
نصائح السفرإسطنبول8 نوفمبر 202611 دقيقة قراءة
دليل النقل في إسطنبول 2027: المترو والترام والعبارات وبطاقة إسطنبول كارت
المواصلات في إسطنبول للسياح: الترام T1 والمترو ومرمراي والعبّارات وبطاقة إسطنبول كارت بسعر 46.20 ليرة تركية للرحلة، مع خيارات المطار والاختيار الأنسب لكل مسار.
في هذا المقال
- نظرة سريعة على النقل في إسطنبول
- ترام T1: الخط الذي يستخدمه معظم السياح
- المترو والتلفريك ومرمراي
- العبّارات: أفضل 60 ليرة ستنفقها
- أي وسيلة نقل لأي مسار
- من المطارات
- سيارات الأجرة والتطبيقات
- إسطنبول كارت أم التذاكر الفردية
- الليالي المتأخرة وسهولة الوصول والأخطاء الشائعة
- خطط سريعة للزوار في إقامة قصيرة
- أسئلة يطرحها المسافرون عن النقل في إسطنبول
- خطط أيامك في إسطنبول معنا
يعتمد النقل العام في إسطنبول على بطاقة واحدة وقاعدة واحدة: المرور بالبطاقة، ورحلة قياسية بالمترو أو الترام أو التلفريك أو حافلة المدينة تكلّف 46.20 ليرة تركية (نحو 0.84 يورو) في عام 2026، أما مرمراي والعبّارات فتُحسب حسب المسافة أو المسار. يحتاج معظم الزوار إلى ثلاثة خطوط فقط: ترام T1 عبر المدينة القديمة، ومرمراي تحت البوسفور وعبّارة عبره، إضافةً إلى مترو M11 أو حافلة إلى المطار. يوضح هذا الدليل أي وسيلة تناسب كل مسار، وما تكلفته، ومتى تتوقف، ومتى تكون سيارة مع سائق خاص أسرع. إذا كنت تصل بأمتعة أو بجدول زمني ضيّق، فإن خدمة النقل الخاص من مطار إسطنبول بسيارة مرسيدس فيتو تكلّف 60 دولارًا للمركبة الواحدة، ويبدأ يوم سياحي خاص بمرشد في إسطنبول من 199 دولارًا للمجموعة.
الأسعار هي تعرفات بلدية إسطنبول الكبرى (İBB) السارية منذ 20 يوليو 2026، وقد جرى التحقق منها في أكتوبر ونوفمبر 2026. أرقام اليورو تقريبية (نحو 1 يورو = 55 ليرة في أكتوبر 2026). أما تعرفات الليرة غير رحلة الـ46.20 ليرة فمقرّبة، ويُستحسن التأكد منها عبر metro.istanbul أو موقع بلدية إسطنبول. لم يُعلن عن أي زيادة لعام 2027 حتى 8 نوفمبر 2026. ارتفعت التعرفات في فبراير ومرة أخرى في يوليو من هذا العام، لذا تعامل مع أسعار الليرة بوصفها مؤشرًا تقريبيًا للأشهر القادمة.
نظرة سريعة على النقل في إسطنبول
| وسيلة النقل | وجهتها | الأجرة في 2026 | ساعات العمل |
|---|---|---|---|
| ترام T1 | كاباتاش، كاراكوي، إمينونو، السلطان أحمد، السوق الكبير، أكساراي | 46.20 ليرة بإسطنبول كارت | من نحو 06:00 حتى منتصف الليل |
| تلفريك F1 | من كاباتاش إلى ميدان تقسيم، 2.5 دقيقة | 46.20 ليرة | من نحو 06:00 حتى منتصف الليل |
| تونيل | من كاراكوي إلى الطرف السفلي لشارع الاستقلال | 46.20 ليرة | من النهار حتى المساء |
| مترو M2 | يني قابي، فيزنجيلر، شيشانة، تقسيم، شيشلي، ليفنت | 46.20 ليرة | من نحو 06:00 حتى منتصف الليل |
| مرمراي | من أوروبا إلى آسيا تحت البوسفور: سيركجي، يني قابي، أوسكودار | حسب المسافة | من نحو 06:00 حتى منتصف الليل |
| مترو M11 | من غايرتيبي إلى مطار إسطنبول | حسب المسافة | تحقق من metro.istanbul في يوم السفر |
| عبّارات المدينة | إمينونو، كاراكوي، كاباتاش، بشكطاش، قاضي كوي، أوسكودار | حسب المسار، نحو 59 إلى 65 ليرة | من النهار حتى المساء |
| حافلة Havaist | من مطار إسطنبول إلى تقسيم ومناطق أخرى | نحو 470 ليرة إلى تقسيم (أكتوبر 2026) | متكررة؛ تحقق من havaist.com |
| سيارة أجرة صفراء | في كل مكان | نحو 70 ليرة كبداية إضافة إلى سعر لكل كيلومتر؛ يُطبّق حد أدنى للأجرة | 24 ساعة |
لا توجد نسخة سياحية من البطاقة، ولا تُقبل في سيارات الأجرة. لمعرفة طريقة الشراء والتعبئة، اطّلع على دليلنا لبطاقة إسطنبول كارت للسياح: تكلّف البطاقة نحو 165 ليرة (نحو 3 يورو)، وتذكرة الرحلة الواحدة نحو 65 ليرة (نحو 1.18 يورو)، وتسترد البطاقة ثمنها بعد نحو تسع رحلات، فضلًا عن أجرة التحويل الأرخص التي لا تتاح إلا مع البطاقة.

ترام T1: الخط الذي يستخدمه معظم السياح
يمثّل ترام T1 بين كاباتاش وباغجيلار العمود الفقري لأي زيارة. يتوقف في السلطان أحمد (آيا صوفيا والمسجد الأزرق)، وفي گولهانة، وسيركجي، وإمينونو، وكاراكوي، وطوفهانة، وكاباتاش، لذا يمكنك من المدينة القديمة الوصول إلى ميناء السفن السياحية في Galataport ومتحف إسطنبول الحديث والتلفريك المؤدي إلى تقسيم دون تغيير الخط. يعبر الترام القرن الذهبي على جسر غلطة، والجلوس على الجانب الأيسر في اتجاه الشمال يتيح لك رؤية مسجد السليمانية من النافذة.
اركب في الاتجاه المبيّن على لافتة الرصيف: كاباتاش لغلطة وتقسيم، وباغجيلار للجهة البعيدة من السوق الكبير وأكساراي. بين نحو 08:00 و09:30، ومرة أخرى من 17:00 إلى 19:30، تكون العربات مزدحمة في إمينونو وسيركجي، وينبغي أن تبقي حقيبتك أمامك. يشرح دليلنا عن الانتقال من السلطان أحمد إلى تقسيم بالترام أو التلفريك أو سيارة الأجرة الرحلة التي تستغرق 25 دقيقة خطوة بخطوة.
المترو والتلفريك ومرمراي
يسير مترو M2 تحت الجانب الأوروبي من يني قابي مرورًا بفيزنجيلر (للسوق الكبير والسليمانية)، ثم جسر حليج، وشيشانة (لبرج غلطة)، وتقسيم، وصولًا إلى شيشلي وليفنت. وهو أسرع طريق إلى الأحياء التجارية ومراكز التسوق. يلتقي في يني قابي مع مرمراي، وفي غايرتيبي يواصل M11 طريقه إلى مطار إسطنبول، لذا يمكن الوصول إلى المطار بالمترو وحده لكن مع تغيير واحد.
يرفعك تلفريك F1 مسافة 640 مترًا من كاباتاش إلى تقسيم في دقيقتين ونصف، أما تونيل في كاراكوي، الذي افتُتح عام 1875، فيصعد بك إلى أسفل شارع الاستقلال في نحو 100 ثانية. يقبل الاثنان بطاقة إسطنبول كارت.
أما مرمراي فهو نفق السكك الحديدية تحت البوسفور، وهو أسرع طريق بين القارتين: من سيركجي إلى أوسكودار نحو أربع دقائق. ويعتمد سعرها على عدد المحطات التي تقطعها، فالمسافة القصيرة أرخص بكثير من الخط الكامل من هالكالي إلى غبزة. وللوصول إلى قاضي كوي في الجانب الآسيوي، فإن مرمراي حتى أيرلق تشيشمه مع مترو M4 هو الخيار بالسكك الحديدية، أما العبّارة فهي الخيار الممتع.


العبّارات: أفضل 60 ليرة ستنفقها
العبّارات العامة وسيلة نقل ومعالم سياحية في آنٍ واحد. أشهر العبور هي إمينونو إلى قاضي كوي، وكاراكوي إلى قاضي كوي، وأوسكودار إلى إمينونو، وبشكطاش إلى قاضي كوي، ومدة كل منها نحو 20 إلى 25 دقيقة. تُحدَّد الأجرة حسب المسار، لا بالتعرفة الموحّدة للمترو: نقلت الصحافة التركية أن أجرة أوسكودار إلى إمينونو نحو 58.52 ليرة، وأجرة قاضي كوي إلى إمينونو نحو 65.21 ليرة بعد زيادة يوليو، بينما ما زالت بعض مواقع المواعيد تذكر الرقمين القديمين 53.20 و59.28 ليرة. تأكد من ذلك عند الرصيف، فالبطاقة تخصم الأجرة المطبّقة.
وتتفوق العبّارة على الترام في يوم جميل. فمن الماء ترى قباب المدينة القديمة وبرج غلطة وجسور البوسفور، وفي المساء الصافي تكون أرخص غروب شمس في المدينة. وللاطلاع على رحلة أطول بالعبّارة العامة عبر المضيق، اقرأ صفحتنا عبّارة البوسفور للجولة الذاتية، وللجزر راجع دليلنا لعبّارة جزر الأمراء مع مواعيد كاباتاش وأسعارها. وإن كنت تفضّل التعليق المرافق والغداء والاصطحاب من الفندق بدلًا من جدول المواعيد، فإن رحلة الغداء في البوسفور لدينا تكلّف 75 دولارًا للشخص الواحد.

أي وسيلة نقل لأي مسار
| من، إلى | الخيار الأفضل | المدة | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| من السلطان أحمد إلى تقسيم | T1 حتى كاباتاش، ثم F1 | نحو 25 دقيقة | تغيير واحد، ونقرتان |
| من السلطان أحمد إلى غلطة وكاراكوي | T1 | 10 دقائق | خمس محطات |
| من السلطان أحمد إلى قاضي كوي | T1 حتى سيركجي، ثم مرمراي، أو الترام مع العبّارة | 30 إلى 40 دقيقة | العبّارة من إمينونو إن كان لديك وقت |
| من تقسيم إلى قاضي كوي | M2 حتى يني قابي، ثم مرمراي | 40 إلى 50 دقيقة | أو المشي إلى كاباتاش للعبّارة |
| من إمينونو إلى أوسكودار | العبّارة أو مرمراي | 20 دقيقة أو 4 دقائق من سيركجي | العبّارة للمنظر |
| Galataport ومتحف إسطنبول الحديث | T1 حتى طوفهانة | مشي 250 مترًا | الجانب المتحفي من كاراكوي |
| من مطار إسطنبول إلى المدينة القديمة | Havaist أو سيارة أجرة أو سيارة خاصة | 60 إلى 90 دقيقة | المترو يحتاج إلى تغيير |
| من مطار صبيحة كوكجن إلى كاراكوي | مترو M4 | أقل من ساعة | انظر دليل المطار |
من المطارات
يقع مطار إسطنبول على نحو 40 كيلومترًا شمال غرب المركز، لذا كل الخيارات طويلة. تكلّف حافلة Havaist إلى تقسيم نحو 470 ليرة (نحو 8.50 يورو) للشخص، وتستغرق نحو 90 دقيقة؛ أما مترو M11 فهو الأرخص لكنه يحتاج إلى تغيير مع الأمتعة. وتكلّف سيارة الأجرة الصفراء بالعداد إلى تقسيم أو السلطان أحمد نحو 2,000 إلى 2,700 ليرة قبل الرسوم، حسب الازدحام. أما السيارة الخاصة فتبدأ من 60 دولارًا للمركبة لما يصل إلى ستة أشخاص، وهي أوفر من سيارتي أجرة لأسرة. تجد المقارنة الكاملة، مع التوقيتات حسب ساعة الوصول، في دليلنا لمطار إسطنبول ووسط المدينة، وتعرض صفحة النقل الخاص من المطار الخيارات المتاحة. ولمطار صبيحة كوكجن حافلته ومترو خاص به، وقد غطّيناهما في دليلنا من مطار صبيحة كوكجن إلى وسط المدينة.


سيارات الأجرة والتطبيقات
سيارات الأجرة الصفراء رخيصة وفق المعايير الأوروبية لكنها بطيئة في الازدحام. يبدأ العداد عند نحو 70 ليرة ثم يحتسب سعرًا لكل كيلومتر، مع حد أدنى للأجرة بضع مئات من الليرات. الرحلة القصيرة من تقسيم إلى منطقة آيا صوفيا، أي نحو 5 كيلومترات، تكلّف عدة مئات من الليرات إضافة إلى وقت الازدحام؛ والتعرفة تتغير كثيرًا، فراجع صفحة تعرفة سيارات الأجرة. استخدم تطبيقات BiTaksi أو iTaksi أو Uber لتجنب الخلاف حول العداد؛ ويشرح دليل تطبيقات سيارات الأجرة في إسطنبول طريقة عمل كل منها ببطاقة أجنبية، وتتضمن صفحة تعرفة سيارات الأجرة في إسطنبول التعرفة بالتفصيل.

إسطنبول كارت أم التذاكر الفردية
في حالة يومين أو أكثر من النقل العام تفوز البطاقة. فعشر رحلات تكلّف نحو 462 ليرة بالبطاقة إضافة إلى نحو 165 ليرة ثمن البطاقة نفسها، مقابل نحو 650 ليرة بالتذاكر الفردية، ويزيد خصم التحويل الفارق. أما لرحلة أو رحلتين فقط، فتذكرة الرحلة الواحدة بـ65 ليرة أرخص من شراء بطاقة. يمكن للأسرة مشاركة بطاقة واحدة بالمرور لكل شخص عند الحاجز. وإن افترقتم خلال النهار فاشترِ بطاقة لكل مسافر. يبقى رصيد البطاقة صالحًا، لذا اشحن فقط ما تتوقع استخدامه؛ وتقبل ماكينات البطاقات (Biletmatik) في المحطات النقد والبطاقات ولها قائمة بالإنجليزية.
الليالي المتأخرة وسهولة الوصول والأخطاء الشائعة
بعد منتصف الليل تتوقف الترامات والتلفريكات ومعظم خطوط المترو، وتصبح سيارات الأجرة هي الحل. وللعودة المتأخرة من كاراكوي أو بيوغلو، استخدم تطبيقًا واتفق على الوجهة قبل ركوب السيارة؛ ويغطي دليلنا لإسطنبول ليلًا الجوانب العملية.
وسهولة الوصول غير متساوية. فمحطات المترو ومرمراي الأحدث وترامات T1 بها مصاعد أو صعود بمستوى الرصيف، بينما تحتوي بعض المحطات القديمة ومدخل تونيل وممرات العبّارات على درجات أو منحدرات حادة. إذا كنت تسافر على كرسي متحرك أو بعربة أطفال، فإن السيارة الخاصة تزيل معظم عناء التخطيط، ونستطيع ترتيب مركبات مهيأة عند الطلب.
وهناك خطآن يتكرران كل أسبوع: الصعود إلى الترام T1 في الاتجاه الخاطئ، والظن أن حافلة المدينة تقبل الدفع نقدًا.
خطط سريعة للزوار في إقامة قصيرة
تحتاج زيارة المدينة القديمة في يوم واحد إلى T1 فقط: السلطان أحمد وإمينونو وكاراكوي. أضف تقسيم عبر F1 وM2 في اليوم الثاني، وعبّارة إلى قاضي كوي في اليوم الثالث. وإن كان الوقت هو القيد، فإن مرشدًا خاصًا مع مركبة يغطي المسار نفسه دون تغييرات، وتعرض جولاتنا في إسطنبول وباقات تركيا الخيارات. أما ركاب السفن السياحية الواصلون إلى Galataport فسيجدون ترام T1 في طوفهانة على بعد نحو 250 مترًا من الرصيف؛ وتحدد صفحة جولات ميناء إسطنبول السياحي توقيتات يوم الميناء.

أسئلة يطرحها المسافرون عن النقل في إسطنبول
ما أفضل طريقة للتنقل في إسطنبول كسائح؟
استخدم ترام T1 للمدينة القديمة، ومرمراي أو عبّارة للعبور إلى الجانب الآسيوي، وبطاقة إسطنبول كارت لكل ذلك. وأضف سيارة أجرة أو سيارة خاصة للأمتعة والليالي المتأخرة ورحلات المطار حيث يكون النقل العام بطيئًا.
كم يكلّف النقل العام في إسطنبول عام 2026؟
تكلّف الرحلة القياسية بالمترو أو الترام أو التلفريك أو حافلة المدينة 46.20 ليرة (نحو 0.84 يورو) ببطاقة إسطنبول كارت منذ 20 يوليو 2026. وتكلّف البطاقة نفسها نحو 165 ليرة وتذكرة الرحلة الواحدة نحو 65 ليرة؛ وتُحسب العبّارات حسب المسار. وتُحسب مرمراي وخطوط المطار حسب المسافة.
هل أحتاج إلى بطاقة إسطنبول كارت؟
نعم، إن كنت ستركب أكثر من مرة أو مرتين. فهي أرخص للرحلة الواحدة من تذكرة الـ65 ليرة، وتمنح خصم التحويل، وتعمل مع كل الوسائل ما عدا سيارات الأجرة. ويمكن للمجموعة مشاركة بطاقة واحدة بالمرور لكل شخص.
هل توجد بطاقة نقل سياحية خاصة بإسطنبول؟
لا، لا توجد نسخة منفصلة للسياح. فبطاقة إسطنبول كارت العادية هي التي يستخدمها الزوار، وتشتريها من ماكينة Biletmatik أو كشك يحمل هذه العلامة. وغالبًا ما يستطيع الفندق إرشادك إلى أقرب نقطة.
كيف أصل من مطار إسطنبول إلى وسط المدينة؟
حافلة Havaist إلى تقسيم تكلّف نحو 470 ليرة وتستغرق نحو 90 دقيقة، ومترو M11 مع تغيير هو الأرخص، وسيارة الأجرة تكلّف نحو 2,000 إلى 2,700 ليرة. والنقل الخاص يبدأ من 60 دولارًا للمركبة لما يصل إلى ستة أشخاص.
هل يعمل المترو أو الترام طوال الليل في إسطنبول؟
لا. يعمل T1 والتلفريك F1 ومعظم خطوط المترو من نحو 06:00 حتى منتصف الليل، ويتوقف تونيل في المساء. وبعد ذلك خذ سيارة أجرة، أو تحقق من رحلات Havaist المتأخرة إلى تقسيم.
هل النقل العام في إسطنبول آمن؟
نعم، يستخدمه ملايين السكان، لكن الترام T1 وإمينونو مزدحمان في ساعات الذروة، لذا أبقِ حقيبتك أمامك. وبعد منتصف الليل استخدم سيارة أجرة مرخصة عبر تطبيق.
أي عبّارة هي الأفضل للسياح في إسطنبول؟
عبّارة إمينونو إلى قاضي كوي تعبر بين القارتين في نحو 20 دقيقة مع إطلالة على أفق المدينة القديمة. وللرحلة الأطول، تمر عبّارة البوسفور العامة من إمينونو بالقصور والحصون، وتضيف رحلة الغداء البحرية تعليقًا مرافقًا.
خطط أيامك في إسطنبول معنا
يعمل مرشدونا وسائقونا على ممر T1 كل يوم، ويعرفون أين تتشكل الطوابير. أرسل لنا فندقك وتواريخك والمعالم التي تريد زيارتها عبر واتساب على الرقم +90 545 307 67 88، وسنخبرك إن كان النقل العام أو السيارة الخاصة أنسب لخطتك.
المصادر: تقارير الصحافة التركية عن تعرفة بلدية إسطنبول الكبرى السارية منذ 20 يوليو 2026 (الأجرة الكاملة 46.20 ليرة)؛ وأجرة Havaist وشركة خطوط المدينة (Şehir Hatları) كما نُشرت في 2026. ينبغي التأكد من الأرقام المقرّبة عبر metro.istanbul وموقع بلدية إسطنبول الكبرى. تم التحقق في 8 نوفمبر 2026.
نُقِل عن فريق Get Istanbul Tours: مرشدين محليين مرخصين ومخططين للسفر مقيمين في إسطنبول.
اترك تعليقًا
جولات خاصة في إسطنبول
نقل خاص من مطار إسطنبول بمرسيدس فيتو، فاخرة
نقل خاص فاخر بين مطار إسطنبول وفندقك في سيارة مرسيدس فيتو، مع استقبال شخصي ومراقبة رحلات الطيران.
أفضل جولات إسطنبول الخاصة، 1-3 أيام مع مرشد محترف
مرشد خاص مرخص لمدة 1 أو 2 أو 3 أيام في إسطنبول: المدينة القديمة، البوسفور، والقرن الذهبي، مخطط حول اهتماماتك.
مقالات ذات صلة
إسطنبولIstanbul with Kids 2027: 25 Things to Do, Family Tours, Hotel Areas and Costs
Istanbul with kids: 25 things to do, from ferries and the Princes Islands to Miniaturk and the aquarium, with 2026 prices, hotel areas and family tours.
اقرأ المزيد
إسطنبولWhere to Eat in Besiktas 2027: Ortakoy, Bebek, Fish Market and What to Order with Prices
Where to eat in Besiktas: the fish market, Ortakoy kumpir, a Bebek breakfast and Arnavutkoy fish, with reported 2026 prices and what to order.
اقرأ المزيد
نصائح السفرWhere to Eat in Taksim 2027: Istiklal Street, Side Streets and What to Order, with Prices
Where to eat in Taksim: grill houses, meyhane streets, lokanta lunches and street food, with what to order and dinner costs of 1,200 to 3,000 TL.
اقرأ المزيد