
旅行小贴士伊斯坦布尔2026年10月20日14 分钟阅读
游客在伊斯坦布尔看病:英语急诊、药房与费用
拨打112,选择私立或公立急诊,找到今晚的值班药房,了解游客需要支付多少费用:一份实用的伊斯坦布尔医院指南。
本文
如果您作为游客需要在伊斯坦布尔看病,遇到任何严重情况请拨打112:任何电话均可免费拨打,包括没有土耳其SIM卡的外国手机,救护车会把您送到最近的急诊科。对于可以等一个小时的问题,设有国际患者服务台的私立医院,例如Nişantaşı的American Hospital和Acıbadem Taksim,能够快速地用英语接诊外国人;公立医院更便宜,但人更多。小毛病通常先去药房(eczane),每个街区都有一家药房通宵营业。
游客看病并不免费,所以除了电话号码之外,第二件要准备好的就是您的旅行保险保单。本指南介绍应该选择哪家急诊科、看一次病实际要花多少钱、药房和值班药房如何运作、哪些药无需处方即可购买,以及能让您更快得到接诊的土耳其语词汇。电话号码和地址已于2026年10月在医院和政府网站上核实。
速览:游客在伊斯坦布尔看病、药房与费用
| 急救电话 | 112(救护车、消防、警察),免费,无需土耳其SIM卡 |
| 翻译协助 | 向112接线员要求英语服务;卫生部还设有外国患者支援热线 |
| 可讲英语的私立急诊 | American Hospital(Nişantaşı)、Acıbadem Taksim,以及Şişli和Beşiktaş的Memorial、Florence Nightingale和Liv |
| 公立及大学医院急诊 | Cerrahpaşa(Fatih)和伊斯坦布尔 Faculty of Medicine, Çapa(Fatih),均24小时开放 |
| 药房营业时间 | 通常为周一至周六09:00至19:00 |
| 夜间及周日药房 | nöbetçi eczane(值班药房),每个区域轮流安排一家 |
| 费用 | 游客不免费;私立急诊一次可能花费数百欧元 |
| 随身携带 | 护照、保单号码、用药清单和过敏史 |
情况严重时先拨打112
胸痛、呼吸困难、在Sultanahmet的石板路上重重摔倒、孩子高烧且叫不醒:请拨打112,不要自己去找"最好的"医院。这个全国统一的急救号码涵盖救护车、消防和警察,通过它派出的救护车是国家救护车,会前往最近的合适急诊科。
接线员会先说土耳其语。请清楚、缓慢地说"English"。据卫生部介绍,不会说土耳其语的外国人来电可通过电话会议转接给翻译和医生;自2012年起,卫生部在多次声明中介绍过这项服务,支持的语言包括英语、德语、阿拉伯语、俄语、法语和波斯语。这条热线的具体情况多年来有所变化,所以请把它当作一种帮助,而不是保证。
拨打前准备好三件事:酒店名称及所在街道(酒店前台可以替您用土耳其语说明)、患者年龄,以及发生了什么。如果您正在参加旅游团,把电话交给导游;我们的导游处理这类情况的次数比您想象的要多,通常是七八月份的中暑虚脱。
伊斯坦布尔私立还是公立医院:该去哪家急诊
伊斯坦布尔有两套并行的医疗体系,游客两种都会用到。两者的差别主要体现在时间和费用上,而不是医疗质量。
| 私立医院(özel hastane) | 公立或大学医院(devlet / üniversite hastanesi) | |
|---|---|---|
| 非危重病例的等候时间 | 短,通常不到一小时 | 可能很长,尤其是晚上 |
| 英语 | 国际患者服务台,随时可约翻译 | 部分医生会说英语,护士较少 |
| 游客价格 | 高;按私立收费标准另加增值税 | 较低 |
| 保险 | 许多医院可直接向国际保险公司结算 | 通常需自付后再理赔 |
| 适合情况 | 扭伤、肠胃不适、感染、缝针、牙齿外伤 | 由112送来的严重外伤,或主要担心费用时 |
在真正的紧急情况下,两类医院都会先治疗、后办手续。2020年一份关于医疗旅游的议会文件重申了这一规定:处于紧急状况的外国患者必须立即收治,待患者病情稳定后再结算费用。这条规定在危急时刻保护您,但并不意味着账单会消失。
如果是周日下午的小问题,我们通常建议走私立路线:先给医院的国际服务台打电话,告诉他们您的保险公司,并询问能否直接结算。
旅游区附近可讲英语的医院
大多数游客住在Sultanahmet、Sirkeci、Karaköy、Galata、Taksim或Beşiktaş。以下是这些区域的人实际会去的医院。
American Hospital(Amerikan Hastanesi),Nişantaşı
- 地址:Güzelbahçe Sokak No: 20, Nişantaşı, Şişli
- 电话:+90 212 311 20 00
- 交通:从M2地铁Osmanbey站步行不远;从Sultanahmet打车视交通情况通常需要25至40分钟
该医院创建于1920年,是外籍人士中最知名的私立医院之一,设有国际患者部。
Acıbadem Taksim Hospital
- 地址:İnönü Mahallesi, Nizamiye Caddesi No: 1-9, Şişli
- 电话:+90 212 273 44 44
- 交通:位于Taksim广场以北的Harbiye一带,靠近Taksim和Osmanbey地铁站
Acıbadem是土耳其最大的私立医院集团,也是我们医疗旅游套餐的合作伙伴之一。
Şişli和Beşiktaş的其他私立医院
Memorial Şişli、Florence Nightingale Şişli和Liv Hospital Ulus都是提供国际患者服务的大型私立医院,距离Taksim均为15至30分钟车程。去之前先打电话,让他们有所准备。
老城区的公立及大学医院
如果您在Sultanahmet、Eminönü或大巴扎一带,最近的大型急诊科是Fatih的两家大学医院:位于Kocamustafapaşa的伊斯坦布尔 University-Cerrahpaşa Faculty of Medicine,以及大家都称为Çapa的伊斯坦布尔 Faculty of Medicine。两家都提供24小时急诊服务。服务台通常说土耳其语,如果病情不紧急,需要做好等待的准备。
在亚洲区,大型私立医院集团在Kadıköy和Ataşehir也设有医院。问问酒店哪家最近;Moda和Kadıköy的前台员工不用查就知道答案。

游客在伊斯坦布尔看病要花多少钱
这是大多数指南略过的部分,却也是事后最令人恼火的部分。土耳其的公共医疗保险(SGK)覆盖居民和在土耳其参保的人。游客需要自费。
今年夏天的一个案例说明了费用规模。2026年7月29日,两名瑞士游客在Alanya因中暑症状前往一家私立医院急诊。他们接受了检查、静脉输液、常规血液检查和药物治疗,当晚就离开了。NTV于8月5日报道,每人被收取€646.72,两人合计约€1,293。医院表示,费用是按照土耳其医学会的HUV收费标准再加10%增值税计算的,且对于专科会诊或翻译等项目可以提高倍数。两名游客向卫生部和国家投诉系统CİMER提出了投诉。
这并不是伊斯坦布尔的典型金额,但它展示了私立急诊的收费方式:
- 您可能会被要求在挂号时支付押金。在Alanya的案例中,检查前收取了€210。
- 每一项都单独收费:检查、每一项血液检查、每一瓶输液、每一针注射。
- 这种收费标准是合法的;但在非紧急治疗前,您仍然可以要求书面报价。
- 公立和大学医院对外国人的收费标准较低,所以由112救护车送往公立医院通常花费更少。
离开任何医院之前,请索要epikriz(出院小结,大多数私立医院可提供英文版)、分项发票(fatura)以及所有检查结果的副本。没有这些,保险公司不会理赔。
伊斯坦布尔的药房(eczane)如何运作

认准红色的E标志和ECZANE字样。土耳其药剂师都受过大学教育,旅游区的许多药剂师会说一些英语,足以应付感冒、肠胃不适或水泡。在Sultanahmet,Divanyolu Caddesi的电车站附近有药房;在Taksim,则在İstiklal两侧的小街上。
正常营业时间通常为周一至周六09:00至19:00。大多数周日关门。
夜间或周日寻找值班药房(nöbetçi eczane)
每个区域都有一家nöbetçi eczane,即按轮值表在夜间和周日营业的值班药房。找到今晚值班药房有三种简单方法:
- 看任何一家已关门药房的橱窗。每家药房都会在门上张贴最近值班药房的地址。
- 使用官方查询服务。国家e-Devlet门户网站与卫生部合作提供"TİTCK Nöbetçi Eczane Sorgulama"服务:选择İstanbul和您所在的区(Sultanahmet属Fatih,Taksim和Galata属Beyoğlu,以及Beşiktaş、Kadıköy),即可显示今天和明天的值班药房。
- 问酒店。夜班前台每天都会查看。
有些值班药房在午夜后关着门营业。按门铃等候,药剂师会通过小窗口为您服务。如有可能请提前打电话,因为少数轮值药房是随叫随到,而不是整夜有人值守。
在土耳其无需处方可以买到什么
无需处方即可购买对乙酰氨基酚(当地常见品牌是Parol)、布洛芬、抗组胺药、口服补液盐、止泻药、润喉糖、创可贴、晒伤膏以及大多数感冒药。土耳其的药价由国家统一规定,所以同一盒药在Sultanahmet和郊区价格相同。
抗生素需要处方。土耳其多年前就收紧了规定,现在药剂师会要求出示医生处方。强效止痛药、安眠药和许多精神类药物也是如此。
请出示您在国内所用药物的通用名,而不是品牌名。"Loperamide"或"cetirizine"每个药剂师都看得懂;只在俄亥俄或曼彻斯特销售的品牌名就未必了。
英国政府的旅行建议指出,土耳其药房不接受英国处方。一些医院可以协助开具同等药物的土耳其处方。实际操作中,就是在私立综合诊所或医院做个简短问诊,之后药房就能按方配药。
游客实际常遇到的问题及就医去处

从我们办公室在旅游旺季接到的电话来看,有几类问题反复出现。以下内容不能代替医生的判断。
- 吃了街头小吃或喝了自来水后肠胃不适:先去药房买口服补液盐;如有便血、高烧,或儿童、老年旅客喝不下水,就去医院。
- 七八月份的中暑虚脱和晒伤,尤其是上午参观Topkapı、下午在圣索菲亚排队之后:找阴凉处、喝水、用药房的药膏;如出现意识模糊或呕吐,去急诊。
- 在Galata、Balat的坡道和老城区的石板小巷扭伤脚踝:私立急诊可在一两个小时内拍X光并包扎固定。
- 牙痛或牙冠破损:去牙科诊所,而不是医院急诊。伊斯坦布尔有数百家牙科诊所;我们与合作诊所一起提供土耳其牙科治疗,通常可以帮您约到当天的号。
- 常用药用完了:带上通用名和旧药盒去药房;如需处方,就去综合诊所看一下。
旅行保险:用得上之前要确认什么
伊斯坦布尔的医院账单要么由您当场支付,要么由保险公司直接支付。出行前要弄清楚五个问题:
- 保单是否涵盖境外医疗和医疗转运?英国外交部建议两者都要有。
- 是否有24小时救援电话,能否安排与伊斯坦布尔私立医院直接结算?
- 您的既往病症是否已申报并在保障范围内?
- 是否有免赔额,按每次理赔还是按每次旅行计算?
- 是否涵盖牙科急症,还是只保意外?
把救援电话存在手机里,并给保单页面拍张照片。如果要住院,在挂号台就给保险公司打电话;国际患者办公室常常会替您与他们沟通。
从海外出发:各国保险须知
- 英国:英国政府表示,GHIC和旧版EHIC卡在土耳其无效,因此私人旅行保险是唯一的保障。
- 美国:据Medicare.gov介绍,除极少数例外,Medicare通常不涵盖美国境外的医疗;部分Medigap和Medicare Advantage计划包含境外急诊,请查看您的计划。
- 欧盟国家:土耳其不是欧盟成员国,因此欧盟医疗卡同样不适用;请购买旅行保险。
- 印度、海湾地区、东南亚:保障完全取决于您的私人保单。许多随土耳其电子签证行程销售的保险只是基础型,请看清医疗限额。
携带自备药品入境土耳其
药品请装在贴有药房标签的原包装盒中携带,并带上处方复印件或医生信函,注明通用名和剂量。英国政府指出,一些常见药物在土耳其属于管制药品,建议出行前向土耳其大使馆或领事馆确认相关文件要求。这主要涉及强效止痛药、多动症(ADHD)药物以及部分抗焦虑和助眠药物。
在随身包里备两天的药量。坐渡轮、在博物馆排长队或去Bursa、Sapanca一日游时,可不是发现药落在酒店的时候。
如果您与我们一起旅行
在我们的私人旅游中,导游随身带着办公室电话,并熟悉每条路线上最近的医院:老城区行程有Çapa和Cerrahpaşa,博斯普鲁斯和Nişantaşı行程有Şişli的各家医院。如果团里有人身体不适,导游会在车上就给医院的国际服务台打电话,免得您在柜台用土耳其语解释症状。
在Sultanahmet的车流中,私家车往往比等出租车更快。我们的带司机VIP接送全天候运营,我们的带司机Mercedes Vito城市游最多可乘六人,八小时$220,一些带着祖父母或小孩出行的家庭会把它作为备用。价格因季节和路线而异;请联系我们获取当前报价。
如果您来伊斯坦布尔是为了治疗,我们的医疗旅游套餐包含诊所或医院、酒店、接送和翻译;而伊斯坦布尔全身体检是热门的附加项目,适合想趁在城里时顺便做个医院检查的游客。
关于旅行的其他实用信息,请参阅我们的指南:伊斯坦布尔夜间安全、购买SIM卡或eSIM(以便拨打112和联系保险公司),以及以合理汇率换钱(应对只收现金的药房)。我们完整的伊斯坦布尔旅游列表展示了每条路线的去处,伊斯坦布尔目的地指南则介绍了各个街区和交通。
在医院或药房用得上的土耳其语词汇
| 中文 | 土耳其语 | 大致读音 |
|---|---|---|
| 急诊科 | Acil servis | ah-JEEL ser-VEES |
| 医院 | Hastane | hahs-tah-NEH |
| 药房 | Eczane | ej-zah-NEH |
| 值班药房 | Nöbetçi eczane | nur-bet-CHEE ej-zah-NEH |
| 请叫救护车 | Ambulans çağırın | ahm-boo-LAHNS chah-uh-RUN |
| 我有过敏 | Alerjim var | ah-ler-ZHEEM var |
| 处方 | Reçete | reh-cheh-TEH |
| 保险 | Sigorta | see-GOR-tah |
| 这里疼 | Burası ağrıyor | BOO-rah-suh ah-ruh-YOR |
常见问题
伊斯坦布尔的医院讲英语吗?
是的,伊斯坦布尔大多数私立医院都有会说英语的医生和配备翻译的国际患者部,包括Nişantaşı的American Hospital和Acıbadem Taksim。在公立和大学医院,许多医生会说英语,但前台和护理人员往往不会,所以翻译软件或会说土耳其语的人会很有帮助。
游客在土耳其看病免费吗?
不免费,游客在土耳其看病需要付费;公共医疗保险只覆盖居民和在当地参保的人,因此游客要自付医院费用,或由旅行保险公司支付。在真正的紧急情况下,会先治疗后收费,且公立医院收费低于私立医院。
在伊斯坦布尔去医院要花多少钱?
在伊斯坦布尔看病,公立医院比私立医院便宜得多;私立医院的每项检查和每瓶输液都按既定收费标准另加10%增值税单独收费。举例来说,2026年7月两名游客在Alanya一家私立急诊因中暑接受治疗,每人被收取€646.72。
在土耳其没有处方能买抗生素吗?
不能,在土耳其没有处方不能合法购买抗生素;药剂师会要求出示医生处方,外国处方一般不被接受。在私立综合诊所或医院做个简短问诊,就能拿到土耳其处方,任何药房当天都能配药。
如何在伊斯坦布尔找到24小时药房?
要在伊斯坦布尔找到24小时药房,可以查看任何一家已关门药房橱窗上张贴的nöbetçi eczane(值班药房)名单,或在e-Devlet网站上使用官方TİTCK值班药房查询服务,选择İstanbul和您所在的区。酒店前台每晚也会查看名单。
伊斯坦布尔的急救电话是多少?
伊斯坦布尔及土耳其全国的急救电话是112,涵盖救护车、消防和警察,任何电话均可免费拨打,包括没有土耳其SIM卡的外国手机。对接线员说"English";外国人的来电可以转接翻译。
由Get Istanbul Tours团队撰写:持牌当地导游和旅行策划师,驻伊斯坦布尔。
发表评论
伊斯坦布尔的私人导览
相关文章
伊斯坦布尔Istanbul with Kids 2027: 25 Things to Do, Family Tours, Hotel Areas and Costs
Istanbul with kids: 25 things to do, from ferries and the Princes Islands to Miniaturk and the aquarium, with 2026 prices, hotel areas and family tours.
阅读更多
伊斯坦布尔Where to Eat in Besiktas 2027: Ortakoy, Bebek, Fish Market and What to Order with Prices
Where to eat in Besiktas: the fish market, Ortakoy kumpir, a Bebek breakfast and Arnavutkoy fish, with reported 2026 prices and what to order.
阅读更多
旅行小贴士Where to Eat in Taksim 2027: Istiklal Street, Side Streets and What to Order, with Prices
Where to eat in Taksim: grill houses, meyhane streets, lokanta lunches and street food, with what to order and dinner costs of 1,200 to 3,000 TL.
阅读更多