含或不含 Şirince 的以弗所一日游，可从邮轮港口、塞尔丘克和库萨达斯的酒店出发，也有从伊斯坦布尔出发含机票的行程。

• 库萨达斯港出发的以弗所和 Şirince 村之旅，准时返回：$300 起。
• 以弗所精华私人游（含圣母玛利亚之家）：$300 起。
• 库萨达斯出发的私人品酒之旅：$300 起。
• 伊斯坦布尔出发含机票和酒店的以弗所和棉花堡 2 日游：$675 起。

想要在海岸上玩一整天，请看我们的指南库萨达斯玩什么；想了解遗址内的时间安排，请看我们的文章以弗所需要多少时间。请通过 WhatsApp +90 545 307 67 88 发送您的邮轮名称或酒店及日期，我们会围绕它安排这一天。

资料来源：Turkey's For Life，Şirince 村指南；Road is Calling，Şirince 旅行指南。