Турагентство Стамбула с рейтингом №1Гарантия лучшей ценыБронируйте сейчас, платите потомБесплатная отменаЛицензированные местные гидыgetistanbultours.comТурагентство Стамбула с рейтингом №1Гарантия лучшей ценыБронируйте сейчас, платите потомБесплатная отменаЛицензированные местные гидыgetistanbultours.com
Приходские поездки в ТурциюПриходские поездки в Турцию

Паломничество в Турцию 2027 из Германии: маршрут Павла для приходов, богослужения и цены

Маршрут Павла через Стамбул, Каппадокию, Конью и Эфес за 10 дней от $2,750 (около €2,471), с богослужениями и немецкоговорящим гидом.

Посмотреть туры

Паломничество в Турцию по следам апостола Павла обычно занимает у приходской группы от 8 до 12 дней и идёт через Стамбул, Каппадокию, Иконий (Конья) и Антиохию Писидийскую в Эфес. Наши библейские туры стоят от $2,050 (около €1,842) на человека за 7 дней к Семи церквам Апокалипсиса; 10-дневный маршрут Павла стоит от $2,750 (около €2,471), с отелями, внутренними перелётами, автобусом и немецкоговорящим гидом. Приходские группы получают нетто-расчёт в течение 24 часов. Просто напишите нам в WhatsApp.

Мы лицензированное агентство группы A в турецкой ассоциации турагентств TÜRSAB (№ 15751) с офисом в Стамбуле и организуем частные туры с 2010 года. Католические приходы, протестантские общины и группы образования для взрослых из Германии каждый год задают нам одни и те же вопросы: где группа может провести богослужение, какие павловы места стоит посетить, какой длины переезды на автобусе, достаточно ли ID card? Здесь мы отвечаем на них нашими реальными программами и ценами. О том, как мы работаем с группами, рассказано на странице про групповые туры и турагентства.

ГлавноеПаломническая поездка в Турцию 2027
Типичная длительностьот 8 до 12 дней; 7 дней только для Семи церквей
Размер группыот 20 до 45 человек; миди-автобус на 27 мест или автобус на 46 мест
Гидлицензированный немецкоговорящий гид; богослов или археолог по запросу
БогослуженияДом Девы Марии, католические и протестантские церкви в Стамбуле, по предварительной договорённости
ВъездID card, паспорт или детский паспорт; без визы до 90 дней в течение 180 дней
Перелёт из Франкфуртаоколо 3 часов без пересадок до Стамбула
Лучшее времяс апреля по июнь, сентябрь-октябрь
Цена для группыписьменный нетто-расчёт в течение 24 часов

Какие места посетил Павел в Турции?

![Двухъярусный фасад библиотеки Цельса в Эфесе под оранжевым закатным небом](/ru/ekskursiya/istanbul-cappadocia-seven-churches-biblical-tour-10-days)
Стамбул, Каппадокия, Павел и Семь церквей, 10 дней, от $2,750 на человека

Большая часть Деяний апостолов происходит на земле нынешней Турции. Павел родом из Тарса (Деян. 22:3). Из Антиохии на Оронте, нынешней Антакьи, где ученики впервые стали называться христианами (Деян. 11:26), он отправлялся в свои миссионерские путешествия. В первом путешествии он вместе с Варнавой пришёл в Пергию, проповедовал в синагоге Антиохии Писидийской (Деян. 13), двинулся дальше в Иконию, Листру и Дервию (Деян. 14) и снова отплыл из Атталии, нынешней Антальи.

Дольше всего он оставался в Эфесе: более двух лет, пока бунт серебряников в театре не заставил его уйти (Деян. 19). В Троаде ему было видение македонянина (Деян. 16), а в Милете он простился со старейшинами Эфеса (Деян. 20). Театр Эфеса стоит до сих пор, и многие группы читают там вместе Деян. 19.

Не все места одинаково интересны. От Листры и Дервии остались немногим больше, чем холмы поселений, которые без специалиста-гида трудно понять. Антиохия Писидийская близ Ялвача, напротив, показывает фундаменты ранней церкви, а в Пергии широкие улицы с колоннадами. Наша 10-дневная программа связывает Иконий и Антиохию Писидийскую с Эфесом. Тарс и Антакью мы добавляем как продолжение по запросу.

Как выглядит приходская поездка на 8–12 дней?

![Восстановленный мраморный фасад гимнасия в древних Сардах](/ru/ekskursiya/seven-churches-of-revelation-tour-7-days)
Семь церквей Апокалипсиса, 7 дней, от $2,050 на человека

Основа это наш 10-дневный пакет «Стамбул, Каппадокия, Павел и Семь церквей». Расстояния в таблице приблизительные, в километрах по дорогам; в длинные дни мы планируем перерывы и краткую молитву по пути.

ДеньМестоСодержаниеДорога (прибл.)
1СтамбулПрилёт, трансфер, приветствие группы45 км
2СтамбулСвятая София, Ипподром, Вселенский патриархатГород
3КаппадокияВнутренний перелёт, скальные церкви, долиныПерелёт, 80 км
4КаппадокияПодземный город, монастырь Селиме150 км
5Конья, ЯлвачИконий и Антиохия Писидийская430 км
6ПамуккалеЛаодикия, Иераполь, известняковые террасы60 км
7ЭфесДревний город, Дом Девы Марии, базилика святого Иоанна190 км
8Смирна, Сарды, Филадельфиятри из Семи церквей250 км
9Пергам, ФиатираАкрополь, перелёт из Измира обратно в Стамбул280 км
10СтамбулТрансфер в аэропорт45 км

День 5 самый тяжёлый: полному автобусу на этот отрезок нужно добрых шесть часов чистой езды. Для групп постарше мы делим его и остаёмся на ночь в Конье, и тогда поездка длится 11 дней. Для 12-дневного путешествия по следам Павла мы дополнительно летим в Адану, посещаем Тарс с колодцем святого Павла и церковью святого Павла и, если условия позволят, Антакью. Антакья сильно пострадала при землетрясении в феврале 2023 года; перед расчётом мы заново проверяем состояние каждого объекта.

Если у вас меньше времени, возьмите Семь церквей Апокалипсиса за 7 дней. Он начинается и заканчивается в Стамбуле и обходится без Каппадокии. Лучшее время для поездки это с апреля по июнь и сентябрь-октябрь. В июле и августе в Эфесе и Лаодикии очень жарко, а около 15 августа в Доме Девы Марии многолюдно. Зимой дни короткие, но перелёты и отели дешевле.

Богослужения в пути: Дом Девы Марии, Стамбул и Эфес

![Священник служит мессу у алтаря внутри Дома Девы Марии близ Эфеса](/ru/ekskursiya/istanbul-cappadocia-seven-churches-biblical-tour-10-days)
Маршрут Павла с мессой в Доме Девы Марии, 10 дней, от $2,750 на человека

Дом Девы Марии (Meryem Ana Evi) стоит на горе Коресос, примерно в 7 км от Эфеса. Священники-лазаристы из Измира нашли здание в 1891 году, папа Иоанн Павел II посетил его в 1979 году, а Бенедикт XVI служил там мессу в 2006 году. В часовне месса совершается ежедневно. Группа, которая хочет отслужить мессу со своим священником, должна заранее зарегистрироваться в святыне. Мы подаём запрос с желаемой датой и выстраиваем день вокруг него. Точное время мы узнаём только после подтверждения.

В Стамбуле есть два немецкоговорящих католических прихода: австрийский приход святого Георгия в Каракёе, которым руководят лазаристы и при котором работает австрийская школа, и немецкий приход святого Павла в Нишанташи. Немецкоговорящая евангелическая церковь в Турции проводит богослужения в Крестовой церкви (Kreuzkirche) в Айналычешме, освящённой в 1861 году. Мы сами спрашиваем у приходов время богослужений и возможность визитов, потому что списки в интернете часто устарели.

Для экуменически смешанных групп стоит посетить Вселенский патриархат в Фенере и провести день в Изнике, древней Никее. Там 28 ноября 2025 года папа Лев XIV молился вместе с патриархом Варфоломеем по случаю 1700-летия собора 325 года. Святая София Никеи стоит в центре города и сегодня это мечеть.

Стамбул для приходов: Святая София, Хора и Патриархат

![Бронзовая статуя папы Иоанна XXIII во дворе-саду церкви святого Антония Падуанского](/ru/ekskursiya/istanbul-active-churches-tour-with-private-guide)
Церкви Стамбула, полнодневный частный тур, от $180

Святая София с 2020 года снова мечеть. Иностранные посетители проходят на галерею, женщины покрывают волосы, а в часы намаза, особенно в пятницу в полдень, она закрыта. Мозаику Деисис и мозаики императорского рода Комнинов легко рассмотреть сверху. Церковь Хора, ныне мечеть Карие, похожа: мозаики и фрески видны, но краткая молитва там невозможна.

Живое христианство проявляется в Фенере, Балате и вдоль улицы Истикляль. Наш полнодневный тур по церквам Стамбула стоит от $180 и включает церковь святого Георгия при Патриархате, болгарскую железную церковь святого Стефана в Балате и святого Антония Падуанского, крупнейшую католическую церковь города. В её саду стоит статуя Иоанна XXIII, который жил в Стамбуле апостольским делегатом, прежде чем был избран папой.

Приходу нужно как минимум два полных дня в Стамбуле. Старый город в первый день, действующие церкви во второй и, по возможности в воскресенье, богослужение в одном из немецкоговорящих приходов.

Каппадокия: скальные церкви и Великие каппадокийцы

![Выцветшие фрески со святыми и центральной фигурой на куполе скальной церкви в Каппадокии](/ru/turpakety/biblical)
Библейские туры по Турции, от $720 на человека

Василий Великий, Григорий Нисский и Григорий Богослов трудились в Каппадокии в IV веке. Позже монахи высекли в мягком туфе сотни церквей. В музее под открытым небом Гёреме сохранились фрески X и XI веков; в Тёмную церковь вход платный и она узкая, поэтому группе из 40 человек придётся стоять в очереди. Монастырь Селиме в конце долины Ихлара показывает, как община жила внутри скалы.

Для многих групп подземный город самое впечатляющее место, но не для всех: проходы низкие, и тем, кто страдает клаустрофобией, лучше подождать наверху. Полёт на шаре на рассвете в цену пакета не входит. У нас он стоит от $199, начинается до восхода и отменяется при ветре. Те, кто не хочет лететь, могут смотреть со смотровой площадки.

Семь церквей Апокалипсиса на одном маршруте

![Коринфские колонны храма Траяна на акрополе Пергама](/ru/ekskursiya/seven-churches-of-revelation-tour-7-days)
Семь церквей Апокалипсиса, 7 дней, от $2,050 на человека

Семь посланий в Откровении, главы 2 и 3, были адресованы Эфесу, Смирне, Пергаму, Фиатире, Сардам, Филадельфии и Лаодикии. Все семь лежат на западе Турции, и их можно посетить из Измира за три-четыре дня. В Пергаме группа поднимается на акрополь по канатной дороге; в Лаодикии церкви и улицы раскапывают уже много лет.

Честно говоря, не все места впечатляют. В Фиатире, нынешнем Акхисаре, небольшое поле руин лежит посреди города, а в Филадельфии (Алашехир) опоры византийской церкви стоят между домами. Для группы там чтение и молитва значат больше, чем камни. О том, как эти места вписываются в более долгую поездку, рассказано в нашем обзоре христианских туров по Турции.

Сколько стоит паломничество в Турцию в 2027 году?

![Большой римский театр Иераполя над Памуккале в тёплом вечернем свете](/ru/turpakety/biblical)
Библейские туры по Турции, от $720 на человека

Наши цены указаны на человека при размещении в двухместном номере и включают отели, внутренние перелёты, трансферы, автобус, гида и программу в том виде, как она описана в туре.

ПрограммаДлительностьЦена от (USD)Прибл. в евро
Стамбул, Каппадокия, Павел и Семь церквей10 дней / 9 ночей$2,750€2,471
Семь церквей Апокалипсиса7 дней / 6 ночей$2,050€1,842
Семь церквей Апокалипсиса5 дней / 4 ночи$1,800€1,617
Эфес и Памуккале с перелётами из Стамбула2 дня / 1 ночь$720€647
Церкви Стамбула, частный тур1 день$180€162

Пересчитано по референсному курсу ЕЦБ на 29 октября 2026 года (€1 = $1.1130) с округлением. Цены меняются в зависимости от сезона, отеля и услуг; уточняйте цену на ваши даты у нас. Не включены: перелёты из Германии, чаевые, напитки и полёт на шаре.

Для групп примерно от 20 человек мы пересчитываем программы, потому что автобус и гид тогда делятся на большее число людей. Цену пакета на человека мы называем только когда определены число участников, даты и категория отеля. Нетто-расчёт для группы приходит в течение 24 часов, по статьям, с бесплатными местами для священника и руководителя группы, если вы захотите. Турагентства, бронирующие для прихода, найдут порядок работы в разделе расчёты для групп для турагентств.

Как добраться из Германии, ID card и автобус

![Фасад скальной церкви, высеченный в мягком вулканическом камне в Каппадокии](/ru/turpakety/biblical)
Библейские туры по Турции, от $720 на человека

Turkish Airlines и Lufthansa летают в Стамбул из Франкфурта и Мюнхена, Turkish Airlines и Pegasus из многих других немецких аэропортов; из Франкфурта лёта около трёх часов. Для поездок по следам Павла мы часто рекомендуем билет с открытой «челюстью»: туда в Стамбул, обратно из Измира. SunExpress и Pegasus летают в Измир напрямую из нескольких немецких городов. Групповой перелёт приход обычно бронирует сам или через своё местное турагентство; программу мы выстраиваем вокруг него.

Что касается въезда, по данным Федерального министерства иностранных дел Германии (по состоянию на 30 октября 2026 года), немцам нужны только ID card, паспорт или детский паспорт; без визы разрешено до 90 дней в течение 180 дней. МИД не рекомендует временное удостоверение личности. Он не советует ездить в приграничные районы с Сирией и Ираком, такие как Шанлыурфа и Мардин; места нашего маршрута находятся далеко от них.

Для 20–27 человек мы используем миди-автобус, для большего числа автобус на 46 мест. Гид говорит по-немецки и остаётся с группой всю поездку. По запросу мы предоставляем гида с богословским или археологическим образованием; мы подтверждаем это письменно, по имени, до оплаты. Когда приход, который сам приглашает участников и выставляет им счета, юридически считается туроператором, объясняется на нашей странице про групповые поездки для клубов и объединений.

Как приход получает расчёт

Пришлите нам желаемые даты, примерное число участников, места, которые вы хотите увидеть, и нужно ли планировать богослужения. Мы ответим маршрутом, отелями и нетто-ценой. Все фиксированные программы собраны в разделе библейских туров. Запрос можно отправить через форму обратной связи или прямо в WhatsApp.

Часто задаваемые вопросы

Где побывал Павел в Турции?

Павел родился в Тарсе и бывал в Антиохии на Оронте, Пергии, Антиохии Писидийской, Иконии (Конья), Листре, Дервии, Эфесе, Троаде, Ассосе и Милете. В Эфесе он оставался более двух лет. Многие из этих мест можно совместить со Стамбулом в туре на 10–12 дней.

Сколько дней нужно для паломничества в Турцию?

Для приходской поездки со Стамбулом, Каппадокией, павловыми местами Центральной Анатолии и Эфесом планируйте 10–12 дней. Одни Семь церквей Апокалипсиса можно посетить за 5–7 дней. Группам постарше нужен один дополнительный день, потому что переезды на автобусе длинные.

Сколько стоит паломничество в Турцию?

Наш 10-дневный маршрут Павла стоит от $2,750 (около €2,471) на человека, 7-дневная поездка к Семи церквам от $2,050 (около €1,842). Отели, внутренние перелёты, автобус и гид включены. Для групп мы присылаем нетто-расчёт в течение 24 часов.

Можно ли отслужить мессу в Доме Девы Марии в Эфесе?

Да, в часовне Дома Девы Марии месса совершается ежедневно, а группы со своим священником могут заранее зарегистрировать мессу. Мы подаём запрос с желаемой датой и планируем день в Эфесе вокруг него. Около 15 августа святыня особенно многолюдна.

Достаточно ли немецкого ID card для поездки в Турцию?

Да, по данным Федерального министерства иностранных дел Германии (по состоянию на октябрь 2026 года), граждане Германии могут въезжать по ID card, паспорту или детскому паспорту и находиться без визы до 90 дней в течение 180 дней. МИД не рекомендует временное удостоверение личности. Проверьте правила перед отъездом.

Безопасно ли паломничество в Турцию?

Федеральное министерство иностранных дел Германии не рекомендует необязательные поездки в приграничные районы с Сирией и Ираком, такие как Шанлыурфа и Мардин; места поездки к Семи церквам и в Каппадокию находятся далеко от них. Наш гид всё время остаётся с группой, а наш стамбульский офис доступен в WhatsApp.

Когда лучше всего посещать Эфес и Семь церквей?

Самые приятные месяцы это с апреля по июнь и сентябрь-октябрь, с мягкой температурой и длинным световым днём. В июле и августе в Эфесе и Лаодикии очень жарко, а на раскопках мало тени. Зимой перелёты и отели дешевле, но дни короткие.

Наши частные туры

Частный
Стамбул - Каппадокия - Конья - Памуккале - Эфес (Кушадасы) - Пергам (Бергама)10 дней / 9 ночей

Частный библейский тур по Стамбулу, Каппадокии, святому Павлу и семи церквям: 10 дней, 9 ночей

4.9682 отзывы

Десять приватных дней по Стамбулу, Каппадокии, Иконии и Писидийской Антиохии святого Павла и всем Семи церквям Откровения.

10 дней / 9 ночей$3,250$2,750на человека
Частный
Стамбул - Эфес (Кушадасы) - Пергам (Бергама) - Памуккале7 Дней / 6 Ночей

Частный библейский тур по семи церквям Откровения: 7 дней, 6 ночей

4.9682 отзывы

Семь приватных дней, посвящённых посещению всех Семерых Церквей Откровения, Эфеса, Памуккале и христианского наследия Стамбула.

7 Дней / 6 Ночей$2,250$2,050на человека

Связанные гиды