Istanbulآيا إيريني
كنيسة هاجيا إيريني هي كنيسة بيزنطية في الساحة الأولى من قصر توبكابي، أعيد بناؤها في القرن السادس على يد جستينيان، ولم تُحوَّل أبدًا إلى مسجد. تبلغ تكلفتها 1,050 ليرة تركية للزوار الأجانب في عام 2026، أو تأتي مع تذكرة توبكابي المشتركة.
جولات تزور كنيسة هاجيا إيريني
جولة قصر طوب قابي (تذكرة مشمولة)، هاجيا إيرين وجولة سوق الكبير
جولة صغيرة للمجموعة في المدينة القديمة في قصر طوب قابي (تذكرة مشمولة)، متحف آيا إيريني، وجامع الكبير، مع نقل من الفندق.
جولة يوم كامل في مدينة إسطنبول القديمة، تذاكر ووجبة غداء مشمولة
جولة يوم كامل في مجموعة صغيرة لآيا صوفيا، المسجد الأزرق، الهيبودروم، قصر طوب قابي، آيا إيريني وسوق الكبير.
كنيسة هاجيا إيريني هي كنيسة البيزنطية الأخرى في سلطان أحمد، وفي بعض النواحي هي أكثر ندرتها من جارتها الشهيرة. لم تُحول أبدًا إلى مسجد. استخدم العثمانيونها كسلاحية، لذا حافظت المبنى على شكلها الأصلي، بما في ذلك صليب كبير بسيط في القبة من زمن حظر الصور. تقع داخل الساحة الأولى من قصر طوب قابي وتدار كجزء من متحف القصر.
معلومات سريعة
| عنصر | تفاصيل |
|---|---|
| ساعات العمل | مكتب التذاكر 09:00-17:00 |
| مغلق | الأثنين (مع قصر طوب قابي)، يوم رأس السنة الميلادية، واليوم الأول من عيد الفطر |
| تذكرة | 1,050 ليرة تركية للزوار الأجانب فقط، أو مدرجة في تذكرة طوب قابي المشتركة 2,750 ليرة تركية (حسب أكتوبر 2026) |
| بطاقة المتحف | غير صالحة للكنيسة هاجيا إيريني |
| الوقت المطلوب | 30 إلى 45 دقيقة |
| الموقع | الساحة الأولى من قصر طوب قابي، سلطان أحمد |

التاريخ
كانت كنيسة مكرسة للسلام المقدس، ومعنى إيريني، موجودة هنا منذ القرن الرابع وكانت كاتدرائية القسطنطينية قبل أن يتم الانتهاء من هاجيا صوفيا. في عام 381 استضافت المجلس المجمع الثاني الذي شكل الإيمان النيقاوي المستخدم من قبل معظم الكنائس اليوم.
حُرقت الكنيسة في ثورة نيكا عام 532، ثم أعاد جستينيان بناؤها. وألحق زلزال قوي عام 740 أضرارًا أخرى بها، وأعطت الإصلاحات شكلها الذي تراه الآن. وكان ذلك خلال فترة تدمير الصور، عندما كانت الصور الدينية ممنوعة، مما يفسر الصليب الأسود البسيط على خلفية ذهبية في الحنية بدلاً من صورة المسيح أو العذراء.
بعد عام 1453، أصبحت المبنى داخل أسوار القصر. واستخدم العثمانيون المبنى لتبليط الأسلحة، وفي القرن التاسع عشر عُرضت الأسلحة القديمة والآثار هنا، واحدة من أولى مجموعات المتحف في المدينة. اليوم هي متحف ومن حين لآخر مكان لحفلات موسيقية، بفضل صوتها.
ما يجب رؤيته
- صليب الحنية. الصليب الكبير من القرن الثامن، واحد من أقل الأعمال الباقية من فن تدمير الصور.
- السينثرون. مقاعد حجرية متدرجة للكهنة حول الحنية، مثال نادر باقٍ في إسطنبول.
- القبة والأعمال الطوبية. الجدران العارية تظهر البناء البيزنطي من الطوب والحجر بوضوح، دون تزيين لاحق.
- الأتريوم. فناء في الطرف الغربي مع رؤوس الأعمدة والتابوتات.

أفضل وقت لزيارة
افتح في الساعة 09:00 واذهب مبكرًا، قبل وصول مجموعات السياحة من طوب قابي. بعد الظهر أيضًا هادئ. تجنب أيام الثلاثاء، عندما يكون مغلقًا. يقوم معظم الزوار بدمج كنيسة سانت إيرين مع قصر طوب قابي في زيارة واحدة، وتوفير تذكرة مشتركة يوفر المال إذا كنت ترغب أيضًا في الحرم.
ال جولة مدينة إسطنبول القديمة كاملة اليوم، التذاكر & الغداء تغطي آيا صوفيا، المسجد الأزرق، قصر طوب قابي، وكنيسة سانت إيرين في ثماني ساعات في مجموعة صغيرة، من 220 دولارًا أمريكيًا. الجولة الأقصر جولة طوب قابي، سانت إيرين & السوق الكبير بالجماعات تستغرق ست ساعات مع تذكرة القصر المضمنة، من 170 دولارًا أمريكيًا. مع مرشد خاص، جولة مدينة إسطنبول الخاصة كاملة اليوم تذكر أيضًا كنيسة سانت إيرين، من 180 دولارًا أمريكيًا.
كنيسة سانت إيرين أو آيا صوفيا؟
هما زيارات مختلفة. آيا صوفيا هي مسجد يعمل به قبة كبيرة، إضافات عثمانية، وفسيفساء بيزنطية في الطابق العلوي؛ وهي مزدحمة وتستغرق فترات الصلاة. كنيسة سانت إيرين هي هيكل فارغ هادئ بدون أثاث أو زخرفة سوى صليب القبة. ما تقدمه هو المبنى البيزنطي نفسه: القوسات الطينية، النسب، صوت المكان. العديد من الأشخاص الذين يجدون آيا صوفيا مدهشة يستمتعون أكثر بكنيسة سانت إيرين. إذا لم يكن لديك الوقت إلا لزيارة واحدة، اختر آيا صوفيا؛ إذا كان لديك 30 دقيقة إضافية في طوب قابي، أضف كنيسة سانت إيرين.
نصائح
- المدخل على يمينك بعد المرور عبر بوابة القصر الإمبراطوري في طوب قابي.
- التقاط الصور بدون فلاش مسموح به عمومًا.
- هناك معلومات قليلة داخل؛ مرشد أو مرشد صوتي يضيف الكثير.
- اقرأ المزيد عن بقية القصر في صفحة قصر طوب قابي لدينا قصر طوب قابي.
- إذا كان هناك حفل موسيقي متوقع في المساء، قد يغلق المبنى في وقت مبكر من اليوم للتدريبات والإعداد.
الأسئلة الشائعة
كم سعر تذكرة كنيسة آيا إيريني؟
من أكتوبر 2026، تبلغ تكلفة التذكرة الفريدة 1,050 ليرة تركية للزوار الأجانب. كما أنها مدمجة في تذكرة قصر طوب قابي المشتركة، 2,750 ليرة تركية، والتي تغطي القصر والحرم وكنيسة آيا إيريني.
هل كنيسة آيا إيريني مفتوحة يوم الثلاثاء؟
لا. مثل قصر طوب قابي، كنيسة آيا إيريني مغلقة يوم الثلاثاء.
هل بطاقة متحف إسطنبول صالحة لكنيسة آيا إيريني؟
لا. إدارة القصور الوطنية تدرج كنيسة آيا إيريني بين الأقسام التي لا يتم قبول بطاقة المتحف فيها.
لماذا تحتوي كنيسة آيا إيريني على صليب بدلاً من صورة فسيفسائية؟
تم تزيين القبة بعد الزلزال الذي حدث في عام 740، خلال فترة تدمير الصور، عندما تم حظر الصور الدينية للأشخاص.
هل كانت كنيسة آيا إيريني مسجدًا يومًا ما؟
لا. على عكس آيا صوفيا، تم استخدامها كسلاحية ومخزن من قبل العثمانيين، ثم أصبحت متحفًا.
أماكن أخرى يجب زيارتها في إسطنبول
- بالات وفينر (فينر وبالات)
- خزان البازيليكا (يريباتان)
- قصر بيليرباي
- مسجد السلطان أحمد (مسجد السلطان أحمد)
- مضيق البوسفور (جولة في البوسفور)
- تلال كامليكا وجامع كامليكا
- كنيسة كورا (مسجد كاريه)
- قصر دولما باهجة
- حديقة إميرغان
- مسجد فتح
- البرلاطريكية اليونانية الأرثوذكسية في فنار (آيا يورجي)
- جسر غلطة وإيمينونو
- برج غلاتا
- السوق الكبير (كابالي تشارشي)
- آيا صوفيا (آيا صوفيا)
- ساحة الهيبودروم (ساحة الهيبودروم)
- متاحف الآثار في إسطنبول
- متحف إسطنبول الحديث
- شارع الاستقلال وتاكسيم (شارع الاستقلال)
- كاديكوي ومودا
- الصغيرة آيا صوفيا (كوجوك آيا صوفيا)
- برج العذارى (برج كيز كولي)
- مينياتورك
- مسجد نور عثمانية
- جامع أورتاكوي (جامع بيوك ماجدية)
- متحف بيرا
- تل بيير لوتي وجامع السلطان أيوب
- جزر الأميرات (أدالار)
- قلعة روملي (روملي حصار)
- مسجد رستم باشا
- سوق البهارات (سوق المصري)
- جامع سليمانية
- ساحة السلطان أحمد
- قصر طوب قابي
- متحف الفنون التركية الإسلامية (قصر إبراهيم باشا)
- قصر يلدز وبستان يلدز