جزر الأميراتجولة جزر الأمراء من إسطنبول 2027: العبّارة والسعر وما يمكن رؤيته
العبارة التالية هي النص المطلوب ترجمته إلى العربية الفصحى: عبّارة عامة من كاباتاش بسعر 151.23 ليرة تركية أو جولة مدتها 8 ساعات تشمل الغداء ومرشدًا يتحدث الإسبانية بسعر يبدأ من 90 دولارًا: كيفية الوصول، وما الذي يُشاهَد، ومتى تزور.
استعرض جولاتنا
رحلة جزر الأمراء من إسطنبول: أرخص طريقة هي العبّارة العامة من قبطاش، وتستغرق نحو ساعة و40 دقيقة للوصول إلى بيوكادا، بسعر 151.23 ليرة تركية للرحلة الواحدة باستخدام بطاقة Istanbulkart (تقريباً 2.7 يورو). أما الأكثر راحة فهي رحلتنا لمدة يوم كامل التي تستغرق 8 ساعات، وتشمل الاستلام من الفندق والعبّارة والغداء ومرشداً سياحياً يتحدث الإسبانية، بسعر يبدأ من 90 دولاراً للشخص (تقريباً 81 يورو). وإذا كنت موجوداً في إسطنبول بالفعل، فراسلنا عبر واتساب وسنخبرك إن كان هناك مكان لك في الغد. وهي إحدى جولات اليوم الواحد من إسطنبول، وتتناسب بشكل جيد مع أي خطة من جولات إسطنبول.
هذه الصفحة موجهة للزوار القادمين من إسبانيا أو المكسيك أو أي دولة أخرى تتحدث الإسبانية، ممن يرغبون في معرفة كيفية الوصول، وكم تكلف الرحلة، وما الذي يمكن رؤيته، وهل تستحق قضاء يوم كامل فيها. أسعار اليورو تقريبية: نستخدم سعر 1 دولار = 0.895 يورو (البنك المركزي الأوروبي، 30 أكتوبر 2026) و1 دولار = 49.39 ليرة تركية (البنك المركزي التركي، 14 أكتوبر 2026).
| معلومات سريعة | جزر الأمراء من إسطنبول |
|---|---|
| الجزر التي تخدمها العبّارة بانتظام | كينالي أضا، وبورغاز أضا، وهيبلي أضا، وبيوك أضا |
| العبّارة العامة من قبطاش | 151.23 ليرة تركية للرحلة الواحدة (تقريباً 2.7 يورو)، دون حجز مسبق |
| مدة الرحلة البحرية | تصل إلى ساعة و40 دقيقة للوصول إلى بيوك أضا، حسب الجدول الزمني |
| رحلتنا | 8 ساعات، بسعر يبدأ من 90 دولاراً (تقريباً 81 يورو) للشخص |
| السيارات على الجزر | لا يُسمح بالسيارات الخاصة |
| أفضل الأشهر | مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر، في أيام الأسبوع |
ماذا تتضمن رحلة جزر الأمراء معنا؟

جولة يوم كامل إلى جزر الأمراء من إسطنبول، تشمل الغداء، ابتداءً من 90 دولارًا
تبدأ الرحلة النهارية الكاملة باصطحابك من فندقك في إسطنبول. تعبر العبارة بحر مرمرة وخلفها أفق المدينة، وتتوقف لفترة قصيرة في كينالي أدا وهيبيلي أدا، ثم تصل إلى بيوكادا، أكبر الجزر. هناك تتناول الغداء في مطعم محلي، ويكون لديك وقت حر للتجول بين القصور الخشبية، أو تناول الشاي على شاطئ البحر، أو استئجار دراجة هوائية. في فترة ما بعد الظهر تعود بالعبارة، ثم تُنقل بالسيارة إلى فندقك.
تستغرق الرحلة نحو 8 ساعات، ويبدأ سعرها من 90 دولارًا للشخص الواحد. يشمل السعر تذاكر العبارة ذهابًا وإيابًا، والاصطحاب من الفندق والعودة إليه، والغداء، ومساعدًا للجولة يتحدث الإنجليزية أو الإسبانية أو الروسية. ولا يشمل السعر استئجار الدراجات، ولا المركبات الكهربائية في الجزيرة، ولا المصاريف الشخصية. وهي جولة جماعية وليست خاصة، ويمكن الإلغاء مجانًا قبل 7 أيام.
نقطة مهمة: يرافق المساعد المجموعة وينظم اليوم، لكنه ليس مرشدًا سياحيًا رسميًا يشرح كل مبنى. وإذا كنت تريد شروحات تاريخية بالإسبانية، يمكن إضافة مرشد مرخّص في تاريخ رحلتك، مع تأكيد كتابي دائمًا قبل الدفع. تعرّف على طريقتنا في ذلك في صفحتنا عن المرشد الناطق بالإسبانية في إسطنبول.
كيف تصل إلى جزر الأمراء بالعبارة بمفردك؟

تشغّل العبارة العامة شركة Şehir Hatları، وهي شركة العبّارات البلدية. تنطلق من رصيف قبطاش المجاور لمحطة الترام T1، وتتوقف في كاديكوي وكينالي أدا وبورغازادا وهيبيلي أدا وبيوكادا. وهناك أيضًا رحلات تنطلق من إمينونو ومن بوستانجي على الجانب الآسيوي، وهي أقصر عبور ويستغرق نحو 50 دقيقة. تدفع بواسطة Istanbulkart عند البوابة الدوّارة، ولا حاجة إلى حجز مسبق.
تتغير جداول المواعيد مرتين في السنة. يعمل جدول الشتاء لخطوط المدينة (Şehir Hatları) من 7 سبتمبر 2026 حتى 27 يونيو 2027، وكما تحققنا في 16 أكتوبر 2026، تغادر أول عبّارة من كاباتاش الساعة 06:45 وآخر عبّارة الساعة 23:30. وهناك فجوة تفاجئ كثيرين: لا توجد رحلات بين الساعة 12:00 و14:00، ثم لا توجد رحلات حتى 16:30. إذا فاتتك عبّارة الساعة 11:05، فإن عبّارة الساعة 12:00 هي آخر خيار معقول ليوم كامل. وتجد المواعيد التفصيلية في دليلنا لعبّارة جزر الأمراء من كاباتاش.
انتبه لعطلات نهاية الأسبوع في الصيف: في صباح أيام السبت تكون العبّارة مزدحمة، وقد لا يتوفر مقعد للعودة في رحلات الساعة 18:00 ويكون الركوب واقفًا. اجلس على سطح الجانب الأيمن في الرحلة الذاهبة لتشاهد أفق المدينة القديمة. وتعلن شركات خاصة أخرى، مثل Turyol، عن رحلات إلى الجزر من كاباتاش وبوستانجي؛ ولم نتحقق من أسعارها لعام 2026، لذا يُرجى التأكد من الرصيف مباشرةً.
كم تكلفة الذهاب إلى جزر الأمراء؟ مقارنة بين العبّارة والجولة والمرشد

جولة جزر الأمراء ليوم كامل من إسطنبول، تشمل الغداء، بسعر يبدأ من 90 دولارًا

لا توجد رسوم دخول إلى الجزر: تدفع فقط ثمن النقل والطعام وأي شيء تستأجره هناك. يلخص هذا الجدول الطرق المعتادة للقيام بذلك.
| الخيار | السعر (بالدولار الأمريكي / يورو تقريبي) | المدة | مرشد يتحدث الإسبانية | الأنسب لـ |
|---|---|---|---|---|
| العبّارة العامة من كاباتاش | 151.23 ليرة تركية للرحلة في كل اتجاه (حوالي 3.06 دولار / 2.7 يورو) | حتى ساعة و40 دقيقة في كل اتجاه | لا، لا يوجد مرشد أو تعليق | من لديهم يوم كامل ويفضلون السفر بشكل مستقل |
| عبّارة من بوستانجي أو كادي كوي | لم يتم التحقق من الأجرة، يُرجى السؤال لدى Şehir Hatları | حوالي 50 دقيقة من بوستانجي | لا | من يقيمون على الجانب الآسيوي |
| رحلتنا لليوم الكامل | ابتداءً من 90 دولارًا للشخص (حوالي 81 يورو) | 8 ساعات | مساعد للجولة يتحدث الإسبانية | من يريدون ترتيب العبّارة والغداء والنقل |
| مرشد خاص مرخص يتحدث الإسبانية | اسألنا عن تاريخ رحلتك | يوم كامل | نعم، مؤكد كتابيًا | العائلات والمجموعات التي تفضل وتيرتها الخاصة |
لنحسب التكاليف بصدق. إذا سافر زوجان بشكل مستقل، فإنهما ينفقان حوالي 12 يورو على عبّارة الذهاب والعودة، إضافةً إلى الغداء وتأجير الدراجة. الرحلة المنظمة أغلى، لكنها تشمل النقل من الفندق، وهذا في إسطنبول يوفر الكثير من الوقت ومال سيارات الأجرة. تختلف الأسعار حسب الموسم والفندق وما يشمله كل خيار: اسألنا عن سعر اليوم عبر واتساب.
ما الذي يمكن رؤيته في بيوك آدا، أكبر الجزر؟

جولة يوم كامل إلى جزر الأمراء انطلاقًا من إسطنبول، تشمل الغداء، بدءًا من 90 دولارًا

بيوكادا تضم تقريبًا كل ما تراه في الرحلة الأولى. عند مغادرة الرصيف، يقودك الميدان الذي يضم برج الساعة نحو الشوارع المليئة بـالقصور الخشبية الفخمة التي شيدتها عائلات يونانية وأرمنية ويهودية وعثمانية بين القرنين التاسع عشر والعشرين. وفندق سبلendid بالاس، وهو فندق تاريخي في الجزيرة، من أكثر الواجهات تصويرًا.
الصعود إلى آيا يورغي، دير القديس جورج، يقع على تلة يوجيتيبه، على ارتفاع يزيد قليلاً على 200 متر. المقطع الأخير مسار حجري منحدر بالكاد يوجد فيه ظل: خصص من 30 إلى 45 دقيقة واحمل معك الماء. الكنيسة صغيرة، ويصعد الناس إليها للاستمتاع بإطلالة بحر مرمرة ولتقليد ربط خيط وتمني أمنية. وحول 23 نيسان/أبريل، عيد القديس جورج، تمتلئ التلة بالحجاج وتطول طوابير السيارات.
وعلى التلة الأخرى يقع ملجأ الأيتام اليوناني في برينكيبو، أحد أكبر المباني الخشبية في أوروبا، وقد ظل خاليًا لعقود، ولا يُرى إلا من الخارج خلف سياج. عاش ليون تروتسكي في الجزيرة منفيًا من عام 1929 إلى عام 1933. وإذا كان اليوم قصيرًا، فاختر: آيا يورغي أو القصور، لكن لا تحاول زيارة الاثنين على عجل.
ما الذي يمكن رؤيته في الجزر الأخرى: هايبيليادا وبورغازادا وكيناليأدا؟

هناك تسع جزر في المجموع، لكن أربعاً منها فقط تخدمها عبّارة ركاب منتظمة. هيبلي أدا أكثر خضرة وهدوءاً من بيوك أدا: تقف المدرسة البحرية القديمة قرب الرصيف، وعلى قمة التلة مدرسة هالكي الأرثوذكسية، المدرسة اللاهوتية اليونانية المغلقة منذ عام 1971. وتُشاهد من الخارج.
برغاز أدا صغيرة وسكنية. وأشهر ما يُزار فيها المتحف المخصص للكاتب سعيد فائق أباسيانيك، الواقع في البيت الذي عاش فيه؛ تحققوا من مواعيد العمل قبل الذهاب، لأننا لم نتحقق منها لعام 2027. أما قنالي أدا، الأقرب إلى المدينة، فهي الأكثر جرداً والأقل زيارة من الأجانب.
من الأخطاء الشائعة محاولة رؤية ثلاث جزر في يوم واحد. فجدول العبّارات لا يسمح بذلك دون استعجال. وتتوقف رحلتنا توقفات قصيرة في قنالي أدا وهيبلي أدا تحديداً لأن معظم الوقت يُقضى في بيوك أدا. وإذا أردتم رؤية هيبلي أدا أو برغاز أدا كما ينبغي، فعودوا في يوم آخر واستقلوا أول قارب.
هل توجد شواطئ في جزر الأميرات في إسطنبول؟

جولة ليوم كامل إلى جزر الأميرات من إسطنبول، شاملة الغداء، من $90

نعم، لكن لا تتوقع رمال الكاريبي. الشواطئ خلجان صغيرة من الحصى ونوادي شاطئ خاصة تفرض رسوم دخول. وأفادت صحيفة GZT في يونيو 2026 أن الدخول إلى الشواطئ الخاصة في إسطنبول، بما فيها جزيرة بيوكادا، يبدأ من 500 ليرة تركية ويصل في بعض الأماكن وفي بعض عطلات نهاية الأسبوع إلى 2000 ليرة تركية؛ تحقق من سعر النادي المحدد.
موسم السباحة يمتد من يونيو إلى سبتمبر. إذا كانت رحلتك تتضمن الغداء ووقتاً حراً قليلاً، كما في رحلتنا، فلا تعتمد على الوقت للسباحة؛ ولذلك يُستحسن الذهاب بمفردك في أحد أيام الأسبوع والبقاء حتى آخر عبّارة معقولة.
أحضر ملابس السباحة ومنشفة وأحذية للماء، لأن الحصى زلق. وقبل الذهاب مع أطفال صغار، اسأل النادي عما إذا كان هناك منقذ للسباحة.
كيف تتنقل داخل الجزر دون سيارات؟

جولة جزر الأمراء ليوم كامل من إسطنبول، تشمل الغداء، بسعر يبدأ من 90 دولاراً

لا توجد سيارات خاصة في الجزر. يمكنك المشي، أو استئجار دراجة هوائية، أو استخدام المركبات الكهربائية في الجزيرة؛ فالدراجة والمركبة الكهربائية غير مشمولتين في سعرنا، ويُدفع ثمنهما في المكان. أما عربات الخيل التي اشتهرت بها بيوكادا فقد أُلغيت بعد قرار عام 2020، كما تغيرت قواعد المركبات الكهربائية عدة مرات منذ ذلك الحين، لذا اسأل عند الرصيف عمّا هو متاح في ذلك اليوم.
على الأقدام، تكون الشوارع القريبة من الرصيف والواجهة البحرية سهلة السير. التلال الواقعة في الداخل شديدة الانحدار، ولهذا يستأجر كثيرون دراجة هوائية. إذا كنت تسافر مع أطفال صغار أو مع شخص مسنّ، فإن مركبة كهربائية لصعود التلال قد توفّر أكثر من المال.
العديد من الشوارع مرصوفة بالحجارة وتكون زلقة في أيام المطر. وإذا كانت لديك صعوبة في الحركة، فإن التنقل في الجزيرة يكون شاقًا؛ أخبرنا عند الحجز وسنجد لك بديلًا في المدينة ضمن جولاتنا في إسطنبول.
متى يجب أن تزور جزر الأمراء: في الصيف أم في الشتاء؟

جولة جزر الأمراء ليوم كامل من إسطنبول، تشمل الغداء، بسعر يبدأ من 90 دولارًا

أفضل الأشهر هي مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر، في أيام الأسبوع. في يوليو وأغسطس يكون الطقس حارًا، والقوارب مزدحمة، وفي أيام السبت تكون الجزيرة مكتظة بالزوار. في الشتاء يقل عدد الناس كثيرًا وتكون الأجواء هادئة جدًا، لكن بعض المطاعم ونوادي الشاطئ تغلق أبوابها، وفي المطر أو الضباب تفقد الرحلة قدرًا من جاذبيتها.
كقاعدة عامة، إذا كان لديك يوم واحد فقط خالٍ من الارتباطات والطقس جاف، فاذهب. وإذا أمطرت، فغيّر اليوم. ولو كان لديك ثلاثة أيام في إسطنبول، فخصص يومًا للمدينة القديمة، وآخر لمضيق البوسفور، واترك الجزر لليوم الثالث. اطلع على جميع الخيارات في الجولات اليومية من إسطنبول.
ما الذي يحتاجه المسافرون الإسبان والمكسيكيون للسفر إلى تركيا؟

جولة جزر الأمراء ليومٍ كامل من إسطنبول، تشمل الغداء، بسعر يبدأ من 90 دولارًا

جواز السفر الإسباني: وفقًا لوزارة الخارجية التركية (تم التحقق في نوفمبر 2026)، يُعفى حاملو جوازات السفر العادية من تأشيرة الدخول لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا. وفي تحققنا بتاريخ 1 أكتوبر 2026، شملت قائمة الدول التي يحق لمواطنيها الدخول ببطاقة الهوية الوطنية إسبانيا، لكن شركة الطيران قد تكون لها قواعدها الخاصة: اسأل قبل السفر بالبطاقة الشخصية وحدها.
جواز السفر المكسيكي: تُفيد الوزارة نفسها بأن حاملي جوازات السفر العادية يحتاجون إلى تأشيرة. لأغراض السياحة يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إلكترونية (e-Visa) لدخول واحد ولمدة 30 يومًا عبر الموقع evisa.gov.tr (تم التحقق منها في نوفمبر 2026). قدّم الطلب على الموقع الرسمي فقط، فالمواقع الأخرى تتقاضى رسومًا مقابل المستند نفسه.
تسيّر الخطوط الجوية التركية رحلات مباشرة من مدريد إلى إسطنبول تستغرق أكثر من أربع ساعات بقليل، كما تربط مدينتي مكسيكو سيتي وكانكون بإسطنبول. بالنسبة للمدن الأخرى، يُرجى مراجعة جداول الرحلات الخاصة بشركات الطيران، فنحن لا نبيع تذاكر الطيران الدولي. إذا كنت تبحث عن رحلة أطول تشمل الجولات السياحية، فاطلع على باقات الجولات السياحية في تركيا.
للحجز، راسلنا عبر واتساب أو من خلال صفحة التواصل، وسنؤكد لك توفر المقاعد والسعر في التاريخ الذي تختاره.
الأسئلة الشائعة
كم تكلفة رحلة جزر الأمراء من إسطنبول؟
تبدأ تكلفة رحلتنا ليوم كامل من 90 دولارًا أمريكيًا للشخص الواحد (حوالي 81 يورو) وتشمل العبارة والغداء والنقل من الفندق. أما العبارة العامة فتكلّف، بشكل منفصل، 151.23 ليرة تركية للرحلة الواحدة باستخدام بطاقة Istanbulkart (حوالي 2.7 يورو)، وذلك وفقًا للتعرفة التي تحققنا منها في 16 أكتوبر 2026.
كيف أصل إلى جزر الأمراء من إسطنبول؟
الطريقة المعتادة هي عبارة Şehir Hatları العامة من كابطاش أو إمينونو أو بوستانجي. من كابطاش تستغرق الرحلة حتى ساعة و40 دقيقة للوصول إلى بيوكادا، وتدفع بواسطة بطاقة Istanbulkart ولا يلزم أي حجز مسبق. تحقق من جدول اليوم عند الرصيف.
كم من الوقت أحتاج لزيارة جزر الأمراء؟
تحتاج إلى يوم كامل: نحو 8 ساعات تشمل التنقلات، مع أربع إلى خمس ساعات على اليابسة. رحلة العودة من بيوكادا تستغرق نحو ثلاث ساعات ونصف الساعة على متن العبارة، لذا فهي ليست نزهة لبعد الظهر.
ماذا يمكن أن أرى في جزر الأمراء بإسطنبول؟
في بيوكادا: القصور الخشبية، ودير آيا يورغي، ومَلجأ الأيتام اليوناني؛ وفي خيبيلي آدا: المدرسة البحرية ومعهد هالكي اللاهوتي، ويُشاهدان من الخارج؛ وفي بورغازآدا: متحف سعيد فائق. تُعدّ بيوكادا الخيار الأفضل للزيارة الأولى.
هل توجد شواطئ في جزر الأمراء؟
نعم، لكنها خلجان من الحصى ونوادٍ خاصة تفرض رسوم دخول، وقد تبدأ في عام 2026 من نحو 500 ليرة تركية وفقًا للصحافة التركية. موسم السباحة يمتد من يونيو إلى سبتمبر. لا تتوقع قضاء وقت على الشاطئ في رحلة تتضمن الغداء.
هل يمكن القيام بالرحلة باللغة الإسبانية؟
نعم. تتضمن رحلتنا ليوم كامل مرافقًا للجولة يتحدث الإسبانية، ويمكن إضافة مرشد سياحي مرخّص يتحدث الإسبانية في التاريخ الذي تختاره، مع تأكيد كتابي قبل الدفع. راسلنا بالتاريخ المطلوب وسنخبرك بما هو متاح.
متى يكون أفضل وقت للذهاب إلى جزر الأمراء؟
في أيام الأسبوع من مايو أو يونيو أو سبتمبر أو أكتوبر: الطقس جميل وعدد الزوار أقل. في يوليو وأغسطس تكون العبّارات مزدحمة، وفي فصل الشتاء تغلق بعض الأماكن أبوابها. تجنب عطلات نهاية الأسبوع الصيفية والأيام الممطرة.
جولات خاصة في إسطنبول
جولة يوم كامل إلى جزر الأميرات من إسطنبول، وجبة غداء مشمولة
جولة يوم كامل على الباخرة إلى كينالي آدا، هيبيلي آدا وبويوك آدا مع الغداء، وقت فراغ على الجزر ونقل من الفندق.
أفضل جولات إسطنبول الخاصة، 1-3 أيام مع مرشد محترف
مرشد خاص مرخص لمدة 1 أو 2 أو 3 أيام في إسطنبول: المدينة القديمة، البوسفور، والقرن الذهبي، مخطط حول اهتماماتك.
مرشدات ذات صلة
- رحلة جزر الأمراء من إسطنبول 2027: بيوك أضا، العبّارات، الأسعار وخطة يوم كاملة للعائلات الخليجية
- جزر الأمراء من إسطنبول: جدول العبّارات والشواطئ ورحلة اليوم 2027
- جولة يختية خاصة في البوسفور 2027: اليخوت حسب عدد المجموعة والأسعار بالساعة والمسارات
- سائق خاص في إسطنبول 2027: مرسيدس فيتو، نقل من وإلى المطار وجولات ليوم كامل بسعر يبدأ من 299 دولارًا
- سائق خاص في إسطنبول 2027: Mercedes Vito مع سائق لمدة 8 ساعات ابتداءً من $220
- سائق خاص في اسطنبول 2027 للعوائل الخليجية: الأسعار وسائق عربي
- سائق خاص في إسطنبول: سيارة مع سائق خاص من 299 دولارًا لمدة 8 ساعات
- سائق خاص أم سيارة أجرة في إسطنبول ليوم كامل: مقارنة التكلفة 2027
- جولة خاصة في الطعام في إسطنبول: طريق النهار أو الليل مع مرشد
- جولات إسطنبول الخاصة مع مرشد محترف: نصف يوم، يوم كامل، ومتعددة الأيام
- جولة مشي خاصة في إسطنبول: المدينة القديمة مع مرشد مرخص
- متحف رحمي كوتش إسطنبول 2027: التذاكر وساعات العمل والغواصة وكيف تصل إليه